貴方へ-流线型

[00:00.000] 作词 : 流线型 [00:01.000] 作曲 : 流线型 [00:02.000] 编曲 : 流线型 [00:17.254]窓辺に揺れる カーテンの影
帘之影于窗边摇曳 [00:21.478]いつもより 静かな朝
比平日里更为静谧的清晨 [00:26.263]今日は 君のための日
迎来了独属于你的节日 [00:32.255]風が運んだ 花の香りは
清风捎来 花香四溢 [00:37.456]優しく街を 包んでる
将街道温柔地包裹 [00:40.762]空の青さも 雲の白さも
青空与云朵蓝白相间 [00:44.817]君ための色
渲染出专属于你的色彩 [00:47.011]おめでとう！ 今日は素敵な日だね
祝福予你 在这个特别的日子 [00:53.808]一番のプレゼントは君の笑顔なんだ
你的笑容便是最好的馈赠 [01:01.994]さくら色のスカートひらり
浅樱色的裙摆轻轻飘起 [01:06.399]きっとできるおれたちのストーリー 一緒に描こうよ
一并描绘着之后的故事 [01:28.545]あの日歩いた散歩道
往日漫步过的散步道 [01:32.252]君がとまった 小さな交差点
那驻足于十字路口旁的身影 [01:37.087]今もこの胸で 輝いてる
至今仍闪耀于我的心底 [01:43.304]歩道の隅で 咲いた小さな花
于街边角落悄然绽放的花束 [01:48.911]優しく君を 包んでる
一如你那乖巧安静的模样 [01:52.222]星のひかりも今の気持ちも
漫天的星光，瞬间的悸动 [01:56.029]届きますように
想要悉数予你传达 [01:58.159]おめでとう！ 今日は素敵な日だね
祝福予你 在这个特别日子 [02:04.754]君のために歌うよ このメロディー
为你而奏响的这段旋律 [02:13.793]7色のキャンディーみたいに
如同七色的糖果一般 [02:17.948]甘くとびきりの君に
奇妙而又独特的你 [02:22.055]ストーリー を描こうよ
定能描绘出这段故事吧 [02:41.457]おめでとう！ 今日は素敵な日だね
祝福予你 在这个特别日子 [02:47.947]一番のプレゼントは君の笑顔なんだ
你的笑容便是最好的馈赠 [02:56.400]これからも いくつもの春を
季节流转 愿春日再临之际 [03:02.412]遠くにいても この空の下も
于同片天空之下的两地 [03:09.535]同じ星を 見上げているから
一并仰望着同一片星辰 [03:17.828]ずっと
一定会吧.....