Game Time-Future/Tyla/FIFA Sound

[00:00.000] 作词 : Nayvadius Wilburn/Jake Torrey/Henry Walter/Tyla Seethal/Jessica Agombar/Omer Fedi [00:00.230] 作曲 : Nayvadius Wilburn/Jake Torrey/Henry Walter/Tyla Seethal/Jessica Agombar/Omer Fedi [00:00.461]Me heard what you said through the grapevine
我听到了你在私下里传的那些流言蜚语 [00:02.323]Funny thing 'bout your problems, they ain't mine
有趣的是你的那些烂摊子 跟我毫无关系 [00:04.841]Staying up through the late night
在深夜里熬到通宵达旦 [00:06.913]Twenty seconds till game time
距离决战时刻仅剩最后的二十秒 [00:09.357]Getting religious with it
怀揣着虔诚的信仰 [00:11.093]How I'm crossing these state lines
就这样跨越州界一路向前 [00:13.112]Working hard through the late nights
在漫长深夜里拼命努力 [00:15.125]Twenty seconds till game time
距离决战时刻仅剩最后的二十秒 [00:16.613] [00:17.520]I see the stars in the sky
我仰望着璀璨夜空中的繁星 [00:19.062]I see me standing on top of it
我看见自己正傲然屹立于巅峰之上 [00:21.642]Need two accountants
得雇上两个会计才行 [00:23.201]Made a lot more than a lot of it
因为赚到的财富早已远超旁人 [00:25.759]I'm with the fam, fam
我正与家人们待在一起 挚友亲朋 [00:27.604]We Batman and Robin it
我们就像蝙蝠侠与罗宾那般默契无间 [00:29.824]Call for the game game
宣告这场荣耀对局的开始 [00:31.387]No, there ain't no stopping it
不 根本没有任何力量能够阻挡 [00:32.976] [00:34.432]Yeah, game time
Yeah 决战时刻 [00:38.277]Oh yeah, oh yeah, game time
Oh yeah oh yeah 决战时刻 [00:41.005] [00:41.105]Kick it like FIFA across the world
纵横四海 像FIFA巨星那样把球踢向全世界 [00:43.044]No stopping me, shorties be clocking me
无人能阻挡我的步伐 那些年轻姑娘们都在翘首瞩目着我 [00:45.263]This for the ones that came out of poverty
这首歌献给那些出身寒门饱经贫困的人们 [00:47.269]This for the ones that never gave up
这首歌献给那些历经坎坷却从未言弃的人们 [00:49.357]This for the ones that's turning it up
这首歌献给那些正在全情投入不断超越的人们 [00:51.406]This for the fans, my fam I trust
这首歌献给鼎力相助的歌迷 还有我深信不疑的家人 [00:53.476]This for the game we love
这首歌献给我们挚爱的竞技舞台 [00:55.459]Seven figures all above
入账的财富早已突破七位数大关 [00:57.572]Going all the way around the world
将名声和足迹留遍世界各地 [00:59.646]Icing the cup out with pearls
用璀璨的珍珠将奖杯镶嵌点缀得流光溢彩 [01:02.137] [01:03.150]Yeah, game time
Yeah 决战时刻 [01:06.994]Oh yeah, oh yeah, game time
Oh yeah oh yeah 决战时刻 [01:09.845] [01:09.846]It's true, I'm a issue
千真万确 我就是个棘手的劲敌 [01:11.311]If you don't wanna win, how can I assist you?
要是你连赢的斗志都没有 我又该怎么助攻帮你 [01:13.471]Make a referee wanna blow the whistle
我的表现足以让裁判忍不住吹响全场哨音 [01:15.511]Everything fit, I'm official
一切状态完美绝佳 我就是无可争议的官方王牌 [01:18.055]You don't want to see me go beast mode
你绝不会想看到我开启狂暴的野兽模式 [01:20.134]You don't want to see me on a good day
你绝不会想看到我在状态极佳的日子里大杀四方 [01:22.180]Pulling up, looking like a cheat code
一登场 强大的实力就宛如开了作弊码一样让人绝望 [01:24.100]Boricua screaming out olé
波多黎各人 都在疯狂呐喊着好样的一路喝彩 [01:26.712]Caviar, escargot
品尝着顶级的鱼子酱和法式焗蜗牛 [01:28.092]I'm a pop star, yeah, this is platinum rocks
我是一个耀眼的超级巨星 yeah 这里的珠宝闪耀着白金的光芒 [01:30.889]Pluto brought the princess to the block
冥王星 带着那位高贵的公主来到了这个街区 [01:32.204]I ain't want the pink one, he got the tiger from the shop
我不想要那个粉红色的 于是他从店里牵来了一只威猛的猛虎 [01:36.356]Ayebo, ayebo
天啊 天啊 [01:38.570]Tens with me, never cincos
留在我身边的全都是完美的满分之选 绝不将就 [01:40.604]Tens on me like I'm Dino
荣誉满载一身 就像当年的Dino那样耀眼 [01:43.047]Me heard what you said through the grapevine
我听到了你在私下里传的那些流言蜚语 [01:44.610] [01:44.898]Funny thing 'bout your problems, they ain't mine
有趣的是你的那些烂摊子 跟我毫无关系 [01:47.402]Staying up through the late night
在深夜里熬到通宵达旦 [01:49.540]Twenty seconds till game time
距离决战时刻仅剩最后的二十秒 [01:51.907]Getting religious with it
怀揣着虔诚的信仰 [01:53.662]How I'm crossing these state lines
就这样跨越州界一路向前 [01:55.673]Working hard through the late nights
在漫长深夜里拼命努力 [01:57.659]Twenty seconds till game time
距离决战时刻仅剩最后的二十秒 [01:59.183] [02:00.076]I see the stars in the sky
我仰望着璀璨夜空中的繁星 [02:01.626]I see me standing on top of it
我看见自己正傲然屹立于巅峰之上 [02:04.198]Need two accountants
得雇上两个会计才行 [02:05.769]Made a lot more than a lot of it
因为赚到的财富早已远超旁人 [02:08.281]I'm with the fam, fam
我正与家人们待在一起 挚友亲朋 [02:10.207]We Batman and Robin it
我们就像蝙蝠侠与罗宾那般默契无间 [02:12.392]Call for the game game
宣告这场荣耀对局的开始 [02:13.959]No, there ain't no stopping it
不 根本没有任何力量能够阻挡 [02:15.499] [02:15.500]Ah, ah
Ah, ah [02:17.539]There ain't no stopping it
根本没有任何力量能够阻挡 [02:19.136]There ain't no stopping it
根本没有任何力量能够阻挡 [02:20.629]There ain't no stopping it
根本没有任何力量能够阻挡 [02:22.905]Ah, ah
Ah, ah [02:25.783]Every day I be grinding and stacking
每一天我都在不知疲倦地拼搏积蓄 [02:28.649]That's why I'm so proud of it
这便是我为此深感自豪的原因 [02:31.353]Ah, ah
Ah, ah [02:33.797]Flying like I'm in a paper plane
像是在纸飞机上一样自由自在地翱翔 [02:36.364]Landing in my private property
平稳地降落在属于我的私人领地里 [02:39.538]Yeah, ooh
Yeah ooh [02:42.209]Put it on everything, ain't no stopping it
用我所有的一切作担保 绝对没有任何力量能够阻挡 [02:45.025]No, no, it ain't no stopping it
不 不 根本没有任何力量能够阻挡 [02:47.766] [02:48.683]Me heard what you said through the grapevine
我仰望着璀璨夜空中的繁星 [02:50.556]Funny thing 'bout your problems, they ain't mine
有趣的是你的那些烂摊子 跟我毫无关系 [02:53.043]Staying up through the late night
在深夜里熬到通宵达旦 [02:55.137]Twenty seconds till game time
距离决战时刻仅剩最后的二十秒 [02:57.545]Getting religious with it
怀揣着虔诚的信仰 [02:59.289]How I'm crossing these state lines
就这样跨越州界一路向前 [03:01.310]Working hard through the late nights
在漫长深夜里拼命努力 [03:03.319]Twenty seconds till game time
距离决战时刻仅剩最后的二十秒 [03:04.835] [03:05.763]I see the stars in the sky
我仰望着璀璨夜空中的繁星 [03:07.306]I see me standing on top of it
我看见自己正傲然屹立于巅峰之上 [03:09.838]Need two accountants
得雇上两个会计才行 [03:11.402]Made a lot more than a lot of it
因为赚到的财富早已远超旁人 [03:13.962]I'm with the fam fam
我正与家人们待在一起 挚友亲朋 [03:15.861]We Batman and Robin it
我们就像蝙蝠侠与罗宾那般默契无间 [03:18.040]Call for the game game
宣告这场荣耀对局的开始 [03:19.599]No, there ain't no stopping it
不 根本没有任何力量能够阻挡