Sleep zzz... (TVsize ver.)-東山奈央

[00:00.00] 作词 : 渡辺翔 [00:01.00] 作曲 : 渡辺翔 [00:10.87]今日は何もしたくない
今天什么都不想做 [00:13.35]携帯も見る気ない
手机也懒得去看 [00:15.99]時間を忘れて
忘记时间的流逝 [00:18.18]ベットヘダイブ
整个人陷进床里 [00:20.08] [00:20.90]そんな休日もお構い無しに
就算是这样的周末 [00:25.70]君が頭浮かぶの
脑海中也会浮现你的脸庞？ [00:29.97] [00:30.88]考えてたら
一想到 [00:33.93]だんだん面倒臭くなった
渐渐地就变得麻烦起来 [00:40.64]頬を膨らませて
鼓起脸颊 [00:45.16]いつまで寝よう
就这样睡下去吧 [00:48.27] [00:48.84]部屋を通って行った風は
穿堂而过的风 [00:53.45]伸びた前髪を揺らした
撩动刘海 [00:58.40]少し呆れている
这样的画面映在 [01:01.51]君の表情瞳の奥に
有点错愕的你的眼中 [01:07.07] [01:08.44]日差しは午後を伝え
阳光示意着午后 [01:12.40] [01:12.99]そっと瞼が開いた
轻轻地睁开眼睛 [01:17.86]こんな日はもう仕方ないから
在这样的日子里也是没办法的呢 [01:23.71]君と少しだけ会ってあげよう
就稍微陪你一会吧 [01:29.46]