elsewhere-Aja Monet/Georgia Anne Muldrow/Meshell Ndegeocellomp3下载无损flac下载
elsewhere-Aja Monet/Georgia Anne Muldrow/Meshell Ndegeocello在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Novena Carmel/Meshell Ndegeocello/Josh Johnson/Aja Monet
[00:01.000] 作词 : Aja Monet
[00:11.526] Every day
日复一日 [00:12.720] Said were goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [00:14.171] What's goin' on?
怎么了？ [00:15.118] You are tuned into elsewhere radio
你正在收听「别处电台」 [00:16.958] Where we got all rhythm, no algorithm
这里只有纯粹的节奏，没有冰冷的算法 [00:19.701] And if you're ready to take flight into the great unknown
如果你准备好飞向浩瀚的未知 [00:22.107] I've got something new just for you
我为你准备了全新的声音 [00:24.717] So strap in and stay tuned for the best in surreal blues
系好安全带，敬请聆听最棒的超现实蓝调 [00:28.593] From Aja Monet
来自阿贾·莫内 [00:30.567] [00:30.661] Said we're going to the elsewhere
我们说，要去往别处 [00:32.567] Every day
日复一日 [00:35.511] Every day
日复一日 [00:36.696] Said we're going to the elsewhere
我们说，要去往别处 [00:38.598] Every day
日复一日 [00:41.597] Every day
日复一日 [00:42.616] Said we're going to the elsewhere
我们说，要去往别处 [00:44.085] [00:44.135] We be somebodyness
我们终将成为完整的自己 [00:49.374] When the street lights in your veins go on
当你血管里的街灯次第亮起 [00:53.079] And summer walkin' up and down the sidewalk of your grin
当夏日在你笑容的人行道上来回漫步 [00:57.810] Diamonds twinkling on the street
钻石在街道上闪烁 [01:00.790] The thirst of our cool
我们的酷意如潮 [01:07.264] On the shorelines of a smile
在微笑的海岸线 [01:11.763] Washin' up against moon, shuttle lit eyes
拍打着月光与飞船点亮的眼眸 [01:15.626] Freeing impulses
释放所有本能 [01:17.784] Whereas folk, we lore
我们作为族人，书写自己的传说 [01:20.773] Laughter in the face of death
直面死亡放声大笑 [01:24.339] The carnival of flowers sprouting from closed fists
紧握的拳头里，开出鲜花的狂欢 [01:28.601] Earth-skinned
大地肤色的肌肤 [01:30.393] The perfume of stones kissing cuss words
石头亲吻脏话的芬芳 [01:34.150] The rhythm echo and reverb, riffin'
节奏回响，余音缭绕，即兴流淌 [01:37.249] [01:39.414] Wear the garments of Jupiter genius
身披木星天才的华服 [01:41.455] Sparkling of spaceships
宇宙飞船的星光闪烁 [01:45.947] Scattered in desire, dressed in vibration
散落于欲望之中，身着振动的衣裳 [01:50.787] Cooking on a stove skillet
在铁锅上烹煮生活 [01:54.038] Afro-curl-satellite levitating
非洲卷发如卫星般悬浮 [01:57.170] Sitting like a turban
像头巾般盘坐 [01:58.379] Comb the skies
梳理天空 [02:01.062] Heavenwards
向着天堂 [02:02.122] [02:03.491] Embrace the marvelous daydreams
拥抱那些绝妙的白日梦 [02:05.266] Born in the forest of our refuge
它们诞生于我们避难的森林 [02:08.356] We were born to be sun ray, radiant
我们生来就是阳光，光芒万丈 [02:12.397] Falling upon the horizon
每日新生 [02:13.894] Newly each day
坠落于地平线 [02:15.255] Shining
闪耀 [02:17.302] Waywardness
不羁 [02:18.495] [02:19.320] Let's go (Let's go)
走吧（走吧） [02:21.533] Let's go to the elsewhere (Let's go)
让我们去往别处（走吧） [02:24.325] Set loose (Come on)
挣脱束缚（来吧） [02:26.160] Where as we escape into the strangeness
逃入那片奇异之境 [02:29.161] Whispers of flesh as mirror
肉身低语如镜 [02:32.104] Supernatural stances
超自然的姿态 [02:35.231] Treasuring the mystery of ourselves, where the spirits dwell
珍视我们自身的神秘，那是灵魂栖居之地 [02:39.918] From not so distant constellations, looming
来自并不遥远的星座，若隐若现 [02:45.491] Let's go to the elsewhere (Come on)
让我们去往别处（来吧） [02:50.521] [02:54.725] Said we goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [02:56.539] Every day
日复一日 [02:59.510] Every day
日复一日 [03:02.486] Every day
日复一日 [03:05.586] Every day
日复一日 [03:06.615] Said we goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:08.589] Every day
日复一日 [03:09.395] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:11.495] Every day
日复一日 [03:12.704] Said we goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:14.485] Every day
日复一日 [03:15.284] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:17.012] So good to see you
见到你真好 [03:18.634] Said we goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:20.446] Every day
日复一日 [03:21.373] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:23.566] Every day
日复一日 [03:24.715] Said we goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:26.541] Every day
日复一日 [03:27.378] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:29.306] So happy
多么快乐 [03:30.656] Said we goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:33.351] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:33.868] Send it to you
传递给你 [03:36.587] Said we're goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:39.461] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:42.624] Said we're goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:45.392] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:45.873] Send it to you
传递给你 [03:48.646] Said we're goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:51.149] Set loose, set loose, set loose
挣脱吧，挣脱吧，挣脱吧 [03:51.370] [03:51.420] There's love in the elsewhere
别处有爱 [03:56.867] There's liberation in the elsewhere
别处有解放 [03:57.898] Send it to you
传递给你 [04:01.831] There's revolution in the elsewhere
别处有革命 [04:04.850] To the realm of the almighty
通往至高之境 [04:05.844] Peace of mind in the elsewhere
别处有内心的安宁 [04:09.877] Send it to you
传递给你 [04:11.705] Neither here nor there
既不在此，也不在彼 [04:14.618] The end of the world as you know it
你所熟知的世界 [04:17.904] In the elsewhere
将在别处终结
日复一日 [00:12.720] Said were goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [00:14.171] What's goin' on?
怎么了？ [00:15.118] You are tuned into elsewhere radio
你正在收听「别处电台」 [00:16.958] Where we got all rhythm, no algorithm
这里只有纯粹的节奏，没有冰冷的算法 [00:19.701] And if you're ready to take flight into the great unknown
如果你准备好飞向浩瀚的未知 [00:22.107] I've got something new just for you
我为你准备了全新的声音 [00:24.717] So strap in and stay tuned for the best in surreal blues
系好安全带，敬请聆听最棒的超现实蓝调 [00:28.593] From Aja Monet
来自阿贾·莫内 [00:30.567] [00:30.661] Said we're going to the elsewhere
我们说，要去往别处 [00:32.567] Every day
日复一日 [00:35.511] Every day
日复一日 [00:36.696] Said we're going to the elsewhere
我们说，要去往别处 [00:38.598] Every day
日复一日 [00:41.597] Every day
日复一日 [00:42.616] Said we're going to the elsewhere
我们说，要去往别处 [00:44.085] [00:44.135] We be somebodyness
我们终将成为完整的自己 [00:49.374] When the street lights in your veins go on
当你血管里的街灯次第亮起 [00:53.079] And summer walkin' up and down the sidewalk of your grin
当夏日在你笑容的人行道上来回漫步 [00:57.810] Diamonds twinkling on the street
钻石在街道上闪烁 [01:00.790] The thirst of our cool
我们的酷意如潮 [01:07.264] On the shorelines of a smile
在微笑的海岸线 [01:11.763] Washin' up against moon, shuttle lit eyes
拍打着月光与飞船点亮的眼眸 [01:15.626] Freeing impulses
释放所有本能 [01:17.784] Whereas folk, we lore
我们作为族人，书写自己的传说 [01:20.773] Laughter in the face of death
直面死亡放声大笑 [01:24.339] The carnival of flowers sprouting from closed fists
紧握的拳头里，开出鲜花的狂欢 [01:28.601] Earth-skinned
大地肤色的肌肤 [01:30.393] The perfume of stones kissing cuss words
石头亲吻脏话的芬芳 [01:34.150] The rhythm echo and reverb, riffin'
节奏回响，余音缭绕，即兴流淌 [01:37.249] [01:39.414] Wear the garments of Jupiter genius
身披木星天才的华服 [01:41.455] Sparkling of spaceships
宇宙飞船的星光闪烁 [01:45.947] Scattered in desire, dressed in vibration
散落于欲望之中，身着振动的衣裳 [01:50.787] Cooking on a stove skillet
在铁锅上烹煮生活 [01:54.038] Afro-curl-satellite levitating
非洲卷发如卫星般悬浮 [01:57.170] Sitting like a turban
像头巾般盘坐 [01:58.379] Comb the skies
梳理天空 [02:01.062] Heavenwards
向着天堂 [02:02.122] [02:03.491] Embrace the marvelous daydreams
拥抱那些绝妙的白日梦 [02:05.266] Born in the forest of our refuge
它们诞生于我们避难的森林 [02:08.356] We were born to be sun ray, radiant
我们生来就是阳光，光芒万丈 [02:12.397] Falling upon the horizon
每日新生 [02:13.894] Newly each day
坠落于地平线 [02:15.255] Shining
闪耀 [02:17.302] Waywardness
不羁 [02:18.495] [02:19.320] Let's go (Let's go)
走吧（走吧） [02:21.533] Let's go to the elsewhere (Let's go)
让我们去往别处（走吧） [02:24.325] Set loose (Come on)
挣脱束缚（来吧） [02:26.160] Where as we escape into the strangeness
逃入那片奇异之境 [02:29.161] Whispers of flesh as mirror
肉身低语如镜 [02:32.104] Supernatural stances
超自然的姿态 [02:35.231] Treasuring the mystery of ourselves, where the spirits dwell
珍视我们自身的神秘，那是灵魂栖居之地 [02:39.918] From not so distant constellations, looming
来自并不遥远的星座，若隐若现 [02:45.491] Let's go to the elsewhere (Come on)
让我们去往别处（来吧） [02:50.521] [02:54.725] Said we goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [02:56.539] Every day
日复一日 [02:59.510] Every day
日复一日 [03:02.486] Every day
日复一日 [03:05.586] Every day
日复一日 [03:06.615] Said we goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:08.589] Every day
日复一日 [03:09.395] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:11.495] Every day
日复一日 [03:12.704] Said we goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:14.485] Every day
日复一日 [03:15.284] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:17.012] So good to see you
见到你真好 [03:18.634] Said we goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:20.446] Every day
日复一日 [03:21.373] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:23.566] Every day
日复一日 [03:24.715] Said we goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:26.541] Every day
日复一日 [03:27.378] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:29.306] So happy
多么快乐 [03:30.656] Said we goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:33.351] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:33.868] Send it to you
传递给你 [03:36.587] Said we're goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:39.461] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:42.624] Said we're goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:45.392] Set loose when we get there
抵达之时，便得自由 [03:45.873] Send it to you
传递给你 [03:48.646] Said we're goin' to the elsewhere
我们说，要去往别处 [03:51.149] Set loose, set loose, set loose
挣脱吧，挣脱吧，挣脱吧 [03:51.370] [03:51.420] There's love in the elsewhere
别处有爱 [03:56.867] There's liberation in the elsewhere
别处有解放 [03:57.898] Send it to you
传递给你 [04:01.831] There's revolution in the elsewhere
别处有革命 [04:04.850] To the realm of the almighty
通往至高之境 [04:05.844] Peace of mind in the elsewhere
别处有内心的安宁 [04:09.877] Send it to you
传递给你 [04:11.705] Neither here nor there
既不在此，也不在彼 [04:14.618] The end of the world as you know it
你所熟知的世界 [04:17.904] In the elsewhere
将在别处终结