Holy Daughter-Natacha Atlas

[00:10.180]I was dragged around
我在被拖动的途中 [00:12.270]And pummeled down
被击倒在地 [00:14.670]And pushed into the water.
被扔进了水中 [00:18.710]I was vilified
我遭人诽谤 [00:21.100]And mortalized.
正在被愚者教化 [00:23.380]This is baptism
她们告诉我这是基督教的洗礼 [00:24.790]For holy daughter.
为了她们的圣女 [00:27.430]Through my smoke-filled eyes
缭绕在眼前的迷雾终究散去 [00:30.310]I recognized
接着我看见 [00:32.170]Your smile amongst the jeering.
你那夹杂着嘲弄的笑容 [00:35.980]Then I knew I'd drown,
然后我知道，我被淹死了 [00:37.820]I'd be swallowed down.
我没有反抗，任由水流漫过我的头顶 [00:41.190]Cos my love,
因为我爱你 [00:42.120]You were standing there cheering.
而你也站在人群中欢呼 [00:53.480]All I thought I knew got washed right through and
我所认为一切我熟知的事物，都在被清洗 [00:59.180]Naked I was left there shaking.
仿佛一直是我形单影只的演着独角戏 [01:02.320]All the twisted stares and knifing snares,
所有包含恶意的凝视和机关遍布的陷阱 [01:07.120]They cut me up into tokens for taking.
都将我分割成与代币混肴的大小 [01:10.870]As you circled down
当你与对你心怀恶意的人群 [01:13.510]Your malicious crowd,
周旋的时候 [01:15.540]Drew my blood into the water.
将我的血液沉淀与水中 [01:19.470]I would melt alone
这些困难都将由我独自面对 [01:22.050]I had lost my throne.
我已经失去了我的王座 [01:24.390]Is this baptism for holy daughter?
这是否也是你经受洗礼的一部分 [01:29.370]Not in such murky
不必在如此昏暗的地点纠缠不止 [01:31.410]Not in such murky
不必在如此朦胧的场景含糊不已 [01:33.680]Not in such murky water
不必在如此浑浊的水域暧昧不清 [01:38.250]Not in such murky
我会为你斩断一切荆棘 [01:40.400]Not in such murky
我会为你献上圣洁的王冠 [01:42.500]Not in such murky water
我会为你终结自己的生命