二人の天照-冨田恵一mp3下载无损flac下载
二人の天照-冨田恵一在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 原口 沙輔
[00:01.000] 作曲 : 冨田 恵一
[00:11.924]振り返れば私は
回头看去 [00:14.840]君と同じ
我和你一样 [00:16.706]気分が全て気候になるんだ
心情成了天气一般 [00:20.823]yo 気象庁
yo 气象局 [00:22.424]前々からしていた
从很久以前就积压着的 [00:24.385]哀しみや嘆きは
悲伤与叹息 [00:27.729]雨や霰
化作阴雨、化作冰雹 [00:32.908]そういう事実が我等の(方)
正是这些 [00:36.842]日々を変えた
改变了我们的每一天 [00:38.334]表情 会話も(向き合え)
眼神、交谈（好好面对彼此） [00:40.980]微笑みを増やしたい
想要多一些笑容 [00:42.909]太陽光
像阳光那样 [00:43.997]感じた物や事(納)
感受到的人和事（一一收藏） [00:45.979]記録して一人予報
自己记录、自己预报 [00:49.412]みたいな趣味
算是一种癖好吧 [00:54.968]眩いもの惹かれるもの
那些耀眼的、令人心动的 [00:58.789]知らないままの心に(明日に)
对于还懵懂的心（对于明天） [01:04.719]傘は必要かを知っている
要不要带伞——我心里清楚 [01:07.821]天照になれるように
想成为照耀一切的太阳 [01:10.630]日々笑み絶やさぬように
愿每天都笑意不减 [01:13.344]アナタの言葉一つで
你随口的一句话 [01:15.831]季節が終わる
就能让一个季节落幕 [01:18.828]天照になるなら
要成为那样的光 [01:21.401]まだ私は未熟さ
我还差得远呢 [01:24.128]二人でよければ
要是两个人一起就好了 [01:35.202]生活の中で小さな(法)
生活里总有些小小的阴天 [01:38.620]曇りはある
阴天本就难免 [01:40.327]少しのことが(言葉が)
一点小事（一句话） [01:42.716]気候になるんだ
都能左右这天气 [01:44.411]ローローロー
啦啦啦 [01:45.778]積みかさねていた(増)
一点一点积攒下来的 [01:47.970]穏やかや幸福で
平静与快乐 [01:51.344]晴れを祈る
只盼着晴天 [01:56.948]あらい己を宥めていく
慢慢安抚着莽撞的自己 [02:00.866]干からびゆく田畑に(私に)
对于快要龟裂的土地（对于我） [02:06.676]水が必要かを知っている
需不需要雨水——我心里清楚 [02:09.806]天照になれるように
想成为照耀一切的太阳 [02:12.712]調和は崩さぬように
愿这份和谐永不打破 [02:15.363]ワタシの言葉一つで
我随口的一句话 [02:17.869]季節が変わる
就能让一个季节转变 [02:20.813]天照になるなら
要成为那样的光 [02:23.219]君まだ未熟なんだ
你还差得远呢 [02:26.172]二人でよければ
要是两个人一起就好了 [02:31.447]燕が低く飛ぶ
燕子飞得很低 [02:33.858]猫が顔を洗う
猫儿在挠脸 [02:37.467]靴が裏返る
鞋子翻了个面 [02:40.163]私たちが変わる
我们也在悄然改变 [02:42.645]蛙が鳴く
青蛙开始鸣叫 [02:44.904]雲雀昇る
百灵鸟扶摇直上 [02:47.085]太陽の行方は私たちが
太阳会去向哪里 [02:51.079]全部知っている
我们心里全都知道 [02:54.280]天照になれるように
想成为照耀一切的太阳 [02:57.133]日々笑み絶やさぬように
愿每天都笑意不减 [02:59.957]アナタの言葉一つで
你随口的一句话 [03:02.405]季節が終わる
就能让一个季节落幕 [03:05.391]天照になるなら
想成为照耀一切的太阳 [03:08.004]調和は崩さぬように
愿这份和谐永不打破 [03:10.718]ワタシの言葉一つで
我随口的一句话 [03:13.131]季節が変わる
就能让一个季节转变 [03:16.168]まだ未知を辿るなら
如果还要继续探寻未知 [03:18.682]僕らまだ未熟なんだ
那我们都还稚嫩得很 [03:21.573]探して行きましょう
一起去找吧
回头看去 [00:14.840]君と同じ
我和你一样 [00:16.706]気分が全て気候になるんだ
心情成了天气一般 [00:20.823]yo 気象庁
yo 气象局 [00:22.424]前々からしていた
从很久以前就积压着的 [00:24.385]哀しみや嘆きは
悲伤与叹息 [00:27.729]雨や霰
化作阴雨、化作冰雹 [00:32.908]そういう事実が我等の(方)
正是这些 [00:36.842]日々を変えた
改变了我们的每一天 [00:38.334]表情 会話も(向き合え)
眼神、交谈（好好面对彼此） [00:40.980]微笑みを増やしたい
想要多一些笑容 [00:42.909]太陽光
像阳光那样 [00:43.997]感じた物や事(納)
感受到的人和事（一一收藏） [00:45.979]記録して一人予報
自己记录、自己预报 [00:49.412]みたいな趣味
算是一种癖好吧 [00:54.968]眩いもの惹かれるもの
那些耀眼的、令人心动的 [00:58.789]知らないままの心に(明日に)
对于还懵懂的心（对于明天） [01:04.719]傘は必要かを知っている
要不要带伞——我心里清楚 [01:07.821]天照になれるように
想成为照耀一切的太阳 [01:10.630]日々笑み絶やさぬように
愿每天都笑意不减 [01:13.344]アナタの言葉一つで
你随口的一句话 [01:15.831]季節が終わる
就能让一个季节落幕 [01:18.828]天照になるなら
要成为那样的光 [01:21.401]まだ私は未熟さ
我还差得远呢 [01:24.128]二人でよければ
要是两个人一起就好了 [01:35.202]生活の中で小さな(法)
生活里总有些小小的阴天 [01:38.620]曇りはある
阴天本就难免 [01:40.327]少しのことが(言葉が)
一点小事（一句话） [01:42.716]気候になるんだ
都能左右这天气 [01:44.411]ローローロー
啦啦啦 [01:45.778]積みかさねていた(増)
一点一点积攒下来的 [01:47.970]穏やかや幸福で
平静与快乐 [01:51.344]晴れを祈る
只盼着晴天 [01:56.948]あらい己を宥めていく
慢慢安抚着莽撞的自己 [02:00.866]干からびゆく田畑に(私に)
对于快要龟裂的土地（对于我） [02:06.676]水が必要かを知っている
需不需要雨水——我心里清楚 [02:09.806]天照になれるように
想成为照耀一切的太阳 [02:12.712]調和は崩さぬように
愿这份和谐永不打破 [02:15.363]ワタシの言葉一つで
我随口的一句话 [02:17.869]季節が変わる
就能让一个季节转变 [02:20.813]天照になるなら
要成为那样的光 [02:23.219]君まだ未熟なんだ
你还差得远呢 [02:26.172]二人でよければ
要是两个人一起就好了 [02:31.447]燕が低く飛ぶ
燕子飞得很低 [02:33.858]猫が顔を洗う
猫儿在挠脸 [02:37.467]靴が裏返る
鞋子翻了个面 [02:40.163]私たちが変わる
我们也在悄然改变 [02:42.645]蛙が鳴く
青蛙开始鸣叫 [02:44.904]雲雀昇る
百灵鸟扶摇直上 [02:47.085]太陽の行方は私たちが
太阳会去向哪里 [02:51.079]全部知っている
我们心里全都知道 [02:54.280]天照になれるように
想成为照耀一切的太阳 [02:57.133]日々笑み絶やさぬように
愿每天都笑意不减 [02:59.957]アナタの言葉一つで
你随口的一句话 [03:02.405]季節が終わる
就能让一个季节落幕 [03:05.391]天照になるなら
想成为照耀一切的太阳 [03:08.004]調和は崩さぬように
愿这份和谐永不打破 [03:10.718]ワタシの言葉一つで
我随口的一句话 [03:13.131]季節が変わる
就能让一个季节转变 [03:16.168]まだ未知を辿るなら
如果还要继续探寻未知 [03:18.682]僕らまだ未熟なんだ
那我们都还稚嫩得很 [03:21.573]探して行きましょう
一起去找吧