あほ毛なMyLife-おでんぱ☆スタジオ

[00:01.00]作詞：ひろて～ [00:02.00]作編曲：ベイビー?レモネード [00:03.28] [00:10.01]あほ毛が跳ねている
呆毛跳来跳去 [00:12.50]あほ毛が踊ってる
呆毛舞来舞去 [00:14.93]あなまの上で嬉しい楽しいを探すみたいに
仿佛在头顶寻开心 [00:19.78] [00:20.33]毎朝目覚めたら捨てに おっきしてるの
每天早上醒来呆毛就立起来 [00:25.15]鏡の前で繰り返し 撫でつけてみても
镜子前面反复想把它按下去 [00:30.03]ブラシを離したらすぐに ぴょこんと跳ねる
发刷一拿开 piu的一下又跳起来 [00:34.84]稲穂のように しなやかに
软软的像稻穗一样 [00:38.91] [00:39.67]物心ついたときには 右に左に揺れていた
从刚懂事起就左右摇来摇去 [00:49.64]好きとか嫌いなんて超えて
也别说是喜欢与否了 [00:53.29]もはや私のアイデンティティ(はーいはーいはいはいはい!)
简直成了我的本体啦 [00:58.33] [00:58.68]あほ毛と言われても(A! Ho! Ge!)
被人说蠢兮兮也好 [01:01.05]なに気にdisられても(おこ! おこ! おこー!)
被dis什么也好 [01:03.39]時にはひどい寝癖と 素で間違われても(はい!はい!はい!はーい!)
有时被当成是睡乱的头发也好 [01:08.30]あほ毛と笑ったり(ぴょんぴょんぴょーん)
和呆毛一起笑 [01:10.66]あほ毛と夢見たり(ぴょんぴょんぴょーん)
和呆毛一起做梦 [01:13.13]そやってにのコと ずっと一緒に生きてきたんだもん!(あほ毛なMyLife!)
是和呆毛一起走到今天的！（呆毛般的MyLife!） [01:18.29] [01:18.61]イメージチェンジ目論んで姫カットにしたり
计划转变形象剪成姬发式也好 [01:23.20]一部で正義と噂のツインテにしたり
人称正义的双马尾也好 [01:28.06]覚悟を決めてバッサリとショートにしても
下决心剪个清爽的短发也好 [01:32.82]切っても切れない このコとは
呆毛却剪也剪不断 [01:37.09] [01:37.72]むしろあほ毛が本体説 友達問じや有力で
不如说呆毛就是本体 朋友也都这样说 [01:47.76]喜んでいいのか 悪いのか…
该开心好呢...还是不开心好呢... [01:51.52]そこは微妙だけど まあいいか?(はーいはーいはいはいはい!)
虽然有点微妙 嘛 不也挺好吗 [01:56.32] [01:56.57]あほ毛が跳ねている(A! Ho! Ge!)
呆毛跳来跳去 [01:59.24]あほ毛が踊ってる(くるくるくるるん)
呆毛舞来舞去 [02:01.65]あなまの上で嬉しい楽しいを探すみたいに(いえい!いえい!いえい!いえーい!)
仿佛在头顶寻开心 [02:06.52]あほ毛と笑ったり(ぴょんぴょんぴょーん)
和呆毛一起笑 [02:08.97]あほ毛と恋したり(きゅんきゅんきゅーん)
和呆毛恋爱（？ [02:11.37]そやってにのコと ずっと一緒に生きてゆくんだもん!(あほ毛なMyLife!)
就是这样 和呆毛一起走来的！（呆毛般的MyLife!） [02:19.34] [02:36.10]しょぼんとなって俯いたときも
心情消沉垂下头的时候 [02:40.87]あほ毛は空を見上げてる
呆毛也依然仰望天空 [02:45.51]アスファルトに揺れる影が
映在马路上的影子 [02:49.37]頭を優しく撫でている(はーいはーいはいはいはい!)
温柔的摸着我的脑袋 [02:54.50] [02:54.76]あほ毛が跳ねている(A! Ho! Ge!)
呆毛跳来跳去 [02:56.91]あほ毛が踊ってる(くるくるくるるん)
呆毛舞来舞去 [02:59.61]頭の中が おかげですきってした気持ちになるよ(はい!はい!はい!はーい!)
越来越喜欢上它啦 [03:04.40]あほ毛が笑ったり(ぴょんぴょんぴょーん)
呆毛微微笑 [03:06.85]あほ毛と笑ったり(ぴょんぴょんぴょーん)
我也微微笑 [03:09.30]アリガトあほ毛 撫でたらほらやっぱりぴっこんと跳ねる(あほ毛なMyLife!)
谢谢啦呆毛 摸一摸的话依然又piu的跳起来（呆毛般的MyLife!） [03:18.62]