Propose-遊助mp3下载无损flac下载
Propose-遊助在线试听免费歌词下载
[00:00.00]
[00:07.03]長く長く隣に寄り添う
久久地依偎在你身边 [00:10.17]君の歌を歌おう
唱着写给你的歌 [00:19.03]「ダメなとこも含めて、あなたよ」と優しく
“你也会有不擅长的领域啊” 温柔的一句话 [00:24.14]自信を持たせてくれたから
给了我自信 [00:30.07] [00:30.59]心配かけた 不安もあったろう
让你担心 感到不安了 [00:36.49]間違えた事もしたね ごめんよ
做了让你误会的事 对不起 [00:42.50]ありふれた会話の中で 君は誓った あなただけと
在寻常的对话中 你曾发誓 我只和你在一起 [00:53.34] [00:53.75]ここに僕も誓うよ 結婚しよう
在此处我也对你发誓 请和我结婚 [01:01.18]きっかけ待つより 迎えにゆく
与其等待契机 不如我去迎接你 [01:07.25]親や仲間に見守られて
在父母和朋友的见证下 [01:13.23]同じ名前で歩いて行こう
用同一个名字携手同行吧 [01:20.66] [01:31.02]「記念日より友達大事にして」と
“比起过纪念日更应该好好珍惜朋友” [01:37.07]君は笑う
你笑着说道 [01:43.06]どんな時でも 嬉しそうに
不管什么时候 我看起来都很快乐 [01:46.12]僕の幸せを願う君がいたから
因为有你在祈祷我的幸福 [01:54.18] [01:54.56]平凡な日々の中に幸せがあるんだと
平淡的岁月中也有幸福 [02:02.37]教えてくれてありがとう
谢谢你教会我这个道理 [02:06.57]「あんな男やめなよ」とか言われたろう
“那种男人还是别嫁了”你也这样被别人说过吧 [02:12.78]信じ続けてくれて ありがとう
谢谢你一直选择相信我 [02:16.80] [02:17.57]ここに僕は誓うよ 君を守ると
在此处我对你发誓 我一定会守护你 [02:25.05]世界の誰より 笑えるように
让你笑得比世上任何人都灿烂 [02:31.08]何が変わるか分からないけど
虽然不知道将来会发生什么变化 [02:37.01]家族の絆は揺るがないよ
我们家族的羁绊永恒不变 [02:44.08] [03:06.30]この先 辛いことがあったら
从今以后 如果遭遇了难过的事情 [03:12.11]必ずこの歌 思い出して
请一定要想起这首歌 [03:18.65]今まで君が僕を 助けたように
就像你一直以来帮助我一样 [03:24.98]支えになるために 僕は歌う
为了成为你的支柱 我为你唱歌 [03:34.25] [03:35.66]ここに僕のプロポーズ 想いのすべて
在此处我对你求婚 献上全部的心意 [03:43.09]歌は得意な方じゃないけど
虽然还不是很擅长唱歌 [03:49.04]君の幸せが僕の支え
你的幸福就是我的支柱 [03:55.04]響けこの声よ 届け永久に
让这歌声高扬 永远地传递下去 [04:00.56] [04:01.20]もしも二人の子供ができたら
要是我们有了孩子 [04:07.20]あきれるぐらい愛を注ぐよ
那就为他们倾注满怀的爱意 [04:13.13]もしも二人喧嘩をしても
要是我们吵架了 [04:19.21]心つないで 指輪なでよう
那就心连心 抚摸手上的戒指 [04:24.38] [04:25.21]君と寄り添い 春を愛し
与你相互依偎 喜爱着春天 [04:31.33]君と旅して 夏に笑う
与你一同旅行 对夏天微笑 [04:37.40]君と歩いて 秋に愁ふ
与你一同漫步 为秋天忧愁 [04:43.36]君と抱き合い 冬を越えて
与你紧紧相拥 度过冬天 [04:50.52]また春を待とう
再次期盼来年春天
久久地依偎在你身边 [00:10.17]君の歌を歌おう
唱着写给你的歌 [00:19.03]「ダメなとこも含めて、あなたよ」と優しく
“你也会有不擅长的领域啊” 温柔的一句话 [00:24.14]自信を持たせてくれたから
给了我自信 [00:30.07] [00:30.59]心配かけた 不安もあったろう
让你担心 感到不安了 [00:36.49]間違えた事もしたね ごめんよ
做了让你误会的事 对不起 [00:42.50]ありふれた会話の中で 君は誓った あなただけと
在寻常的对话中 你曾发誓 我只和你在一起 [00:53.34] [00:53.75]ここに僕も誓うよ 結婚しよう
在此处我也对你发誓 请和我结婚 [01:01.18]きっかけ待つより 迎えにゆく
与其等待契机 不如我去迎接你 [01:07.25]親や仲間に見守られて
在父母和朋友的见证下 [01:13.23]同じ名前で歩いて行こう
用同一个名字携手同行吧 [01:20.66] [01:31.02]「記念日より友達大事にして」と
“比起过纪念日更应该好好珍惜朋友” [01:37.07]君は笑う
你笑着说道 [01:43.06]どんな時でも 嬉しそうに
不管什么时候 我看起来都很快乐 [01:46.12]僕の幸せを願う君がいたから
因为有你在祈祷我的幸福 [01:54.18] [01:54.56]平凡な日々の中に幸せがあるんだと
平淡的岁月中也有幸福 [02:02.37]教えてくれてありがとう
谢谢你教会我这个道理 [02:06.57]「あんな男やめなよ」とか言われたろう
“那种男人还是别嫁了”你也这样被别人说过吧 [02:12.78]信じ続けてくれて ありがとう
谢谢你一直选择相信我 [02:16.80] [02:17.57]ここに僕は誓うよ 君を守ると
在此处我对你发誓 我一定会守护你 [02:25.05]世界の誰より 笑えるように
让你笑得比世上任何人都灿烂 [02:31.08]何が変わるか分からないけど
虽然不知道将来会发生什么变化 [02:37.01]家族の絆は揺るがないよ
我们家族的羁绊永恒不变 [02:44.08] [03:06.30]この先 辛いことがあったら
从今以后 如果遭遇了难过的事情 [03:12.11]必ずこの歌 思い出して
请一定要想起这首歌 [03:18.65]今まで君が僕を 助けたように
就像你一直以来帮助我一样 [03:24.98]支えになるために 僕は歌う
为了成为你的支柱 我为你唱歌 [03:34.25] [03:35.66]ここに僕のプロポーズ 想いのすべて
在此处我对你求婚 献上全部的心意 [03:43.09]歌は得意な方じゃないけど
虽然还不是很擅长唱歌 [03:49.04]君の幸せが僕の支え
你的幸福就是我的支柱 [03:55.04]響けこの声よ 届け永久に
让这歌声高扬 永远地传递下去 [04:00.56] [04:01.20]もしも二人の子供ができたら
要是我们有了孩子 [04:07.20]あきれるぐらい愛を注ぐよ
那就为他们倾注满怀的爱意 [04:13.13]もしも二人喧嘩をしても
要是我们吵架了 [04:19.21]心つないで 指輪なでよう
那就心连心 抚摸手上的戒指 [04:24.38] [04:25.21]君と寄り添い 春を愛し
与你相互依偎 喜爱着春天 [04:31.33]君と旅して 夏に笑う
与你一同旅行 对夏天微笑 [04:37.40]君と歩いて 秋に愁ふ
与你一同漫步 为秋天忧愁 [04:43.36]君と抱き合い 冬を越えて
与你紧紧相拥 度过冬天 [04:50.52]また春を待とう
再次期盼来年春天