Burden-Subtact/Jay Rodger

[00:00.000] 作词 : Benjamin Walker/Jay Rodger [00:01.000] 作曲 : Benjamin Walker/Jay Rodger [00:24.60]This is enough now
够了 [00:29.76]Says the shape of your brow
你的表情如是说 [00:35.19]The salt on your cheeks
你脸上的讽刺 [00:38.38]And the way that you're looking down.
还有你低头的样子 [00:45.41]I know that you know
我知道你知道 [00:50.47]Why you were not the first
你为什么不是第一个 [00:56.59]From the depths of my heart
可在我心底 [00:59.36]I really hope that you're the last
我希望你是最后一个 [01:03.64] [01:04.27]I know this means more than the truth would have had
我了解这不只是意味着真相 [01:08.48]I not held onto the tricks for so long.
如果我没有欺骗你那么久 [01:14.45]What should have been a simple yes or no
一个简单的“是”或“不是”会造成什么呢 [01:17.94]For you has become something that you can't stop.
对你来说已变成了你无法阻挡的东西 [01:29.57]Now you're carrying the weight of
现在你背负着这一切错误 [01:34.74]Mistakes and notions that were not thought through
和没有想清楚的打算 [01:40.25]And I'm sorry for the burden
我抱歉给你负担 [01:45.25]Of lessons I would not have without you
没有你我学不到这些教训 [01:49.36] [01:51.99]I saw this picture
我看过这张照片 [01:56.84]Long before it was drawn
在它褪色之前就看过了 [02:02.50]Does that mean I should
这是不是意味着 [02:05.39]Have never walked through your bedroom door?
我当初就不该走进你的卧室 [02:13.02]This potion past not
药效还没过 [02:18.23]Long after it was born
比它产生之前时间还要长 [02:23.70]Does that mean you could
这是不是意味着 [02:26.89]Live on without the cure?
没有解药你也可以生活 [02:28.36] [02:31.64]I know this means more than the truth would have had
我知道这不只是意味着真相 [02:35.18]I not held onto the tricks for so long.
如果我没有期骗你那么久 [02:40.99]What should have been a simple yes or no
一个简单的“是”或“不是”会造成什么样的结果 [02:45.60]For you has become something that you can't stop.
对你来说已变成了你无法阻挡的东西 [02:54.71]Now you're carrying the weight of
现在你背负着这一切错误 [02:59.82]Mistakes and notions that were not thought through
还有没想清楚的打算 [03:05.18]And I'm sorry for the burden
我很抱歉给你负担 [03:10.20]Of lessons I would not have without you
没你我学不到这些教训 [03:16.89]Now you're carrying the weight of
现在你背负着这一切错误 [03:22.11]Mistakes and notions that were not thought through
还有没考虑清楚的打算 [03:27.46]And I'm sorry for the burden
我抱歉给你负担 [03:32.37]Of lessons I would not have without you
没你我学不到这些教训