被告人は天秤を降りた-滝澤嵩弥/初音ミクmp3下载无损flac下载
被告人は天秤を降りた-滝澤嵩弥/初音ミク在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 滝澤嵩弥
[00:01.000] 作曲 : 滝澤嵩弥
[00:15.151]産声を上げた日から演じてるはずの役を
自降生啼哭的那日起 本就该扮演的角色 [00:18.414]時間が経つほどどうしてうまくこなせないんだろう
为何时光越走越远 我却越是手足无措呢 [00:22.247]セリフを間違えてうつむいたまま返事もなくて
一念错了台词 便垂首伫立 一言不发 [00:25.808]抑揚のない声ではあなたの思いは伝わらないさ分かってんだ
我心知肚明 毫无波澜的声音 永远传不达你的心意 [00:37.534]席を立つオーディエンス 目をそらしたまま
观众纷纷离席 目光刻意闪躲 [00:43.568]賛同も批判もないさ 空になったホールで
转眼只剩空荡的剧场 赞同与指责 都成了奢望 [00:48.103]泣けるほど強くなくて
我终究没那般坚强 能哭着面对这一切 [00:51.415]ねえどうして 神の手は 描き出した真実 狂い出した歯車を
呐 为何神明对亲手描绘的真相 已然错乱的齿轮 [00:58.630]止めることもなくて 共演者のいない惨劇は終わらないのさ
从来不管不顾 这场无人共演的悲剧 永无落幕时刻 [01:03.444]誰も彼も壇上を奪い合って 躓いたのは
世人皆在争抢舞台 而我狼狈跌倒 [01:09.414]負け犬の運命? それとも誰かが 弾き出した勝利への誤算で
是败犬的宿命使然？ 还是谁为奔赴胜利 酿成了一场失误 [01:14.805]変わらぬ天秤に嫌気が差してさ
对这一成不变的天秤 早已心生厌倦 [01:20.490]飛び降りたんだ
索性纵身一跃而下 就此挣脱 [01:24.257]嗚呼
啊 [01:38.107]主演が着るはずのドレスを
那本该属于主角的华服 [01:39.747]少しばかりの不幸で
竟因些许的不幸 [01:41.653]彩って身につけてるよな
点缀 穿在了我身上 [01:43.576]最低な僕なの
糟糕透顶的我啊 [01:45.202]正解を求めて
一心追寻着人生的标准答案 [01:46.654]立ち尽くせばバツがついていって
伫立在原地等待 却只换来满身的红叉 [01:48.889]エンドロールで名前を探したところで見つかりっこないな
即便在片尾字幕里翻找我的姓名 也终究是徒劳一场 无处可寻 [01:52.952]踊るマリオネット
起舞的提线木偶 [01:54.390]賽を振る神様の
掷骰定命的神明 [01:56.060]真似事に笑みがこぼれ落ちて
强装的笑意不经意零落溃散 [01:58.395]バレてしまうね
终究还是露馅了啊 [02:06.989]ねぇどうして
呐 为何 [02:08.691]神の手は
神明要 [02:10.319]描き出した真実
亲手描绘真相 [02:12.099]間違い探しを間違えたままで
却连找寻谬误 都步步踏错 [02:13.932]焼き付けたような
在这如烙印一般的 [02:15.869]Lo-Fiな現実
模糊失真的现实里 [02:16.991]アンコールは鳴りやまないけど
安可的呼声还在回荡 [02:19.249]誰も彼も耳を塞いでいた
世人却皆捂紧了耳朵 [02:23.136]書き換えたセリフを
那就将改写后的台词 [02:25.277]撃ち鳴らしていこうぜ
高声呐喊 让它响彻天地吧 [02:26.900]天秤もずっと傾いたままで 好き放題しようぜ
任那命运的天秤永远倾斜 就此随心所欲 放肆一场吧 [02:30.472]開演の合図が聞こえた ラララララ
新的开演的信号 已然响起
自降生啼哭的那日起 本就该扮演的角色 [00:18.414]時間が経つほどどうしてうまくこなせないんだろう
为何时光越走越远 我却越是手足无措呢 [00:22.247]セリフを間違えてうつむいたまま返事もなくて
一念错了台词 便垂首伫立 一言不发 [00:25.808]抑揚のない声ではあなたの思いは伝わらないさ分かってんだ
我心知肚明 毫无波澜的声音 永远传不达你的心意 [00:37.534]席を立つオーディエンス 目をそらしたまま
观众纷纷离席 目光刻意闪躲 [00:43.568]賛同も批判もないさ 空になったホールで
转眼只剩空荡的剧场 赞同与指责 都成了奢望 [00:48.103]泣けるほど強くなくて
我终究没那般坚强 能哭着面对这一切 [00:51.415]ねえどうして 神の手は 描き出した真実 狂い出した歯車を
呐 为何神明对亲手描绘的真相 已然错乱的齿轮 [00:58.630]止めることもなくて 共演者のいない惨劇は終わらないのさ
从来不管不顾 这场无人共演的悲剧 永无落幕时刻 [01:03.444]誰も彼も壇上を奪い合って 躓いたのは
世人皆在争抢舞台 而我狼狈跌倒 [01:09.414]負け犬の運命? それとも誰かが 弾き出した勝利への誤算で
是败犬的宿命使然？ 还是谁为奔赴胜利 酿成了一场失误 [01:14.805]変わらぬ天秤に嫌気が差してさ
对这一成不变的天秤 早已心生厌倦 [01:20.490]飛び降りたんだ
索性纵身一跃而下 就此挣脱 [01:24.257]嗚呼
啊 [01:38.107]主演が着るはずのドレスを
那本该属于主角的华服 [01:39.747]少しばかりの不幸で
竟因些许的不幸 [01:41.653]彩って身につけてるよな
点缀 穿在了我身上 [01:43.576]最低な僕なの
糟糕透顶的我啊 [01:45.202]正解を求めて
一心追寻着人生的标准答案 [01:46.654]立ち尽くせばバツがついていって
伫立在原地等待 却只换来满身的红叉 [01:48.889]エンドロールで名前を探したところで見つかりっこないな
即便在片尾字幕里翻找我的姓名 也终究是徒劳一场 无处可寻 [01:52.952]踊るマリオネット
起舞的提线木偶 [01:54.390]賽を振る神様の
掷骰定命的神明 [01:56.060]真似事に笑みがこぼれ落ちて
强装的笑意不经意零落溃散 [01:58.395]バレてしまうね
终究还是露馅了啊 [02:06.989]ねぇどうして
呐 为何 [02:08.691]神の手は
神明要 [02:10.319]描き出した真実
亲手描绘真相 [02:12.099]間違い探しを間違えたままで
却连找寻谬误 都步步踏错 [02:13.932]焼き付けたような
在这如烙印一般的 [02:15.869]Lo-Fiな現実
模糊失真的现实里 [02:16.991]アンコールは鳴りやまないけど
安可的呼声还在回荡 [02:19.249]誰も彼も耳を塞いでいた
世人却皆捂紧了耳朵 [02:23.136]書き換えたセリフを
那就将改写后的台词 [02:25.277]撃ち鳴らしていこうぜ
高声呐喊 让它响彻天地吧 [02:26.900]天秤もずっと傾いたままで 好き放題しようぜ
任那命运的天秤永远倾斜 就此随心所欲 放肆一场吧 [02:30.472]開演の合図が聞こえた ラララララ
新的开演的信号 已然响起