Meisou-パスピエmp3下载无损flac下载
Meisou-パスピエ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : OGODA, NATSUKI
[00:01.00] 作曲 : HANEDA, NARITA
[00:20.40]心の鍵を花に隠して
将心之钥藏于花间 [00:30.88]朝露でできた湖に棲む
栖居在晨露汇成的湖畔 [00:40.63]みにくい怪物の角に括り付けたわ
把丑陋怪物的角系紧捆绑 [00:52.93]白鳥が見ていた
天鹅静静凝望 [00:55.97]ああ、こぼれ落ちる
啊 零落飘散的 [01:00.63]記憶が涙に変わるなら
记忆若化作泪水 [01:07.64]拾い集めて 銀の箱にしまっておくわ
就收集起来 收进银色匣中珍藏 [01:19.34] [01:36.66]震える声は紐で束ねて
用丝带扎紧颤抖的声响 [01:46.88]玄関先へと置いておきます
轻轻放在玄关旁 [01:56.69]ピンクのカードに書いた拙い文字は
粉色卡片上歪斜的字行 [02:08.79]差し上げます どうぞ
谨此奉上 请收下吧 [02:11.94]ああ、こぼれ落ちた
啊 零落坠地的 [02:16.40]涙が真珠に変わるなら
泪滴若变成珍珠 [02:23.69]それを繋げて
就把它串起来 [02:27.73]首飾りを作ってあげるから
为你做成项链戴上 [02:35.26] [02:36.15]まだ小さな頃
幼小懵懂时光 [02:38.78]泣いてすがるほど欲しかったものが
曾哭泣渴求的愿望 [02:44.58]何も欲しくない
如今已无向往 [02:47.52]どこへいったのか それともわたしが
是消逝在何方 抑或是我 [02:56.61]ここまで来たのか
已抵达这远方 [02:59.62] [03:22.66]誰も知らない
无人知晓的过往 [03:26.85]全てが輝いていたこと
万物都曾闪耀光芒 [03:33.95]心の鍵を隠した花が咲いたこと
藏着心钥的花朵已盛放 [03:45.18] [03:45.78]ああ、満たされていく
啊 渐渐被填满 [03:50.10]朝露でできた湖で
在晨露汇成的湖面上 [03:57.22]イマワノキワに
于现世与彼岸的边界 [04:01.42]首飾りをきみに贈る
将项链赠予你戴上 [04:09.50]
将心之钥藏于花间 [00:30.88]朝露でできた湖に棲む
栖居在晨露汇成的湖畔 [00:40.63]みにくい怪物の角に括り付けたわ
把丑陋怪物的角系紧捆绑 [00:52.93]白鳥が見ていた
天鹅静静凝望 [00:55.97]ああ、こぼれ落ちる
啊 零落飘散的 [01:00.63]記憶が涙に変わるなら
记忆若化作泪水 [01:07.64]拾い集めて 銀の箱にしまっておくわ
就收集起来 收进银色匣中珍藏 [01:19.34] [01:36.66]震える声は紐で束ねて
用丝带扎紧颤抖的声响 [01:46.88]玄関先へと置いておきます
轻轻放在玄关旁 [01:56.69]ピンクのカードに書いた拙い文字は
粉色卡片上歪斜的字行 [02:08.79]差し上げます どうぞ
谨此奉上 请收下吧 [02:11.94]ああ、こぼれ落ちた
啊 零落坠地的 [02:16.40]涙が真珠に変わるなら
泪滴若变成珍珠 [02:23.69]それを繋げて
就把它串起来 [02:27.73]首飾りを作ってあげるから
为你做成项链戴上 [02:35.26] [02:36.15]まだ小さな頃
幼小懵懂时光 [02:38.78]泣いてすがるほど欲しかったものが
曾哭泣渴求的愿望 [02:44.58]何も欲しくない
如今已无向往 [02:47.52]どこへいったのか それともわたしが
是消逝在何方 抑或是我 [02:56.61]ここまで来たのか
已抵达这远方 [02:59.62] [03:22.66]誰も知らない
无人知晓的过往 [03:26.85]全てが輝いていたこと
万物都曾闪耀光芒 [03:33.95]心の鍵を隠した花が咲いたこと
藏着心钥的花朵已盛放 [03:45.18] [03:45.78]ああ、満たされていく
啊 渐渐被填满 [03:50.10]朝露でできた湖で
在晨露汇成的湖面上 [03:57.22]イマワノキワに
于现世与彼岸的边界 [04:01.42]首飾りをきみに贈る
将项链赠予你戴上 [04:09.50]