For the Dancing and the Dreaming-Peter Hollens/Evynne Hollens

[00:14.38]I'll swim and sail on savage seas
我将乘风破浪 [00:19.90]With never a fear of drowning
永不担心沉没 [00:25.54]And gladly ride the waves of life
笑看所有起伏 [00:31.10]If you will marry me
只要你允我为你良人 [00:36.48]No scorching sun
无论是毒辣的日头 [00:39.44]No freezing cold
还是凛冽的寒风 [00:42.18]Will stop me on my journey
都不能阻挡我的旅程 [00:47.85]If you will promise me your heart
只要你将心许诺给我 [00:54.97]And love me for eternity
并且爱我直到永远 [01:03.23]My dearest one my darling dear
我最最亲爱的人啊 [01:08.36]Your mighty words astound me
你这番豪言壮语使我吃惊 [01:13.49]But I've no need of mighty deeds
但当我感觉你的膀臂环绕我时 [01:18.16]When I feel your arms around me
我不需要你做什么奇事了 [01:23.78]But I would bring you rings of gold
但我给你带来金戒指 [01:28.58]I'd even sing you poetry
我也愿意为你吟诵诗歌 [01:33.11]And I would keep you from all harm
我还要护庇你远离所有伤害 [01:39.55]If you would stay beside me
只要你愿留在我身边 [01:44.19]I have no use for rings of gold
金戒指对我没有用处 [01:48.70]I care not for your poetry
我也不在乎你的诗歌 [01:53.19]I only want your hand to hold
我只想牵着你的手 [01:57.82]I only want you near me
我只想要你靠近我 [02:02.26]To love to kiss to sweetly hold
来爱我，来吻我，来给我甜蜜的拥抱 [02:06.35]For the dancing and the dreaming
我们一起跳舞，一起做梦 [02:10.52]Through all life's sorrows and delights
一同品甘，一同受苦 [02:14.66]I'll keep your love beside me
我会将你的爱时时留存在身边 [02:18.89]I'll swim and sail on savage seas
我将乘风破浪 [02:22.70]With never a fear of drowning
永不担心沉没 [02:26.61]And gladly ride the waves of life
笑看所有起伏 [02:31.55]If you will marry me
只要你允我为你良人 [02:39.20]If you will marry me
只要你允我为你良人