Elektrisk-Marcus & Martinus/Katastrofe

[00:00.00] 作词 : Ida Werdahl/Erik Fjeld/Petter Bjørklund Kristiansen [00:00.82] 作曲 : Ida Werdahl/Erik Fjeld [00:01.65]oooo oh oh oh oh oh oh oh oh ooo
唔 噢噢 噢噢 噢噢 噢噢 唔 [00:07.83]oooo oh oh oh oh oh oh oh oh oooo
唔 噢噢 噢噢 噢噢 噢噢 唔 [00:16.30]Alt du gjør stiller meg i transe,
你所做的一切让我陷入恍恍惚惚的状态 [00:18.26]jeg blir glad kjenner kroppen danse,
身体开始摆动使我愉快 [00:20.16]det ekke bare bare det.
这是没关系的 [00:23.89]Kjenner gnist når du går imot me,
知道当你走到我身边 [00:25.78]jeg blir helt crazy av de,
我开始变得痴迷和狂热 [00:27.62]og hjertet hopper opp og ned.
心不停地上蹿下跳 [00:31.46]Vi suser ne mot stranda,
我们去海滩的路上 [00:34.67]og sola gjør oss varm.
阳光使我们温暖 [00:38.54]Vil du hold me i handa,
你可以让我牵着你的手吗 [00:42.13]så skal jeg vise sjarm.
这样我可以展示我的魅力 [00:46.56]Du e elektrisk,
你是那么的迷人 [00:49.81]du gir meg støt når jeg tenker på deg.
当我想到你的时候，你给我带来触动 [00:53.86]Du e fantastisk, har e sjangs hvis e smiler mot de?
你是那么的令人赞叹，如果有个机会你会对他们笑吗？ [01:01.04]ooooo-oo-oo-oo-oooo
噢噢 噢噢 噢噢 噢噢 [01:07.39]Du e elektrisk.
你是那么的迷人 [01:08.90]ooooo-oo-oo-oo-oooo
噢噢 噢噢 噢噢 噢噢 [01:13.57]Du e elektrisk.
你是那么的迷人 [01:16.43]Jeg hadde kjøpt meg kano,
我买了一个独木舟 [01:18.21]en kasse med vørterøll og reiseradio.
一箱啤酒和旅行收音机 [01:19.92]De ga meg reiser alene skilt,
他们让我独自一人旅行 [01:21.78]heisann Tenneriffe.
你好，特内里费岛 [01:24.02]Gikk rundt alene,
独自徘徊 [01:24.72]vakk'e en av de kule,
我不是他们那样酷的小孩 [01:25.54]ukyssa jeg var en og tjue.
我直到二十岁都还未被人亲过 [01:27.41]Du? Hvorfor er du så gretten a'?
你，为何你脾气暴躁？ [01:29.18]Hvor mange damer hadde du da du var 13 a'?
当你十三岁的时候你有几个女人了？ [01:31.30]Jeg tusler alene på stranda,
我独自一个人在海滩上 [01:34.82]og solfaktor femti'n er på. (Den er på vøtt)
防嗮因子到达五十（在旅途中） [01:38.50]Og ingen vil hold meg i hånda,
所以没有一个人愿意握着我的手 [01:42.11]flytter til Gran Canaria.
我将前往格兰德卡里亚 [01:45.10](Men du hade'a)
拜拜 [01:46.94]Du e elektrisk,
你是那么的迷人 [01:49.49]du gir meg støt når jeg tenker på deg.
当我想到你的时候，你给我带来触动 [01:53.79]Du e fantastisk, har e sjangs hvis e smiler mot de?
你是那么的令人赞叹，如果有个机会你会对他们笑吗？ [02:00.99]ooooo-oo-oo-oo-oooo
噢噢 噢噢 噢噢 噢噢 [02:06.56]Du e elektrisk.
你是那么的迷人 [02:08.72]ooooo-oo-oo-oo-oooo
噢噢 噢噢 噢噢 噢噢 [02:13.50]Du e elektrisk.
你是那么的迷人 [02:31.30]Du, du, du gir meg støt når jeg tenke på deg,
你，你，当我想到你的时候，你给我带来触动 [02:35.02]Du, du, du gir meg støt når jeg tenke på deg.
你，你，当我想到你的时候，你给我带来触动 [02:38.70]Du, du, du gir meg støt når jeg tenke på deg!
你，你，当我想到你的时候，你给我带来触动 [02:42.46]Du, du, du gir meg støt når jeg tenke på deg!
你，你，当我想到你的时候，你给我带来触动 [02:46.34]Du e elektrisk,
你是那么的迷人 [02:49.21]du gir meg støt når jeg tenker på deg.
当我想到你的时候，你给我带来触动 [02:54.10]Du e fantastisk, har e sjangs hvis e smiler mot de?
你是那么的令人赞叹，如果有个机会你会对他们笑吗？ [03:00.52]ooooo-oo-oo-oo-oooo
噢噢 噢噢 噢噢 噢噢 [03:06.95]Elektrisk
多么迷人 [03:08.22]ooooo-oo-oo-oo-oooo
噢噢 噢噢 噢噢 噢噢 [03:13.51]Du e elektrisk.
你是那么的迷人