ぐしゃぐしゃ-ロス

[00:22.035]痛い。
好痛。 [00:23.005]噛み締めた唇
我咬紧了嘴唇 [00:25.795]苦い鉄の味
苦涩的铁锈味 [00:28.219]少しだけ楽になる
为内心带来短暂的安宁 [00:32.229]甘い記憶のメロディ
甜美的记忆中的旋律 [00:36.720]弾丸の雨音が掻き消した
遭丝丝潮湿弹幕完全遮蔽 [00:40.877]引き金を引いたのは自分で
而扣下扳机的是我自己 [00:44.125]脆くて弱くて無垢でずるくて守られて失ってごめんね
我脆弱 单纯 自私 只会受人保护 所以眼睁睁失去一切 对不起 [00:53.691]莫迦みたいだね
我简直是个笨蛋啊 [00:57.749]縋っていた昨日を蹴って
将只懂一味依赖的昨日一脚踢开吧 [01:00.297]まだ変われるなら
若我还能有所改变 [01:02.463]続いたはずの日々ごと連れていけ
连同本应接续的日子一并带走吧 [01:08.672]愚者愚者な私を蹴って
将这愚之又愚的我一脚踢开吧 [01:11.182]もう庇わないで
不要再去庇护我了 [01:13.397]幼い臆病者にさよなら
我要向幼稚而怯懦的自己说再见 [01:17.131] [01:27.859]深い。
好深。 [01:29.341]闇に捕まる
我被黑暗攫住 [01:31.508]藻掻いて足掻くほど
越是拼命挣扎 [01:33.992]この身を蝕む
它就越是侵蚀我这副躯体 [01:38.391]希望
那希望 [01:40.317]必死で掴んでも
不管我如何拼命想抓住它 [01:42.900]掌から零れ落ちて砕けた
都会从手心中溜走 摔个粉碎 [01:46.644]破片で指を切る
被裂片划破手指 [01:49.152]憎いよ
我好恨 [01:50.034]優しくて眩しくて温かかったよ
她是那么温柔 那么耀眼 那么温暖 [01:55.549]こわさせて救わせてごめんね
我却害了她 屡屡受她拯救 对不起 [01:59.645]戻れないんだね
看来再也回不去了啊 [02:03.621]歪んでいた世界を蹴って
将这扭曲的世界一脚踢开吧 [02:06.000]まだ変われるなら
若我还能有所改变 [02:08.280]途切れたはずの日々ごと抱いていけ
就连同本应破碎的日子 一并拥入怀中吧 [02:14.481]愚者愚者な私にとって
对这愚之又愚的我而言 [02:16.946]かけがえないもの
她是无可取代的珍宝 [02:19.701]これ以上お前には奪えない
我绝不会再让她被你夺走 [02:24.244] [02:24.707]間違えてしまう
结果还是犯了错 [02:26.758]空回ってしまう
结果还是落了空 [02:29.393]何も出来ずに手放すのが嫌で
我不要什么事都做不到 而被迫放弃 [02:33.809]誰かの後ろで震えるだけの自分が
我厌恶只会躲在他人身后颤抖的自己 [02:40.830]もう嫌で嫌で嫌で
真是讨厌讨厌讨厌死了 [02:44.694] [02:47.552]縋っていた未来を蹴って
将那曾苦苦乞求的未来一脚踢开吧 [02:49.854]いま変われるなら！
若此刻就能有所改变！ [02:52.744]ただ愛おしいあなたごと連れていけ
就连同我最为深爱的你一并带走吧 [02:58.279]愚者愚者な私を蹴って
将这愚之又愚的我一脚踢开吧 [03:00.752]もう庇わないで
不要再去庇护我了 [03:03.634]幼い臆病者にさよなら
我要向幼稚而怯懦的自己说再见