Opening～Pisces&Aries～-杉田智和/中村悠一

这俩人声音微妙地不同啊。。又微妙地像啊

恕我直言，感觉就是这两人在旁边放闪，中间的我冷眼旁观

这分明是婚后的第一次聊天嘛（捂脸）我觉得这不是我们的sweet home，这分明是你们的sweet home啊啊……（但我吃糖吃得很开心

这张抓仿佛就根本没有女主的立足之地呢（…

1. 七海：与你共度的时光对我来说是最幸福的。 不知火：想做因为有我在，所以你才想尽快回来的家（俺がいるから、お前は早く帰りたくて仕方なくなる、そんな場所やりたい） 七海：我们温暖的新婚家庭（スイートホーム）。 合：欢迎回来，我的甜心。

3. 不知火：哼哼，谢谢那么七海，你在干啥 七海：我，我吗？我是从小就想当天文摄影师（天体摄影家） 不知火：还真是纯粹，相信你一定能拍出震撼人心的照片。 七海：没这种事，我还远远不够 不知火：哈哈哈哈不要着急，慢慢来就好。七海只要以自己的步调就好

4. 七海：好的，额为啥成了我的烦恼商量会，重点不是这个... 不知火：我知道要说的是我们的所归之处对吧。我们要回的地方，当然是你所在的家。 七海：对..对，我在等你，所以快点回来（帰てやてもいいぞ） 不知火：这样就好，无论何时我们都你身边 合：这便是我们的爱的家庭

5. 不知火：从醒来到晚安，都伴你左右共同度过幸福时光 七海：现在就到你身边等着我 不知火：带你体验从未感觉过的甜蜜时光做好准备。

2. 七海：在这个星座老公系列，能体验和我们的甜蜜婚后生活。 不知火：所以，这次就由我们来诉说（お届け）。 不知火：首先是我，不知火一树与你交往之后体验了各种后我成为了律师。但我的目标是「臣大理总」，因为不拔头筹就没什么意义（天下を止めなきゃ意味ないなぁ） 七海：不愧是一树会长超尊敬

这里依旧是半夜十分钟激情渣翻 要是有翻错的地方请一定告诉我，感谢(∩ᵒ̴̶̷̤⌔ᵒ̴̶̷̤∩) 在翻译途中感觉可能有歧义的地方加了原文，不知道能不能帮助理解。 因为是完全靠听的，可能不太准要是日文打错了也请告诉我谢谢(／。＼)

悠一笑声太亚撒西，组长太可爱了！！[色]3u一生推