大人になる前に-仮谷せいらmp3下载无损flac下载
大人になる前に-仮谷せいら在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Seira Kariya
[00:00.025] 作曲 : Seira Kariya
[00:00.50]
[00:10.01]まだ僕らは旅の途中
现在的我们还在旅途当中 [00:14.68]過ちも涙も孤独もあったけど
虽然犯过错误 也有过眼泪和孤独 [00:19.96]それよりも笑顔でいられる事を
和这些比起来 想到那些带来笑容的事情 [00:24.04]思い出して前に進みたい
我就可以继续前行 [00:29.56]どれほど時を刻めば
“要镌刻多少时光 [00:32.02]幸せは来るのと
幸福才会到来呢” [00:33.99]君は僕に問いかけるけど
你问到 [00:38.56]誰もわからないから
因为谁也不知道 [00:40.83]今を正直に生きていくんだね
所以请活得坦荡 [00:46.17] [00:47.56]明日さえ見えなくて
即使在看不到明天 [00:52.36]不安に溺れる夜には
被不安沉浸夜晚 [00:57.04]そっと目を閉じないで
也不要孤独的闭上眼睛 [01:01.77]余計に悲しくなるから
这样只会更加悲伤 [01:06.47]大人になる前に
在成为大人之前 [01:10.98]夢を見たいから
我想做一个梦 [01:15.77]今だけは1人にならないで
只有现在 不要孤单一人 [01:21.09]信じあえるように
因为我相信着你啊 [01:25.34]My wish
my wish [01:28.20] [01:44.53]振り返ればこの後ろに
只要回头望去 [01:48.59]懐かしい昨日が
令人怀念的昨日 [01:51.19]ちゃんとあるのかな
就在后方 [01:53.75]流れてく季節に悲しい事が
那些在流逝的季节里发生过的悲伤的事 [01:57.93]見えていてももう怖くないよ
即使看到了也不再感到害怕 [02:03.26]涙のアトが消えても
即使泪水消失了 [02:05.68]まだ何か苦しくて
有什么还在痛苦着 [02:08.05]君の言葉胸に響いた
你的话语在我心中回响 [02:12.48]今というこの時を
即使在今天 [02:14.79]後悔しない様にいきたいね
也请你不要为过去而后悔 [02:21.23]明日に手を伸ばせば
即使向明天伸出手 [02:25.96]自分に悲しくなるけど
会让自己感到悲伤 [02:30.75]そっと目を閉じないで
也不要孤独的闭上眼睛 [02:35.43]余計に涙溢れるから
为了不让眼泪落下 [02:40.20]大人になる前に
在成为大人之前 [02:44.66]夢を見たいから
我想做一个梦 [02:49.44]少しだけ笑ってみてよきっと
试着稍微微笑一下吧 [02:54.87]信じあえるハズさ
因为我相信着你啊 [02:58.80]My wish
my wish [03:01.81] [03:17.97]明日というその時に
在明天的这个时刻 [03:22.15]前を向いていたいから
我想迈向未来 [03:26.96]そっと目を閉じないで
不要孤独的闭上眼睛 [03:31.67]未来を信じ続けていたい
要一直相信着未来啊 [03:36.30]大人になる前に
在成为大人之前 [03:40.84]巡る想いがあるなら
如果有持续的思念的话 [03:45.72]きっと悲しい事があっても
一定 即使在悲伤时候 [03:50.89]笑顔溢れるから
也能展露笑容啊 [03:54.96]My wish
my wish [03:59.60]
现在的我们还在旅途当中 [00:14.68]過ちも涙も孤独もあったけど
虽然犯过错误 也有过眼泪和孤独 [00:19.96]それよりも笑顔でいられる事を
和这些比起来 想到那些带来笑容的事情 [00:24.04]思い出して前に進みたい
我就可以继续前行 [00:29.56]どれほど時を刻めば
“要镌刻多少时光 [00:32.02]幸せは来るのと
幸福才会到来呢” [00:33.99]君は僕に問いかけるけど
你问到 [00:38.56]誰もわからないから
因为谁也不知道 [00:40.83]今を正直に生きていくんだね
所以请活得坦荡 [00:46.17] [00:47.56]明日さえ見えなくて
即使在看不到明天 [00:52.36]不安に溺れる夜には
被不安沉浸夜晚 [00:57.04]そっと目を閉じないで
也不要孤独的闭上眼睛 [01:01.77]余計に悲しくなるから
这样只会更加悲伤 [01:06.47]大人になる前に
在成为大人之前 [01:10.98]夢を見たいから
我想做一个梦 [01:15.77]今だけは1人にならないで
只有现在 不要孤单一人 [01:21.09]信じあえるように
因为我相信着你啊 [01:25.34]My wish
my wish [01:28.20] [01:44.53]振り返ればこの後ろに
只要回头望去 [01:48.59]懐かしい昨日が
令人怀念的昨日 [01:51.19]ちゃんとあるのかな
就在后方 [01:53.75]流れてく季節に悲しい事が
那些在流逝的季节里发生过的悲伤的事 [01:57.93]見えていてももう怖くないよ
即使看到了也不再感到害怕 [02:03.26]涙のアトが消えても
即使泪水消失了 [02:05.68]まだ何か苦しくて
有什么还在痛苦着 [02:08.05]君の言葉胸に響いた
你的话语在我心中回响 [02:12.48]今というこの時を
即使在今天 [02:14.79]後悔しない様にいきたいね
也请你不要为过去而后悔 [02:21.23]明日に手を伸ばせば
即使向明天伸出手 [02:25.96]自分に悲しくなるけど
会让自己感到悲伤 [02:30.75]そっと目を閉じないで
也不要孤独的闭上眼睛 [02:35.43]余計に涙溢れるから
为了不让眼泪落下 [02:40.20]大人になる前に
在成为大人之前 [02:44.66]夢を見たいから
我想做一个梦 [02:49.44]少しだけ笑ってみてよきっと
试着稍微微笑一下吧 [02:54.87]信じあえるハズさ
因为我相信着你啊 [02:58.80]My wish
my wish [03:01.81] [03:17.97]明日というその時に
在明天的这个时刻 [03:22.15]前を向いていたいから
我想迈向未来 [03:26.96]そっと目を閉じないで
不要孤独的闭上眼睛 [03:31.67]未来を信じ続けていたい
要一直相信着未来啊 [03:36.30]大人になる前に
在成为大人之前 [03:40.84]巡る想いがあるなら
如果有持续的思念的话 [03:45.72]きっと悲しい事があっても
一定 即使在悲伤时候 [03:50.89]笑顔溢れるから
也能展露笑容啊 [03:54.96]My wish
my wish [03:59.60]