Handlebars-JENNIE/Dua Lipa

[00:00.000] 作曲 : Rob Bisel/Dua Lipa/Amy Allen/Delacey/James Alan Ghaleb [00:01.570] I trip and fall in love
我不经意间陷入爱河 [00:04.653] Just like a Tuesday drunk
就像周二醉酒那般昏沉 [00:07.842] I always go
我总是 [00:09.901] All in, all in, all in
全心投入 从不保留 [00:14.216] Over the handlebars
从车把上摔落 [00:17.209] Hitting the ground so hard
重重地摔在地上 [00:20.358] If I'm alone fallin', fallin', fallin'
若我孤身一人 不断坠落 坠落 坠落 [00:26.438] We ain't gotta talk about it
我们无需谈论 [00:28.153] [00:28.203] Mercy
怜悯 [00:31.256] Why is it love is never kind to me?
为何爱对我从不温柔以待 [00:37.411] I heard that fools rush in, and yeah, that's me
听说傻瓜才会陷入爱河 没错 说的就是我 [00:43.502] It burns me time and time again
爱一次又一次将我灼伤 [00:46.602] So why am I still fixing for this frying pan? Thinkin'
那为何我还执着于这困境 暗自思忖 [00:52.358] [00:52.408] I wonder what you're doin' for tonight and forever (Oh-oh)
我想知道今夜你在做什么 以及永远 [00:58.404] I could be the rest of your life or whatever, whatever, ever, ever
我可以成为你余生的陪伴 或其他任何角色 [01:04.357] My lips and your lips
你与我的双唇 [01:05.960] We could press them together, 'gether, 'gether
我们可以紧紧相贴 [01:10.359] I don't ever think twice
我从不曾再三思量 [01:13.443] And, baby, that's why
宝贝 这就是原因 [01:15.425] [01:15.475] I trip and fall in love
我不经意间陷入爱河 [01:18.351] Just like a Tuesday drunk
就像周二醉酒那般昏沉 [01:21.503] I always go
我总是 [01:23.279] All in, all in, all in
全心投入 从不保留 [01:27.671] Over the handlebars
从车把上摔落 [01:30.820] Hitting the ground so hard
重重地摔在地上 [01:33.836] If I'm alone fallin', fallin', fallin'
若我孤身一人 不断坠落 [01:40.235] [01:41.102] Another round, another drink
再来一轮 再喝一杯 [01:43.326] I try to stop, but I can't think about anything else but you
我试图停下 却无法思考 除了你 别的什么都想不起 [01:48.652] And I'm a little too buzzed on your love to play it cute
因你的爱我已微醺 无法故作可爱 [01:53.153] A single kiss I lost my mind for seven days and seven nights
仅仅一个吻 就让我失去心智七天七夜 [01:58.246] Can't eat sleep, baby, it's true
寝食难安 宝贝 这是真的 [02:00.777] Tryna bite my lip
努力咬住嘴唇 [02:02.049] I'm probably gonna slip, and say some crazy shit to you
我或许还是会失控 然后对你说出些疯狂的话 [02:05.984] [02:06.034] I wonder what you're doin' for tonight and forever (Oh-oh)
我想知道今夜你在做什么 以及永远 [02:11.825] I don't ever think twice
我从不曾再三思量 [02:15.066] And, baby, that's why
或许这就是原因 [02:17.021] [02:17.071] I trip and fall in love
我不经意间陷入爱河 [02:19.911] Just like a Tuesday drunk
就像周二醉酒那般昏沉 [02:22.962] I always go
我总是 [02:24.815] All in, all in, all in
全心投入 从不保留 [02:29.117] Over the handlebars
从车把上摔落 [02:32.234] Hitting the ground so hard
重重地摔在地上 [02:35.301] If I'm alone fallin', fallin', fallin'
若我孤身一人 不断坠落 [02:41.501] We ain't gotta talk about it
我们无需谈论此事 [02:43.351] La, la, la, la, la, la, la
Na-na-na-na-na-na, na [02:47.546] We ain't gotta talk about it
我们无需谈论此事 [02:49.365] La, la, la, la, la, la, la
Na-na-na-na-na-na, na [02:53.834] We ain't gotta talk about it
我们无需谈论此事