A lotus-花たん

[00:00.000] 作词 : Sumijun [00:00.010] 作曲 : ZUN [00:00.21]A lotus
一莲 [00:01.83]原曲：感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind [00:03.39]Lyrics：sumijun [00:05.72]Arrange：FN2 [00:08.11]Vocal：花たん [00:09.97] [00:11.31]走れ　走れ　駆け抜けて　光る星の向こうまで
跑吧 跑吧 奔跑吧 奔向那闪耀星辰的彼方 [00:23.45]力合わせ　やがて辿り着く真の楽天地　目指せ摩天楼
团结合力 终能抵达到真正的乐土 冲向摩天楼 [00:36.60] [00:49.04] [00:50.55]あなたは誰　わたしは誰　ここはどこなの
你是哪位 我是哪位 这里是哪里 [00:56.11]暗い夜 the omen　行き止まり the end 立ち尽くしてる
暗夜前兆 止步终点 便奉陪到底 [01:02.32]今この瞬間　その感覚　しかと焼き付け
如今这个瞬间 现在那种感觉 赫然铭记心中 [01:08.42]沢山の願い　背負って立ち going　今走り出す
无数人的愿望 背负起来前进 立刻就出发吧 [01:14.43] [01:14.67]走れ　走れ　駆け抜けて　光る星の向こうまで
跑吧 跑吧 奔跑吧 奔向那闪耀星辰的彼方 [01:26.54]力合わせ　やがて辿り着く真の楽天地　目指せ摩天楼
团结合力 终能抵达到真正的乐土 冲向摩天楼 [01:38.91]蓮の花が　開く時　泥だらけでも構わない
莲花开时 出淤泥亦无所谓 [01:51.13]目指す場所は　誰もがうらやむ真の楽天地　目指せ摩天楼
目的地是 无不羡慕的真正的乐土 冲向摩天楼 [02:04.42] [02:17.58] [02:18.35]全力でも　間に合わない　永遠の story
即便全力 也还不够 永远的故事 [02:23.98]でも諦めない　不可能はない　光る白星
但是不能放弃 并非毫不可能 那闪耀的白星(译注:源自相扑，转指胜利符号) [02:30.06]晴れでも雨でも　祭囃子　鳴り響いてる
无论是晴是雨 祭囃子都会一直响起 [02:36.12]一つでも先へ　先へ先へ　今走り出す
哪怕一步也好 前进前进 立刻就出发吧 [02:42.10] [02:42.31]走れ　走れ　駆け抜けて　帰る場所は一つだけ
跑吧 跑吧 奔跑吧 家乡只有一处 [02:54.24]笑い合って　喜びわかちあう真の楽天地　目指せ摩天楼
一起欢笑 分享喜悦的真正的乐土 冲向摩天楼 [03:06.51]蓮の花が　枯れる時　幾千の出会いと別れ
莲花枯时 告别恒河沙数缘 [03:18.74]だから行こう　誰もがうらやむ真の楽天地　目指せ摩天楼
所以前进吧 无不羡慕的真正的乐土 冲向摩天楼 [03:32.13] [03:56.31] [03:56.51]走れ　走れ　駆け抜けて　光る星の向こうまで
跑吧 跑吧 奔跑吧 奔向那闪耀星辰的彼方 [04:08.03]力合わせ　やがて辿り着く真の楽天地　目指せ摩天楼
团结合力 终能抵达到真正的乐土 冲向摩天楼 [04:20.40]蓮の花が　開く時　泥だらけでも構わない
莲花开时 出淤泥亦无所谓 [04:32.62]目指す場所は　誰もがうらやむ真の楽天地　目指せ摩天楼
目的地是 无不羡慕的真正的乐土 冲向摩天楼 [04:45.92]