ジャーニー(VACATIONING! Live Ver.)-宮野真守mp3下载无损flac下载
ジャーニー(VACATIONING! Live Ver.)-宮野真守在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 宮野真守
[00:00.846] 作曲 : 上松範康(Elements Garden)
[00:01.692]编曲：藤田淳平/Dirty Orange
[00:04.620]
[00:15.010]Take you on a journey 遥か続く道へ
带你踏上旅途 奔赴那条绵延无尽的长路 [00:22.480]Precious music 共に奏でて行こう
珍贵的乐曲 让我们一同演奏着前行 [00:31.860]気付けば ほら 見知らぬ場所
回过神时你看 已是陌生的地方 [00:36.140]こんなとこまで
竟然走到了这般遥远之处 [00:37.270]歩いて来ていたなんて
真没想到我们一路走来至此 [00:40.850]新しい僕に 少し 寂しくもなるけど
面对蜕变后的自己 心中难免掠过一丝落寞 [00:47.500]見渡してみれば
可放眼望去 [00:49.420]広がる青空 ふと立ち止まって
无垠晴空铺展眼前 我骤然驻足 [00:55.600]大きく深呼吸した
深深吸入一口气 [00:58.400]瞼に浮かぶのは your smile
浮现在眼帘的 是你的笑容 [01:03.990]Wondrous journey 迷い込んで
奇妙的旅途 纵然不慎迷失前路 [01:08.040]彼方が見えなくなっても
再也望不到远方也罢 [01:11.270]Sing to the music 君に歌う
伴着旋律放声歌唱 唱给你听 [01:15.580]必ず届けると誓うよ
我起誓 这份心意定能抵达你心底 [01:18.830]いつまでも どこまでも
无论何时 无论去往何处 [01:22.530]歩いて行こう
一同迈步走下去 [01:23.910]虹を渡って もう離さない
跨过彩虹 再也不会松开你的手 [01:28.600]さあ この手を取って
来吧 牵住我的手 [01:32.210]Take you on a journey
带你踏上这场旅途 [01:49.900]寂しくもなるけど
纵然偶尔会感到孤单 [02:09.350]Kiraめいて 弾ける夢
熠熠生辉 肆意迸发的梦想 [02:13.520]一緒に抱き続けたいんだ
想要与你一同永远珍藏于心 [02:16.940]Giraついて 滾る感情
翻涌盘旋 滚烫炽热的情愫 [02:21.180]愛してるだけじゃ足りないんだ
单单一句我爱你 根本不足以言说 [02:24.430]歌いたい 伝えたい
想要歌唱 想要倾诉 [02:28.170]止めどないほど溢れ出す
心绪源源不断向外满溢 [02:32.210]この想いを 今 メロディに乗せて
此刻 将这份心意托付予旋律 [02:58.840]輝く夜空に 流れる綺羅星
璀璨夜空里 流淌着华美繁星 [03:03.100]願いを合わせて
一同许下心愿 [03:06.530]「その全てが力になる」
「所有一切，都会化作前行的力量」 [03:10.130]悩んだり 涙した事さえも
那些曾烦恼落泪的过往 [03:15.680]歩いて来た"あかし"
都是我们一路走来的证明 [03:18.840]Take you on a journey
带你踏上这场旅途 [03:20.710]もう迷わない 昨日とは違う僕でも
我不会再迷茫 哪怕如今的我早已不同于昨日 [03:26.320]Precious music 君と歌う
珍贵的乐曲 与你一同歌唱 [03:30.690]新しい明日の為に
为了崭新的明天 [03:33.880]誰よりも 何よりも 楽しんじゃおう
抛开顾虑 尽情享受一切美好 [03:38.890]旅が始まる 地図を広げて
旅途就此启程 摊开手中地图 [03:43.600]さあ これからも共に
来吧 往后的路也相伴同行 [03:47.240]Start on a journey
开启这段旅程
带你踏上旅途 奔赴那条绵延无尽的长路 [00:22.480]Precious music 共に奏でて行こう
珍贵的乐曲 让我们一同演奏着前行 [00:31.860]気付けば ほら 見知らぬ場所
回过神时你看 已是陌生的地方 [00:36.140]こんなとこまで
竟然走到了这般遥远之处 [00:37.270]歩いて来ていたなんて
真没想到我们一路走来至此 [00:40.850]新しい僕に 少し 寂しくもなるけど
面对蜕变后的自己 心中难免掠过一丝落寞 [00:47.500]見渡してみれば
可放眼望去 [00:49.420]広がる青空 ふと立ち止まって
无垠晴空铺展眼前 我骤然驻足 [00:55.600]大きく深呼吸した
深深吸入一口气 [00:58.400]瞼に浮かぶのは your smile
浮现在眼帘的 是你的笑容 [01:03.990]Wondrous journey 迷い込んで
奇妙的旅途 纵然不慎迷失前路 [01:08.040]彼方が見えなくなっても
再也望不到远方也罢 [01:11.270]Sing to the music 君に歌う
伴着旋律放声歌唱 唱给你听 [01:15.580]必ず届けると誓うよ
我起誓 这份心意定能抵达你心底 [01:18.830]いつまでも どこまでも
无论何时 无论去往何处 [01:22.530]歩いて行こう
一同迈步走下去 [01:23.910]虹を渡って もう離さない
跨过彩虹 再也不会松开你的手 [01:28.600]さあ この手を取って
来吧 牵住我的手 [01:32.210]Take you on a journey
带你踏上这场旅途 [01:49.900]寂しくもなるけど
纵然偶尔会感到孤单 [02:09.350]Kiraめいて 弾ける夢
熠熠生辉 肆意迸发的梦想 [02:13.520]一緒に抱き続けたいんだ
想要与你一同永远珍藏于心 [02:16.940]Giraついて 滾る感情
翻涌盘旋 滚烫炽热的情愫 [02:21.180]愛してるだけじゃ足りないんだ
单单一句我爱你 根本不足以言说 [02:24.430]歌いたい 伝えたい
想要歌唱 想要倾诉 [02:28.170]止めどないほど溢れ出す
心绪源源不断向外满溢 [02:32.210]この想いを 今 メロディに乗せて
此刻 将这份心意托付予旋律 [02:58.840]輝く夜空に 流れる綺羅星
璀璨夜空里 流淌着华美繁星 [03:03.100]願いを合わせて
一同许下心愿 [03:06.530]「その全てが力になる」
「所有一切，都会化作前行的力量」 [03:10.130]悩んだり 涙した事さえも
那些曾烦恼落泪的过往 [03:15.680]歩いて来た"あかし"
都是我们一路走来的证明 [03:18.840]Take you on a journey
带你踏上这场旅途 [03:20.710]もう迷わない 昨日とは違う僕でも
我不会再迷茫 哪怕如今的我早已不同于昨日 [03:26.320]Precious music 君と歌う
珍贵的乐曲 与你一同歌唱 [03:30.690]新しい明日の為に
为了崭新的明天 [03:33.880]誰よりも 何よりも 楽しんじゃおう
抛开顾虑 尽情享受一切美好 [03:38.890]旅が始まる 地図を広げて
旅途就此启程 摊开手中地图 [03:43.600]さあ これからも共に
来吧 往后的路也相伴同行 [03:47.240]Start on a journey
开启这段旅程