Forever Yours (เพลงประกอบซีรีส์ " Girl Rules กฎหลัก...ห้ามรักเธอ ")-Emi Thasorn

[00:00.000] 作词 : M1N [00:01.000] 作曲 : nonchawich/M1N [00:02.000] 编曲 : nonchawich/Patcharayut Nampa [00:03.000] 制作人 : nonchawich [00:23.684] กี่เรื่องราวมากมาย
多少往事，纷繁如织 [00:26.387] กี่ค่ำคืนเดียวดาย
多少长夜，孤身只影 [00:28.609] ร้อนและหนาว
酷暑与严寒 [00:30.728] ที่สองเราได้ผ่าน
我们都曾一同走过 [00:33.587] [00:34.343] ผู้คนเป็นร้อยพัน
茫茫人海 [00:37.115] แต่ไม่มีใครซักคน
却无一人 [00:39.382] ที่จะรู้จัก
能真正了解 [00:42.457] ใจฉันได้เหมือนเธอ
如你这般，知我心扉 [00:45.688] [00:46.011] ทุกคำตอบของคำถาม
所有疑问的解答 [00:51.365] ทุกๆ สิ่งที่เคยตามหา
所有我曾追寻的一切 [00:55.876] อยู่ในช่วงเวลา
都藏在那段时光里 [00:58.558] อยู่ในฤดูกาล
都隐于那个季节中 [01:01.223] ที่ผ่านมาให้ ฉันได้พบเธอ
正是那悠悠逝去的岁月，让我得以与你相遇 [01:05.536] [01:05.537] I'm forever yours
我永远属于你 [01:08.411] แค่เธอเท่านั้น
此生唯你 [01:11.561] ทั้งชีวิตและหัวใจฉันให้เธอ
我全部的生命与灵魂，都献予你 [01:16.331] You're the one
你就是唯一 [01:18.998] ที่อยู่ตรงหน้าฉัน
此刻就在我面前的人 [01:21.805] ทั้งในความจริงและความฝัน
无论在现实，还是梦境之中 [01:25.394] ฉันดีใจจริงๆ ที่เป็นเธอ
我真的无比庆幸，那个人是你 [01:32.411] [01:32.412] I'm forever yours
我永远属于你 [01:37.771] I'm forever yours
我永远属于你 [01:43.124] I'm forever yours
我永远属于你 [01:48.511] I'm forever yours
我永远属于你 [01:52.763] [01:54.494] กี่สีสันมากมายของช่อดอกไม้
纵然花束万千，色彩多么绚烂 [01:57.554] คงไม่สดใสและคงไม่มีความหมาย
也终将黯淡无光，毫无意义 [01:59.997] หากช่อนั้น มันไม่ได้มาจากเธอ
如若那一束不是来自于你 [02:06.216] [02:06.582] และทั้งชีวิตของฉันจากนี้
而我余生的全部 [02:09.129] ในทุกๆ เสี้ยวของทุกนาที
在往后每一分，每一秒里 [02:11.473] มันจะเป็นของเธอ
都只属于你 [02:13.414] แค่เพียงคนเดียวเท่านั้น
唯独给你一人 [02:16.970] [02:17.299] ทุกคำตอบของคำถาม
所有疑问的解答 [02:22.684] ทุกๆ สิ่งที่เคยตามหา
所有我曾追寻的一切 [02:27.325] อยู่ในช่วงเวลา
都藏在那段时光里 [02:29.818] อยู่ในฤดูกาล
都隐于那个季节中 [02:32.596] ที่ผ่านมาให้ ฉันได้พบเธอ
正是那悠悠逝去的岁月，让我得以与你相遇 [02:36.921] [02:36.923] I'm forever yours
我永远属于你 [02:39.711] แค่เธอเท่านั้น
此生唯你 [02:42.902] ทั้งชีวิตและหัวใจฉันให้เธอ
我全部的生命与灵魂，都献予你 [02:47.626] You're the one
你就是唯一 [02:50.373] ที่อยู่ตรงหน้าฉัน
此刻就在我面前的人 [02:53.086] ทั้งในความจริงและความฝัน
无论在现实，还是梦境之中 [02:56.763] ฉันดีใจจริงๆ ที่เป็นเธอ
我真的无比庆幸，那个人是你 [03:03.710] [03:03.711] I'm forever yours
我永远属于你 [03:09.136] I'm forever yours
我永远属于你 [03:14.488] I'm forever yours
我永远属于你