Still, I Go-佐藤日向/岩田陽葵/小山百代/生田輝/相羽あいな/小泉萌香/伊藤彩沙/富田麻帆

[00:00.000] 作词 : 尾澤拓実 [00:01.000] 作曲 : 尾澤拓実 [00:05.868]夢 馳せて 滲む
梦啊 畅想着 扩散着 [00:15.171]こころまで連れてゆくの
遥远得 直把我的心也带去 [00:26.388]彼方へ手を伸ばして ah
向远方而去 啊…… [00:39.818]選ぶことも去ることも
无论抉择 抑或长辞 [00:45.876]眸伏せて 過ぎるまで
直至垂下眼睑 消失散尽 [00:51.553]嘆く夜に 別れを告げるのなら
若愿告辞连连哀叹的长夜 [01:01.552]機れなき魂よ
至贞至洁的灵魂啊 [01:08.335]生きて（澄んだその声に ）調え（希望を奏でて）
长生吧（向那清澈的声音）讴歌吧（奏响希望） [01:13.316]私でいると叫べ
喧叫真实的自我 [01:17.622](私であれ いつまでも 果てまでも)
（维持真我无时无刻 直至生命的尽头） [01:22.727]暑りのない美しい姿
洁白无暇的美丽身影 [01:30.117]愚かな(すべてを)人生だと(抱きしめ)
即使人生（万事万物）愚蠢无比（拥入怀中） [01:38.337]征くのか
也愿远征吗 [01:48.406]なぜ 堕ちてゆく
为何 堕落 [01:55.996]なぜ こぼれてく
为何 凋零 [02:00.636](応えて)なぜ悲しみを
（回答我）为何 悲伤 [02:04.875]それもなぜ 捨てるのか
又为何 将之尽数舍弃 [02:09.449]いつか描いたその先へ
一度描绘过的 远方 [02:18.573]空の高さ信じていた
天空高远 我曾坚信 [02:28.248]決じて止まらぬ歩みを
绝不停歇 [02:32.719]痛みを超えてく糧を
将此化作克服苦痛的动力 [02:36.276]愚かな 風が揺れても
即使风声都在犯蠢 摇摆不定 [02:48.446]機れなき魂よ
至贞至洁的灵魂啊 [02:56.133]生きて（澄んだその声に ）調え（希望を奏でて）
长生吧（向那清澈的声音）讴歌吧（奏响希望） [03:00.847]私でいると叫べ
喧叫真实的自我 [03:05.585](私であれ いつまでも 果てまでも)
（维持真我 无时无刻 直至生命的尽头） [03:09.800]果てまで(遥か 遠く)
直至生命的尽头（遥远的前方） [03:13.761]果てまで(進めよ 果てまで)
直至生命的尽头（前进吧 向着尽头） [03:18.519]征くのさ(深く深く)
远征而去（向下 向下） [03:22.669]遠く 遠く(進めよ 進めよ)
远方 远方（前行 前行） [03:27.527]ah
啊……