Herb Tea (feat. Nanahira)-Kirara Magic

[00:00.000] 作词 : Kirara Magic [00:01.000] 作曲 : Kirara Magic [00:02.000] 编曲 : Kirara Magic [00:34.577]カップの中に
杯子之中 [00:36.804]琥珀色の温もりが
琥珀色的温暖 [00:40.860]溢れている
满溢而出 [00:42.651]疲れた心ほぐれてく
疲惫的心也渐渐舒展开来 [00:46.854]安らぎで満たされる
被安宁慢慢填满 [00:51.192]ちょっと休みたいな
有点想休息了 [00:55.296]昼寝をしましょう
那就小睡一会吧 [00:59.422]意識がふわり浮かんで
意识轻轻地飘浮起来 [01:03.618]眠りに落ちてゆく
缓缓坠入梦乡 [01:45.939]目が覚めると
醒来时 [01:49.022]癒えぬ痛み去らず
未愈的疼痛仍未离去 [01:54.204]ほんのり甘い
如果能找到一丝 [01:57.069]希望を見つけたなら
淡淡甘甜的希望 [02:01.277]忘れましょう
那就忘记吧 [02:03.328]痛みの全てを
将所有的疼痛 [02:05.413]意識の隅から
从意识的角落里 [02:07.478]もう狂わせないで
不要再让我混乱了 [02:09.564]優しく心を鎮める
温柔地安抚这颗心 [02:13.744]鎮静剤のようなハーブティー
像镇静剂一般的香草茶 [02:18.812]ちょっと休みたいな
有点想休息了 [02:22.153]昼寝をしましょう
那就小睡一会吧 [02:26.319]意識がふわり浮かんで
意识轻轻地飘浮起来 [02:30.520]眠りに落ちてゆく
缓缓坠入梦乡