지금 이대로만-朴载正/SULLYOON

[00:00.000] 作词 : Parc Jae Jung [00:01.000] 作曲 : Parc Jae Jung/Park Hyun Joong [00:14.570] 딱 지금 이대로만
就这样保持此刻模样 [00:19.536] 견디면 괜찮아질까 울음 멈출까
若再坚持一下 会好起来吗 眼泪会停止吗 [00:24.638] 그 사람을 잊기 위해
为了忘记那个人 [00:28.404] 슬픈 영화를 보고 음악도 듣고
看了悲伤的电影 也听了音乐 [00:35.488] 뒤척이다가 거리로 나갔어
辗转反侧后 我走到了街上 [00:42.139] 애써 오르던 길 아래
在我奋力攀登的那条路的下方 [00:45.874] 보이는 많은 불빛
看得见许多灯火 [00:50.943] 그 속에 넌 살겠지
你应该就生活在那片光亮中吧 [00:56.544] 딱 지금 이대로만
就这样保持此刻模样 [01:02.593] 머물다가 가줘요
请稍作停留再离开吧 [01:06.742] 아직 괴로운 내게
对依然痛苦的我 [01:10.940] 늘 지금 이대로만
请永远像现在这样 [01:16.728] 아플 거라 해줘요
告诉我你会感到疼痛 [01:20.925] 아주 가끔씩 오래
在很偶尔的时候 持续很久 [01:38.613] 차츰 내려놓은 감정과
逐渐放下的情感与 [01:42.441] 마주한 현실 속엔
面对的现实中 [01:47.456] 찾을 수 없는 사랑
无法寻得的爱情 [01:53.051] 딱 지금 이대로만
就这样保持此刻模样 [01:59.175] 머물다가 가줘요
请稍作停留再离开吧 [02:03.337] 아직 괴로운 내게
对依然痛苦的我 [02:07.232] 늘 지금 이대로만
请永远像现在这样 [02:13.398] 아플 거라 해줘요
告诉我你会感到疼痛 [02:17.648] 아주 가끔씩 오래
在很偶尔的时候 持续很久 [02:21.953] 슬퍼서 우는 것도 지겨울 때가 있죠
因为悲伤而哭泣 也会有感到厌倦的时候吧 [02:27.609] 이것밖에 난 할 수가 없어서
除此之外我已别无他法 [02:38.929] 딱 지금 이대로만
就这样保持此刻模样 [02:45.187] 살아가게 해줘요
请让我这样生活下去吧 [02:49.148] 다른 사랑은 없죠
再没有其他的爱了 [02:53.043] 난 사실 이대로도
我其实就算如此 [02:59.291] 영원하길 바라요
也希望能延续到永远 [03:03.420] 아주 가끔씩 오래
在很偶尔的时候 持续很久