HOPE-入野自由/小野大輔

[00:00.441]HOPE -入野自由/小野大輔 [00:02.371]词：香月亜哉音 [00:03.541]曲：菊田大介 [00:19.651]ガラス細工を彩る
玻璃工艺品绽放光彩 [00:24.610]乱反射にいくつも
在无数折射中 [00:29.70]面影浮かべた
浮现往昔面容 [00:33.580]小さな愛しさ絶やさぬよう
愿这份微小爱意永不消逝 [00:39.300]馳せる思い優しくなれる
奔涌的思念让我变得温柔 [00:45.670]残した微熱が気付けば
残留的余温若被察觉 [00:50.840]風にさらわれ
便会被风带走 [00:53.890]暗闇へと誘うから
诱人坠入黑暗之中 [01:00.370]My heart aches your heart aches [01:03.920]どちらかわからなくなるよ
分不清是谁在疼痛 [01:08.890]わからない
分不清啊 [01:12.330]巻き戻せない時間の
无法倒流的时间 [01:16.949]進み続く時を
持续前行的光阴 [01:20.368]記憶をなぞりながら
循着记忆的轨迹 [01:23.958]見守ることができるのなら
若能默默守护着你 [01:28.228]何度も夢を見てた
纵使反复梦见 [01:30.998]その手をとれなくとも
无法握住那双手 [01:34.338]未来が重なる
未来终将重叠 [01:37.978]きっとだから願い祈り
所以定要将心愿与祈祷 [01:41.638]届けよう
传递给你 [01:56.406]憧れはかたちを
憧憬不断变换形态 [01:58.965]変え眩しすぎる光は
耀眼过度的光芒 [02:06.55]道標になる
化作路标指引 [02:10.495]言葉はなくとも
纵使没有言语 [02:13.115]伝わるなら心全部
若能传达 愿奉上整颗心 [02:18.465]預けてもいい
也在所不惜 [02:22.805]募った苦しさ胸が
堆积的苦涩几乎要将 [02:27.273]潰されそうだよ
胸膛撑裂啊 [02:31.213]たったひとり取り残され
独自被遗留在原地 [02:37.463]Close my eyes plug my ears [02:40.963]過ちは繰り返さない返せない
错误不会重演也无法挽回 [02:49.411]笑顔と涙の重さ
笑容与泪水的重量 [02:53.679]抗えないさだめ
无法抗拒的命运 [02:57.439]無意識に決めつけた
无意识间认定的结局 [03:00.968]受け入れるだけじゃ変わらない
仅靠接受无法改变什么 [03:04.837]見ないふりしてたんだ
一直假装视而不见 [03:08.27]目の前にあるものは
眼前存在的正是 [03:11.426]確かな幸せ
确凿无疑的幸福 [03:15.126]僕の俺の切望熱望
我内心炽热的渴望 [03:19.36]止まないhope
永不停息 hope [03:42.463]巻き戻せない時間の
无法倒流的时间 [03:46.832]進み続く時を
持续前行的光阴 [03:50.121]記憶をなぞりながら
循着记忆的轨迹 [03:53.741]見守ることができるのなら
若能默默守护着你 [03:58.30]何度も夢を見てた
纵使反复梦见 [04:00.870]その手をとれなくとも
无法握住那双手 [04:04.409]未来が重なる
未来终将重叠 [04:07.999]僕の俺の願い祈り
我的心愿与祈祷 [04:11.858]叶えるhope
终将实现 hope