떴다 저 까마귀-LEENALCHI

[00:00.000] 作词 : 구전(Traditional) [00:01.000] 作曲 : 张英奎/안이호/최수인/박수범/라서진 [00:02.000] 编曲 : 张英奎/오형석/E.Jae [00:09.686]도용도용 휘 다랑다랑 어이 허
咚咏咚咏 嘿！哒啷哒啷 呵！ [00:17.817]도용도용 휘 다랑다랑 어이 허
咚咏咚咏 嘿！哒啷哒啷 呵！ [00:25.034]이 말이 지듯 마듯 오림산곡 양편에서
话音刚落 乌林山谷两边 [00:29.208]고성화광이 충천 한 장수 나온다
喊声如雷火光冲天 走出一员大将 [00:33.303]한 장수 나온다
走出一员大将 [00:36.582]휘 다랑다랑 어이 허
嘿！哒啷哒啷 呵！ [00:41.597]얼굴은 형산 백옥같고
面如衡山白玉 [00:43.693]눈은 소상강 물결이라
眼似潇湘江波 [00:45.796]인의 허리 곰의 팔 녹포 엄심갑에
虎腰熊臂 身披绿袍掩心甲 [00:49.933]팔척장창을 비껴들고
斜提着八尺长枪 [00:51.981]당당위풍 일포성 큰소리로
威风凛凛 大喝一声 [00:55.195]호령허되 네 이놈 조조야
大声呵斥道 曹操你这厮 [00:59.224]도용도용 휘 다랑다랑 어이 허
咚咏咚咏 嘿！哒啷哒啷 呵！ [01:06.477]그때여 조조는 장대상에가 높이 앉아
那时曹操高坐在点将台上 [01:09.427]남병산색 그림경을
望着南屏山如画的风景 [01:14.728]동을 가리켜 시상이요
指着东边说那是柴桑 [01:16.837]서를 보니 하구강이요
看向西边说那是夏口江 [01:19.896]남을 가리켜 번성이요
指着南边说那是樊城 [01:23.047]북을 보니 오림이로구나
看向北边原来是乌林啊 [01:27.173]사면이 광활커든
四面如此广阔 [01:40.634]도용도용 휘 다랑다랑 어이 허
咚咏咚咏 嘿！哒啷哒啷 呵！ [01:48.935]도용도용 휘 다랑다랑 어이 허
咚咏咚咏 嘿！哒啷哒啷 呵！ [01:56.159]떴다 저 가마귀
飞起了那只乌鸦 [02:02.449]월명심야 고요헌디
月明深夜如此宁静 [02:08.529]남천을 무릅쓰고
顶着南方的天空 [02:14.734]반공중에가 둥둥 높이 떠서
在半空中高高飞舞着 [02:27.213]까옥 까옥 까르르르
噶哦 噶哦 噶噜噜噜！ [02:30.839]울고가니
鸣叫着飞过 [02:33.251]조조가 보고서 묻는 말이
曹操看到后问道 [02:41.566]저 가마귀 여하명고
那乌鸦为何而鸣？