MAGICAL SOUND SHOWER (LONG VERSION)-クセモノ レコーズ/初音ミク

[00:54.05]the shiny world there is.
这世界闪耀如斯 [00:55.75]passing blue breeze.
蓝色微风轻拂而过 [00:57.88]splashing waves singing.
浪花飞溅唱着歌 [00:59.79]the sound is a MAGIC.
这声音就是魔法 [01:01.74]肩をすべる風が　波の歌を運ぶ
掠过肩头的风 传递着海浪之歌 [01:09.65]街並みが途切れて　青の世界広がる
城市轮廓渐消失 蓝色世界在蔓延 [01:17.50]Magic　時間がこぼれだす
魔法 时光正悄然流逝 [01:21.29]Magic　駆け抜けた波間に
魔法 在疾驰的浪涛间 [01:25.18]Magic　世界を包み込む
魔法 将整个世界拥抱 [01:29.58]Magic　きらめく音のシャワー
魔法 璀璨的音符之雨 [01:37.82]the shiny world there is.
这世界闪耀如斯 [01:39.49]passing blue breeze.
蓝色微风轻拂而过 [01:41.66]splashing waves singing.
浪花飞溅唱着歌 [01:43.57]the sound is a MAGIC.
这声音就是魔法 [01:45.91]砂浜の足跡　脱ぎ捨てたサンダル
沙滩上的脚印 被遗落的凉鞋 [01:53.79]振り上げたかかとで　青のしずく目覚める
扬起脚跟的瞬间 蓝色水滴被唤醒 [02:01.49]Magic　ココロがこぼれだす
魔法 心绪正悄然满溢 [02:05.23]Magic　打ち寄せる波間に
魔法 在拍岸的浪涛间 [02:09.12]Magic　カラダを抱きしめる
魔法 将身体温柔环抱 [02:13.37]Magic　はじける音のシャワー
魔法 迸发的音符之雨 [02:28.21]傾く　視界に
倾斜的视野里 [02:31.82]プリズム　虹を引く
棱镜勾勒彩虹 [03:50.37]預けた　背中を
托付给你的后背 [03:54.03]くすぐる　引き潮
被退潮轻轻搔痒 [03:57.94]傾く　視界に
倾斜的视野里 [04:02.12]指先　雲を引く
指尖牵引着云朵 [04:09.83]the shiny world there is.
这世界闪耀如斯 [04:11.85]passing blue breeze.
蓝色微风轻拂而过 [04:13.83]splashing waves singing.
浪花飞溅唱着歌 [04:15.69]the sound is a MAGIC.
这声音就是魔法 [04:18.10]肩をすべる風が　波の歌を運ぶ
掠过肩头的风 传递着海浪之歌 [04:25.68]耳澄ませばそこに　青の世界広がる
侧耳倾听之处 蓝色世界在蔓延 [04:33.67]Magic　時間がこぼれだす
魔法 时光正悄然流逝 [04:37.36]Magic　駆け抜けた波間に
魔法 在疾驰的浪涛间 [04:41.41]Magic　世界を包み込む
魔法 将整个世界拥抱 [04:45.45]Magic　きらめく音のシャワー
魔法 璀璨的音符之雨 [04:49.76]Magic　ココロがこぼれだす
魔法 心绪正悄然满溢 [04:53.29]Magic　打ち寄せる波間に
魔法 在拍岸的浪涛间 [04:57.34]Magic　カラダを抱きしめる
魔法 将身体温柔环抱 [05:01.38]Magic　はじける音のシャワー
魔法 迸发的音符之雨