남자라서 웃어요-金长勋mp3下载无损flac下载
남자라서 웃어요-金长勋在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Tablo
[00:00.20] 作曲 : Tablo
[00:00.41]남자라서 웃어요 - 金昌勋
因为是男人所以微笑 - 金昌勋 [00:02.11] [00:18.02]난 한잔을 마시고
我饮尽一杯酒 [00:23.48] [00:24.73]그댈 웃으며 보냈죠
笑着目送你远走 [00:29.20] [00:31.90]또 한잔을 마시고
再斟满一杯酒 [00:37.84] [00:38.92]그저 바보처럼 웃었죠
像个傻瓜般泪往心里流 [00:43.29] [00:45.18]웃어도 웃지 못하는게 삶인데
强颜欢笑本是人生常态 [00:52.35]남자라서 참 슬픈 세상인데
生为男儿这世界太过悲哀 [00:57.69] [00:59.47]난 오늘도 이 무대위에서
今天我也站在这个舞台 [01:04.86] [01:06.74]웃으며 크게 노래불러요
放声歌唱将笑容绽开 [01:11.65] [01:14.57]나 괜찮아요 뒤돌아 보지 마세요
我没事的 请别回头张望 [01:20.18] [01:20.96]울고싶어도 웃잖아요
纵使想哭也要笑着逞强 [01:25.78] [01:28.75]나 괜찮아요 미안해 하지 마세요
我没事的 不必感到愧疚 [01:34.85]죽고 싶어도 살잖아요
纵使想死也要继续苟活 [01:40.08] [01:42.83]오늘도 눈물을 마신다 한잔술에
今夜又将泪水混入酒中 [01:45.31]이별을 바친다
祭奠逝去的爱情 [01:46.62]아쉽다 모든것이
遗憾啊 所有一切 [01:47.92]다 그리움만 남은것인가
难道只剩思念残留 [01:50.22]떠나가는 너의 뒷모습에
当你转身离去的背影 [01:51.91]돌아보는것도 잊고 있을때
连回首都已忘记的时候 [01:53.78]그래 (가라) 난 남자니까
好吧(走吧)我是男子汉啊 [01:55.51]웃으며 보내줄께 내님아
会笑着送你离开 亲爱的 [01:57.23]잊어도 잊지 못하는게 사랑인데
越想遗忘越是难忘这就是爱 [02:02.75] [02:03.25]남자라서 참 슬픈 세상인데
生为男儿这世界太过悲哀 [02:08.47] [02:10.61]난 오늘도 이 무대뒤에서
今天我也在舞台幕后 [02:15.62] [02:17.84]웃으며 그댈 기다리네요
带着笑容等待着你啊 [02:23.08] [02:25.90]나 괜찮아요 뒤돌아 보지 마세요
我没事的 请别回头张望 [02:31.06] [02:32.02]울고싶어도 웃잖아요
纵使想哭也要笑着逞强 [02:37.35] [02:39.73]나 괜찮아요 미안해 하지 마세요
我没事的 不必感到愧疚 [02:45.22] [02:45.86]죽고 싶어도 살잖아요
纵使想死也要继续苟活 [02:50.78] [02:54.12]무대위로 조명이 드리워
当聚光灯照亮舞台中央 [02:55.82]나는 떠난 그녀를 그리며
我思念着离去的姑娘 [02:57.42]미소란 가면을 쓰고
戴起微笑的假面 [02:59.12]관객들 사이를 스치며
穿梭在观众席之间 [03:00.66] [03:01.17]나를 버린 그녀와 눈이 마주쳐
与抛弃我的她四目相对 [03:02.97]멈칫하지만 숨을 가누며
猛然停顿却强作镇定 [03:04.88]무대를 내려와 그녀를
走下舞台等待着她 [03:06.32]기다려 벌써 몇시간째
已经苦候好几个时辰 [03:08.04]오늘도 술에 취하고 낯설은
今夜又醉倒在陌生 [03:16.19]여자품에 눈을 감죠
女人的怀里闭着眼 [03:19.72] [03:21.70]괜찮아요 이젠 웃을수가 있어요
没关系 现在终于能笑了 [03:28.40] [03:29.47]남자라서 바보처럼 웃어요
因为是男人所以傻傻地笑 [03:35.46] [03:36.79]나 괜찮아요 뒤돌아 보지 마세요
我没事的 请别回头张望 [03:42.32] [03:43.27]울고싶어도 웃잖아요
纵使想哭也要笑着逞强 [03:48.50] [03:50.73]나 괜찮아요 미안해 하지 마세요
我没事的 不必感到愧疚 [03:56.32] [03:57.35]죽고 싶어도 어쩔 수 없이
纵使想死也只能无奈 [04:02.30]숨쉬며 살잖아요
继续呼吸着活下去 [04:05.00]나 괜찮아요 뒤돌아 보지 마세요
我没事的 请别回头张望 [04:10.71] [04:11.28]울고싶어도 웃잖아요
纵使想哭也要笑着逞强 [04:15.96] [04:19.58]나 괜찮아요 미안해 하지 마세요
我没事的 不必感到愧疚 [04:24.87] [04:25.71]죽고 싶어도 살잖아요
纵使想死也要继续苟活
因为是男人所以微笑 - 金昌勋 [00:02.11] [00:18.02]난 한잔을 마시고
我饮尽一杯酒 [00:23.48] [00:24.73]그댈 웃으며 보냈죠
笑着目送你远走 [00:29.20] [00:31.90]또 한잔을 마시고
再斟满一杯酒 [00:37.84] [00:38.92]그저 바보처럼 웃었죠
像个傻瓜般泪往心里流 [00:43.29] [00:45.18]웃어도 웃지 못하는게 삶인데
强颜欢笑本是人生常态 [00:52.35]남자라서 참 슬픈 세상인데
生为男儿这世界太过悲哀 [00:57.69] [00:59.47]난 오늘도 이 무대위에서
今天我也站在这个舞台 [01:04.86] [01:06.74]웃으며 크게 노래불러요
放声歌唱将笑容绽开 [01:11.65] [01:14.57]나 괜찮아요 뒤돌아 보지 마세요
我没事的 请别回头张望 [01:20.18] [01:20.96]울고싶어도 웃잖아요
纵使想哭也要笑着逞强 [01:25.78] [01:28.75]나 괜찮아요 미안해 하지 마세요
我没事的 不必感到愧疚 [01:34.85]죽고 싶어도 살잖아요
纵使想死也要继续苟活 [01:40.08] [01:42.83]오늘도 눈물을 마신다 한잔술에
今夜又将泪水混入酒中 [01:45.31]이별을 바친다
祭奠逝去的爱情 [01:46.62]아쉽다 모든것이
遗憾啊 所有一切 [01:47.92]다 그리움만 남은것인가
难道只剩思念残留 [01:50.22]떠나가는 너의 뒷모습에
当你转身离去的背影 [01:51.91]돌아보는것도 잊고 있을때
连回首都已忘记的时候 [01:53.78]그래 (가라) 난 남자니까
好吧(走吧)我是男子汉啊 [01:55.51]웃으며 보내줄께 내님아
会笑着送你离开 亲爱的 [01:57.23]잊어도 잊지 못하는게 사랑인데
越想遗忘越是难忘这就是爱 [02:02.75] [02:03.25]남자라서 참 슬픈 세상인데
生为男儿这世界太过悲哀 [02:08.47] [02:10.61]난 오늘도 이 무대뒤에서
今天我也在舞台幕后 [02:15.62] [02:17.84]웃으며 그댈 기다리네요
带着笑容等待着你啊 [02:23.08] [02:25.90]나 괜찮아요 뒤돌아 보지 마세요
我没事的 请别回头张望 [02:31.06] [02:32.02]울고싶어도 웃잖아요
纵使想哭也要笑着逞强 [02:37.35] [02:39.73]나 괜찮아요 미안해 하지 마세요
我没事的 不必感到愧疚 [02:45.22] [02:45.86]죽고 싶어도 살잖아요
纵使想死也要继续苟活 [02:50.78] [02:54.12]무대위로 조명이 드리워
当聚光灯照亮舞台中央 [02:55.82]나는 떠난 그녀를 그리며
我思念着离去的姑娘 [02:57.42]미소란 가면을 쓰고
戴起微笑的假面 [02:59.12]관객들 사이를 스치며
穿梭在观众席之间 [03:00.66] [03:01.17]나를 버린 그녀와 눈이 마주쳐
与抛弃我的她四目相对 [03:02.97]멈칫하지만 숨을 가누며
猛然停顿却强作镇定 [03:04.88]무대를 내려와 그녀를
走下舞台等待着她 [03:06.32]기다려 벌써 몇시간째
已经苦候好几个时辰 [03:08.04]오늘도 술에 취하고 낯설은
今夜又醉倒在陌生 [03:16.19]여자품에 눈을 감죠
女人的怀里闭着眼 [03:19.72] [03:21.70]괜찮아요 이젠 웃을수가 있어요
没关系 现在终于能笑了 [03:28.40] [03:29.47]남자라서 바보처럼 웃어요
因为是男人所以傻傻地笑 [03:35.46] [03:36.79]나 괜찮아요 뒤돌아 보지 마세요
我没事的 请别回头张望 [03:42.32] [03:43.27]울고싶어도 웃잖아요
纵使想哭也要笑着逞强 [03:48.50] [03:50.73]나 괜찮아요 미안해 하지 마세요
我没事的 不必感到愧疚 [03:56.32] [03:57.35]죽고 싶어도 어쩔 수 없이
纵使想死也只能无奈 [04:02.30]숨쉬며 살잖아요
继续呼吸着活下去 [04:05.00]나 괜찮아요 뒤돌아 보지 마세요
我没事的 请别回头张望 [04:10.71] [04:11.28]울고싶어도 웃잖아요
纵使想哭也要笑着逞强 [04:15.96] [04:19.58]나 괜찮아요 미안해 하지 마세요
我没事的 不必感到愧疚 [04:24.87] [04:25.71]죽고 싶어도 살잖아요
纵使想死也要继续苟活