ENDROLL (Movie Edit)-川上洋平/SennaRin/澤野弘之

[00:00.000] 作曲 : 澤野弘之/SennaRin [00:13.266] ほら
看啊 [00:15.009] また
再次 [00:16.772] 落ちていく
落下的 [00:20.183] 雨
雨滴 [00:21.865] 消えていく
消逝的 [00:25.312] 音
声音 [00:26.812] もうどんなに叫んでも
纵使此刻如何呐喊 [00:33.863] 届かないから
也已无法传达 [00:39.646] [00:40.486] We'd already gone
我们早已离去 [00:43.996] 解いたって弱さが
这份难以释怀的软弱 [00:47.737] 探す声が
寻觅的声音 [00:50.691] 走馬灯みたく走って何度も
如走马灯般流转 让我数次 [00:55.243] 眺めて
凝望其中 [00:56.964] 溺れて
沉溺其中 [00:58.631] 心を枯らしたって
即便内心已荒芜 [01:02.144] 過去に変わる二人
早已化作过往的两人 [01:05.867] Someone's gotta go
总有人要先离开 [01:09.208] [01:16.679] No light
不见光亮 [01:18.302] At the end of
在这虚无的 [01:20.214] This hollow
尽头 [01:23.560] 風
微风 [01:25.165] 冴えていく
渐渐清晰 [01:28.694] 左脳
左脑 [01:30.247] もうどんなに叫んでも
纵使此刻如何呐喊 [01:37.271] 届かないけど
也无法传达 [01:42.149] [01:43.955] We'd already gone
我们早已远去 [01:47.436] 解いたって弱さが
这份纠缠不休的软弱 [01:51.351] 探す声が
寻觅的声音 [01:54.253] 走馬灯みたく走って何度も
如走马灯般流转 让我数次 [01:58.769] 眺めて
凝望其中 [02:00.346] 溺れて
沉溺其中 [02:02.012] 心を枯らしたって
即便内心已荒芜 [02:05.557] 過去に変わる二人
早已化作过往的两人 [02:09.320] Someone's gotta go
总有人要先离开