幸せの種-澤田かおりmp3下载无损flac下载
幸せの種-澤田かおり在线试听免费歌词下载
[00:13.76]「うまくいかないことばかりだ」
「尽是些不如意的事」 [00:20.47]散らばった夢のカケラ見つめて
凝视着散落一地的梦想碎片 [00:27.10]つぶやいたその声は
那声喃喃自语 [00:30.48]風にさらわれて ふっと消えた
被风卷走 倏然消散 [00:40.55]人ごみを照らすネオンの光
人潮中霓虹闪烁 [00:46.97]ひとり残された影
独留孤影彷徨 [00:52.33]私が私で生まれた理由(わけ)なんてあるのかな
我以我之姿降生 可有何意义 [01:07.56]誰かの言葉一つで
虽他人只言片语 [01:13.83]心がすり切れるけれど
便让心支离破碎 [01:20.63]流した涙がまた立ち上がるための
但每滴落泪都将化作 [01:34.07]糧になる そう私は
重新站起的食粮 是的 [01:39.89]幸せの種を植えたんだから
我早已种下幸福的种子 [02:00.45]きっと生まれてきた時から
定是从诞生那刻起 [02:06.97]その種は胸の奥の底に
这颗种子就深埋心底 [02:13.57]見落として過ごしてた
却视而不见 假装不见 [02:16.84]見えないふりしてた
任时光匆匆流逝 [02:20.52]ずっと...ずっと
一直...一直... [02:27.06]傷つくことを 怖がるうちに
在畏惧受伤的日子里 [02:33.47]消えてゆく あの想い
那份思念逐渐消逝 [02:38.72]私が私でいられる場所なんてあるのかな
可会有容我自在存在的归处 [02:53.72]誰にも気づかれずに
尽管无人察觉 [03:00.16]心が揺れ動くけれど
这颗心仍暗自颤动 [03:06.83]流した涙で少し優しくなれる
但每滴落泪都让温柔 [03:20.42]それでいい そう私は
滋长些许 这样就好 [03:26.10]幸せの種を植えたんだから
我早已种下幸福的种子 [03:41.00]あと一歩だけ
只差最后一步 [03:43.89]もう一歩だけ
仅剩一步之遥 [03:47.08]言い聞かせて 刻む足跡は
默念着 刻下的足迹 [03:53.97]苦しくても
纵使痛苦 [03:57.20]辛くても確かに
纵使艰辛 都确凿是 [04:00.45]生きている証
活着的证明 [04:05.05]幸せの種がやがて
待到幸福种子终将 [04:12.96]たおやかな木に育つまで
长成亭亭如盖 [04:20.02]大切に 大切に
我要好好 好好地 [04:26.34]自分を愛してあげたい
珍爱这个自己 [04:33.02]流した涙が また立ち上がるための
每滴落泪都将化作 [04:46.47]糧になる そう私は
重新站起的食粮 是的 [04:52.36]幸せの種を植えたんだから」
我早已种下幸福的种子」
「尽是些不如意的事」 [00:20.47]散らばった夢のカケラ見つめて
凝视着散落一地的梦想碎片 [00:27.10]つぶやいたその声は
那声喃喃自语 [00:30.48]風にさらわれて ふっと消えた
被风卷走 倏然消散 [00:40.55]人ごみを照らすネオンの光
人潮中霓虹闪烁 [00:46.97]ひとり残された影
独留孤影彷徨 [00:52.33]私が私で生まれた理由(わけ)なんてあるのかな
我以我之姿降生 可有何意义 [01:07.56]誰かの言葉一つで
虽他人只言片语 [01:13.83]心がすり切れるけれど
便让心支离破碎 [01:20.63]流した涙がまた立ち上がるための
但每滴落泪都将化作 [01:34.07]糧になる そう私は
重新站起的食粮 是的 [01:39.89]幸せの種を植えたんだから
我早已种下幸福的种子 [02:00.45]きっと生まれてきた時から
定是从诞生那刻起 [02:06.97]その種は胸の奥の底に
这颗种子就深埋心底 [02:13.57]見落として過ごしてた
却视而不见 假装不见 [02:16.84]見えないふりしてた
任时光匆匆流逝 [02:20.52]ずっと...ずっと
一直...一直... [02:27.06]傷つくことを 怖がるうちに
在畏惧受伤的日子里 [02:33.47]消えてゆく あの想い
那份思念逐渐消逝 [02:38.72]私が私でいられる場所なんてあるのかな
可会有容我自在存在的归处 [02:53.72]誰にも気づかれずに
尽管无人察觉 [03:00.16]心が揺れ動くけれど
这颗心仍暗自颤动 [03:06.83]流した涙で少し優しくなれる
但每滴落泪都让温柔 [03:20.42]それでいい そう私は
滋长些许 这样就好 [03:26.10]幸せの種を植えたんだから
我早已种下幸福的种子 [03:41.00]あと一歩だけ
只差最后一步 [03:43.89]もう一歩だけ
仅剩一步之遥 [03:47.08]言い聞かせて 刻む足跡は
默念着 刻下的足迹 [03:53.97]苦しくても
纵使痛苦 [03:57.20]辛くても確かに
纵使艰辛 都确凿是 [04:00.45]生きている証
活着的证明 [04:05.05]幸せの種がやがて
待到幸福种子终将 [04:12.96]たおやかな木に育つまで
长成亭亭如盖 [04:20.02]大切に 大切に
我要好好 好好地 [04:26.34]自分を愛してあげたい
珍爱这个自己 [04:33.02]流した涙が また立ち上がるための
每滴落泪都将化作 [04:46.47]糧になる そう私は
重新站起的食粮 是的 [04:52.36]幸せの種を植えたんだから」
我早已种下幸福的种子」