Dawnbreaker（日文版）-鸣潮先约电台/神山羊

[00:00.000] プロダクション : 鳴潮 [00:01.000] 作曲 : Miyolophone/Will Stetson [00:02.000] 編曲 : Miyolophone [00:03.000] 作詞 : 夕野ヨシミ(IOSYS) [00:04.000] ボーカル : 神山羊(Yoh Kamiyama) [00:05.000] ギター/ベース : KiAme [00:06.000] ミキシング : 佐々木優(Yu Sasaki) [00:07.000] マスタリング : 佐々木優(Yu Sasaki) [00:08.000] 音楽監督 : Steven Tang [00:20.714]灰色の
被灰暗的 [00:22.093]靄に飲まれる世界
雾霭所吞没的世界 [00:24.300]闇の中で日々は過ぎていく
在黑暗之中时光悄然流逝 [00:30.177]終幕が
终章正 [00:31.300]苦み帯びて迫る
带着苦涩步步紧逼 [00:33.959]君の言葉 もう思い出せない
你的话语我早已再难忆起 [00:38.316]遠く消え去って
就这样消失在远方 [00:40.404]見えない過去
那些渐淡的从前 [00:42.645]置いて行けばいい
就在此淡去便好 [00:45.262]色褪せた その記憶
那份已然褪色的记忆 [00:50.378]星から生まれた
高举那盏 [00:52.902]灯火 掲げて
自星辰诞生的灯火 [00:55.401]まだ見ぬ未来を 見つけよう（見つけよう）
去发现那未曾得见的未来吧（去发现吧） [00:59.840]燃え尽きながらも
纵使燃尽所有也要 [01:02.542]夜を越えてゆけ
穿透这长夜 [01:05.652]約束の世界へ
通往约定中世界的 [01:09.326]新たな道を
新途 [01:11.278]進もう
你我一同踏上 [01:22.111]あの頃
那时 [01:23.494]何も恐くなくて
我已无所畏惧 [01:25.570]独りでただ自惚れていた
只身一人目空一切 [01:31.414]無邪気で
太过天真 [01:32.846]どんな災いが
浑然不知 [01:35.357]待ち受けているかも知らずに
前路有多惊险 [01:39.358]滅びの路
仍继续行走在 [01:41.711]歩み続ける
末路之上 [01:44.087]ほんの僅かな
只要还尚存着 [01:46.487]可能性がある限り
一线曙光 [01:51.691]星から生まれた
高举那盏 [01:53.983]灯火 掲げて
自星辰诞生的灯火 [01:56.591]まだ見ぬ未来を 見つけよう（見つけよう）
去发现那未曾得见的未来吧（去发现吧） [02:01.325]燃え尽きながらも
纵使燃尽所有也要 [02:03.610]夜を越えてゆけ
穿透这长夜 [02:06.782]約束の世界へ
通往约定中世界的 [02:10.558]新たな道を
新途 [02:12.432]進もう
你我一同踏上 [02:22.884]多くが 失われても
纵使损失惨重 [02:27.108]まだ きっと 救えるものはある
也一定还有能够挽救的存在 [02:32.108]希望 が潰えても
纵使希望破灭 [02:36.825]夜明けは 必ず来る
黎明也会终将来临 [02:41.750]さあ 今 時は満ちた
来吧此刻时机已至 [02:46.524]恐れを 捨てて立ち上がるんだ
抛却恐惧就此挺身而出吧 [02:51.313]世界 を解き放つ
去将世界解放吧 [02:55.921]君が信じた 英雄になる
去成为你所坚信的英雄吧 [03:02.636]決意の光よ
那决意的光芒啊 [03:04.948]闇を貫いて
去刺破黑暗 [03:07.474]再び世界を照らせ（照らせ）
再度照亮这个世界吧（照亮吧） [03:12.133]本当の自由を
真正的自由 [03:14.620]君と二人でなら
若是与你一起的话 [03:17.622]取り戻せるだろう（だろう）
一定能够夺回来的吧（对吧） [03:21.750]星から生まれた
高举那盏 [03:24.189]灯火 掲げて
自星辰诞生的灯火 [03:26.810]まだ見ぬ未来を 見つけよう（見つけよう）
去发现那未曾得见的未来吧（去发现吧） [03:31.278]燃え尽きながらも
纵使燃尽所有也要 [03:33.611]夜を越えてゆけ
穿透这长夜 [03:36.760]約束の世界へ
通往约定世界的 [03:40.573]新たな道を
新途 [03:42.345]進もう
你我一同踏上