Panda in the Chandelier-Tom Rosenthal

[00:00.00] 作词 : Tom Rosenthal [00:01.00] 作曲 : Tom Rosenthal [00:03.73]There's a panda in the chandelier
那吊灯上趴着一只熊猫 [00:10.96]Oh what have we got here
瞧 我们弄来了什么 [00:15.62]What have we got here
我们弄来了什么 [00:20.81]Well I'll tell you how it got up there
哈 我将细细道来 它是如何上去的 [00:24.43]This is a story of a young girls flair
这是关于一位年轻女孩的天赋的故事 [00:28.31]For throwing pandas
对于扔熊猫来说 [00:32.12]It was her fathers friends wedding day
这天恰是她父亲的朋友的婚礼 [00:35.62]And she was dragged along as is the way
她被一路不情愿地拖来 [00:39.39]For the poor young ones
对于这可怜的年轻一代 [00:43.71]As the big people did their thing
当大人们做着重要的大事时 [00:47.46]The panda bear she did swing
她便确确实实地扔出了这只熊猫 [00:51.06]Oh the panda bear
噢 这只熊猫哟 [00:55.77]Flung through the air
在空中划过一道美妙的弧线 [01:25.29]Well a serious man with a frown
一位严肃的人 眉头紧锁 [01:29.19]Came with a ladder and took it down
带着一把梯子来了 抱下那只熊猫 [01:32.80]Aren't ladders handy
梯子如此便利 [01:36.81]He had never seen this happen before
他从未见过这般场景 [01:40.58]Pandas normally stick to the floor
熊猫总是贴近地面 [01:44.08]Call it good timing
姑且称此为绝妙时机 [01:48.16]And you got your panda back
你拿回了你的熊猫 [01:52.39]You got your panda back
你拿回了你的熊猫 [01:56.13]You got your panda back
你拿回了你的熊猫 [01:59.73]And your were happy about that
你对此欣喜无比