ROCKET-BURNOUT SYNDROMESmp3下载无损flac下载
ROCKET-BURNOUT SYNDROMES在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : 熊谷和海
[00:00.380]月まで届け 僕らのロケットは閃光を放ち
飞向月球吧 我们的火箭绽放耀眼的闪光 [00:07.220]白けた日常を今 飛び立つ
从这平淡无奇的日常中 此刻起飞 [00:14.262] [00:23.428]風の無い夜に乗り込んだ
在无风的夜晚登上飞船 [00:27.898]根拠のない自信と カップ麺を抱いて
怀揣着毫无根据的自信 还有一桶杯面 [00:33.505] [00:34.143]輝く夢が 頭上にあるのに
明明璀璨的梦想 就在头顶闪耀 [00:38.513]目を逸らし 生き永らえるなど できそうになくてさ
移开视线苟且偷生 这种事我们可做不到啊 [00:43.252] [00:43.959]人は皆 宇宙飛行士だ 「叶うはずない」
人人皆是 宇航员 “这不可能实现” [00:50.985]その声で いっそう燃える生き物だ
听到这番话 反倒会更加热血沸腾啊 [00:56.303] [00:57.054]あの月まで届け！ 僕らのロケットは炎を纏い
飞向月球吧！ 我们的火箭身披烈焰 [01:03.997]見よ 今 大気圏を貫く
看吧 此刻 正贯穿大气层 [01:08.604] [01:08.805]静かの海に降り立って証明するのさ
我们将降临静海以此证明 [01:14.843]必ず キミの夢は叶うって
你的梦想 必定会实现 [01:23.701]いつかの僕に
向过去那个满怀希冀的自己 [01:28.068] [01:30.870]果てしない闇を飛んでいく
在无尽的黑暗中不断飞行 [01:35.080]ズレてく軌道にエンスト 泣きたい日もあるけど
偏离的轨道与熄火的引擎 虽也有令人绝望得想哭的日子 [01:40.823] [01:41.681]「もうダメだ」ってピンチを 神の一手で切り抜ける時の"主人公"感！
那种在“完蛋了”的绝境下 靠神来之笔化险为夷的“主角”光环！ [01:49.181]あれが 唆るんだよ
那可是 相当让人兴奋啊 [01:52.265]孤独 静寂 真空で船は段々 壊れていく
孤独 死寂 在这真空之中飞船逐渐 分崩离析 [01:57.927]鳴り止まない 死のシグナル
死亡的警报声 鸣响不止 [02:00.651]コックピット 赤く染める
将驾驶舱 染成一片猩红 [02:02.415] [02:02.835]火花 酸欠 霞みゆく視界に 青き地球（テラ）の光
火花 缺氧 在渐渐模糊的视野中 亮起蔚蓝地球（Terra）的光芒 [02:08.666]塵と消える運命でも ゆかなくちゃなんない 僕ら
哪怕命中注定要化为尘埃 也不得不继续前行 我们啊 [02:13.396] [02:13.597]それぞれの使命を背負って
因为我们各自背负着不同的使命 [02:16.105]それぞれの宇宙服を着て 産まれてきたから
穿戴着各自的宇航服 降生于这个世界 [02:29.647] [02:30.491]人は皆 宇宙飛行士だ
人人皆是 宇航员 [02:35.067]「もう 引き返せ」
“快点 折返吧” [02:37.561]その声で いっそう粘る生き物だ
听到这番话 反倒会更加百折不挠啊 [02:42.377] [02:43.687]あの月まで届け！
飞向月球吧！ [02:46.110]僕らのロケットは黒煙を上げ
我们的火箭升起滚滚黑烟 [02:50.785]月の重力場を今 捉えた
于此刻 终于捕获了月球的重力场 [02:55.259] [02:55.559]ヒューストン 見ているか？
休斯敦 你看到了吗？ [02:58.091]可能か不可能かどうかは わからねえ
到底是可能还是不可能 我也无从知晓 [03:02.883]諦めない限り
但只要永不言弃 [03:06.035] [03:06.318]静かの海に降り立って証明するのさ
我们就将降临静海以此证明 [03:12.295]必ず 君の夢は叶うって
你的梦想 必定会实现
飞向月球吧 我们的火箭绽放耀眼的闪光 [00:07.220]白けた日常を今 飛び立つ
从这平淡无奇的日常中 此刻起飞 [00:14.262] [00:23.428]風の無い夜に乗り込んだ
在无风的夜晚登上飞船 [00:27.898]根拠のない自信と カップ麺を抱いて
怀揣着毫无根据的自信 还有一桶杯面 [00:33.505] [00:34.143]輝く夢が 頭上にあるのに
明明璀璨的梦想 就在头顶闪耀 [00:38.513]目を逸らし 生き永らえるなど できそうになくてさ
移开视线苟且偷生 这种事我们可做不到啊 [00:43.252] [00:43.959]人は皆 宇宙飛行士だ 「叶うはずない」
人人皆是 宇航员 “这不可能实现” [00:50.985]その声で いっそう燃える生き物だ
听到这番话 反倒会更加热血沸腾啊 [00:56.303] [00:57.054]あの月まで届け！ 僕らのロケットは炎を纏い
飞向月球吧！ 我们的火箭身披烈焰 [01:03.997]見よ 今 大気圏を貫く
看吧 此刻 正贯穿大气层 [01:08.604] [01:08.805]静かの海に降り立って証明するのさ
我们将降临静海以此证明 [01:14.843]必ず キミの夢は叶うって
你的梦想 必定会实现 [01:23.701]いつかの僕に
向过去那个满怀希冀的自己 [01:28.068] [01:30.870]果てしない闇を飛んでいく
在无尽的黑暗中不断飞行 [01:35.080]ズレてく軌道にエンスト 泣きたい日もあるけど
偏离的轨道与熄火的引擎 虽也有令人绝望得想哭的日子 [01:40.823] [01:41.681]「もうダメだ」ってピンチを 神の一手で切り抜ける時の"主人公"感！
那种在“完蛋了”的绝境下 靠神来之笔化险为夷的“主角”光环！ [01:49.181]あれが 唆るんだよ
那可是 相当让人兴奋啊 [01:52.265]孤独 静寂 真空で船は段々 壊れていく
孤独 死寂 在这真空之中飞船逐渐 分崩离析 [01:57.927]鳴り止まない 死のシグナル
死亡的警报声 鸣响不止 [02:00.651]コックピット 赤く染める
将驾驶舱 染成一片猩红 [02:02.415] [02:02.835]火花 酸欠 霞みゆく視界に 青き地球（テラ）の光
火花 缺氧 在渐渐模糊的视野中 亮起蔚蓝地球（Terra）的光芒 [02:08.666]塵と消える運命でも ゆかなくちゃなんない 僕ら
哪怕命中注定要化为尘埃 也不得不继续前行 我们啊 [02:13.396] [02:13.597]それぞれの使命を背負って
因为我们各自背负着不同的使命 [02:16.105]それぞれの宇宙服を着て 産まれてきたから
穿戴着各自的宇航服 降生于这个世界 [02:29.647] [02:30.491]人は皆 宇宙飛行士だ
人人皆是 宇航员 [02:35.067]「もう 引き返せ」
“快点 折返吧” [02:37.561]その声で いっそう粘る生き物だ
听到这番话 反倒会更加百折不挠啊 [02:42.377] [02:43.687]あの月まで届け！
飞向月球吧！ [02:46.110]僕らのロケットは黒煙を上げ
我们的火箭升起滚滚黑烟 [02:50.785]月の重力場を今 捉えた
于此刻 终于捕获了月球的重力场 [02:55.259] [02:55.559]ヒューストン 見ているか？
休斯敦 你看到了吗？ [02:58.091]可能か不可能かどうかは わからねえ
到底是可能还是不可能 我也无从知晓 [03:02.883]諦めない限り
但只要永不言弃 [03:06.035] [03:06.318]静かの海に降り立って証明するのさ
我们就将降临静海以此证明 [03:12.295]必ず 君の夢は叶うって
你的梦想 必定会实现
ROCKET-BURNOUT SYNDROMES热门评论
这里是科普！自己查了一下一些词的意思和概念！ 静海： 月球静海，又名宁静海，是人类第一次登陆月球的地点。 休斯敦：美国第四大城市，NASA航天指挥中心所在地，又名“航天城”，据说人类上月球说的第一句话就是“休斯敦”
以Good Morning World开始，以ROCKET结束，有始有终
ED里龙水低头那一帧的歌词是“人人皆是 宇航员 这不可能实现”😢 联想到之后的剧情实在是太好哭了
补一条：杰诺的全名是杰诺·休斯敦·温菲尔德，所以那一句休斯敦也是千空向叉老师的证明吧。
还有一个我觉得应该不算是，但是我觉得十分有寓意，记录一下！ 蔚蓝地球泰拉（terra）有一颗同名卫星。是eos计划里的第一颗卫星，这颗卫星对地表的范围极大，terra的轨道和地球的自转几乎垂直，所以可以完整的拼成地球的总地图。对科学研究起到了非常大的作用
还有最后两集就没了😭石纪元你咋完结的这么快！你不应该把杠和大树的婚礼，克罗姆和琉璃的婚礼，还有最后石神百夜的复活线，还有他们的未石化线，还有他们的后续，他们的生活，还有他们以后的采访，还给石神百夜和莉莉安的婚礼😭😭😭你把这些给我做出来呀😭😭😭
ed幻在歌唱那里超有感觉，直接起鸡皮疙瘩了，ed就该这么配画面