Ready For the Weekend (IR Edit)-R3HAB/NERVO/Ayah Marar

[00:00.666]Hold on long week never ending it's never ending
漫长的一周永无尽头 永无尽头 [00:00.91]R3hab 、NERVO 、Ayah Marar -Ready For the Weekend （IR Edit） [00:07.922]I keep looking for the light at the end of the road yeah
我不断寻找着道路尽头的曙光 [00:14.540]I've been working overtime
加班加点已成常态 [00:18.97]And now the weekend's on my mind
此刻周末萦绕心间 [00:21.803]So if you're hearing me tonight
若你今夜听见我的呼唤 [00:26.76]Then let me see you put 'em high
就让我看到你高举双手 [00:28.895]If you're ready for the weekend
若你已为周末做好准备 [00:33.274]You gotta let yourself go
就该彻底释放自我 [00:36.355]If you're ready for the weekend yeah
若你已为周末做好准备 [00:40.683]I'll take you places you don't know
我将带你探索未知之境 [00:43.796]Everybody can you hear me
在场的每个人可都听清 [00:48.218]You've gotta let your heart decide
让你的心来做决定 [00:51.508]If you're ready for the weekend yeah
若你已为周末做好准备 [00:55.689]Then let me see your hands up high
就让我看到你高举双手 [01:21.204]Baby body we can
亲爱的我们可以 [01:35.896]Let me see your hands up high
让我看到你高举双手 [01:41.892]Day in day out its relentless can be relentless
日复一日永不停歇 永不停歇 [01:49.237]Nobody's gonna help you work it out no
没人能替你解决难题 [01:55.629]So when this life can wear you down
当生活将你压得喘不过气 [01:59.372]Get yourself up off the ground
就让自己重新振作 [02:03.217]'Cause tonight we're going out
因为今夜我们要尽情狂欢 [02:07.403]Come on everybody now
来吧各位现在行动 [02:10.119]If you're ready for the weekend
若你已为周末做好准备 [02:14.487]You gotta let yourself go
就该彻底释放自我 [02:17.440]If you're ready for the weekend yeah
若你已为周末做好准备 [02:21.909]I'll take you places you don't know
我将带你探索未知之境 [02:25.271]Everybody can you hear me
在场的每个人可都听清 [02:29.487]You've gotta let your heart decide
让你的心来做决定 [02:32.677]If you're ready for the weekend yeah
若你已为周末做好准备 [02:36.595]Then let me see your hands up high
就让我看到你高举双手 [03:02.201]Baby body we can
亲爱的我们可以 [03:17.220]Let me see your hands up high
让我看到你高举双手