Mother Mo Chroi-Shane MacGowanmp3下载无损flac下载
Mother Mo Chroi-Shane MacGowan在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : MacGowan
[00:18.66]It was 1962 and I was two years out of school
那是1962年 我毕业已有两载 [00:23.07]When I got on board a boat
当我登上一艘船 [00:25.20]That was bound for Liverpool
驶向利物浦的海 [00:27.45]The day we sailed away
启航那天的景象 [00:29.94]I remember it so well
至今仍历历在目 [00:31.92]Took a look at the North Wall
凝望北墙最后一眼 [00:34.32]And bid a fond farewell
作别故土深情处 [00:36.36]It's a hard thing to leave
离开童年的土地 [00:37.17]The land of your childhood
总是艰难的选择 [00:41.01]Touched by the rivers
河流轻抚过的 [00:43.05]And kissed by the sea
海浪亲吻过的 [00:46.47]The places you played
与儿时玩伴 [00:47.07]With your childhood companions
嬉戏过的每个角落 [00:48.72]To leave dear old Ireland
告别亲爱的爱尔兰 [00:50.79]And Mother Mo Chroi
和Mother Mo Chroi [00:51.18]Though I'm going far away
虽然我将远行 [00:55.77]And I may never return here
或许永不复返 [00:58.35]There is one thing
但有件事物 [01:00.12]I always will keep within me
我会永远珍藏心间 [01:03.12]Deep in my heart a furious devotion
心底燃烧着炽热的忠诚 [01:07.17]The love of old Ireland
对古老爱尔兰的爱 [01:10.53]And Mother Mo Chroi
和Mother Mo Chroi [01:11.10]Though I'm going far away
虽然我将远行 [01:47.40]And I may never return here
或许永不复返 [01:50.04]There is always one thing
但有件事物 [01:52.59]I'll keep within me
我会永远珍藏 [01:54.78]Deep in my heart a furious devotion
心底燃烧着炽热的忠诚 [02:00.24]The love of old Ireland
对古老爱尔兰的爱 [02:21.09]And Mother Mo Chroi
和Mother Mo Chroi [02:21.57]At the top of Pentonville Road
在彭顿维尔路尽头 [02:23.91]I saw the sun setting
我见夕阳西沉 [02:25.44]The town laid out before me
眼前铺展的城市 [02:27.54]Looked beautiful to me
美得让我出神 [02:28.53]Away from all the sighing
远离所有叹息 [02:32.07]The suffering and the dying
苦难与垂死挣扎 [02:34.62]I dreamed of the future
我梦想着未来 [02:37.41]The young and the free
年轻与自由 [02:38.73]But the years they go by quickly
但岁月匆匆流逝 [02:40.77]Now I know I can't remain here
如今我明白无法久留 [02:43.29]Where each day brings me closer
这里每个日子都让我 [02:45.18]To that final misery
更接近最终苦痛 [02:47.58]My kids will never scrape shit round here
我的孩子不必在此挣扎求生 [02:49.86]And I won't die crying in a pint of beer
我也不要醉死啤酒杯中 [02:52.17]I'm going back to Ireland
我要回到爱尔兰 [02:55.35]And Mother Mo Chroi
回到Mother Mo Chroi身旁
那是1962年 我毕业已有两载 [00:23.07]When I got on board a boat
当我登上一艘船 [00:25.20]That was bound for Liverpool
驶向利物浦的海 [00:27.45]The day we sailed away
启航那天的景象 [00:29.94]I remember it so well
至今仍历历在目 [00:31.92]Took a look at the North Wall
凝望北墙最后一眼 [00:34.32]And bid a fond farewell
作别故土深情处 [00:36.36]It's a hard thing to leave
离开童年的土地 [00:37.17]The land of your childhood
总是艰难的选择 [00:41.01]Touched by the rivers
河流轻抚过的 [00:43.05]And kissed by the sea
海浪亲吻过的 [00:46.47]The places you played
与儿时玩伴 [00:47.07]With your childhood companions
嬉戏过的每个角落 [00:48.72]To leave dear old Ireland
告别亲爱的爱尔兰 [00:50.79]And Mother Mo Chroi
和Mother Mo Chroi [00:51.18]Though I'm going far away
虽然我将远行 [00:55.77]And I may never return here
或许永不复返 [00:58.35]There is one thing
但有件事物 [01:00.12]I always will keep within me
我会永远珍藏心间 [01:03.12]Deep in my heart a furious devotion
心底燃烧着炽热的忠诚 [01:07.17]The love of old Ireland
对古老爱尔兰的爱 [01:10.53]And Mother Mo Chroi
和Mother Mo Chroi [01:11.10]Though I'm going far away
虽然我将远行 [01:47.40]And I may never return here
或许永不复返 [01:50.04]There is always one thing
但有件事物 [01:52.59]I'll keep within me
我会永远珍藏 [01:54.78]Deep in my heart a furious devotion
心底燃烧着炽热的忠诚 [02:00.24]The love of old Ireland
对古老爱尔兰的爱 [02:21.09]And Mother Mo Chroi
和Mother Mo Chroi [02:21.57]At the top of Pentonville Road
在彭顿维尔路尽头 [02:23.91]I saw the sun setting
我见夕阳西沉 [02:25.44]The town laid out before me
眼前铺展的城市 [02:27.54]Looked beautiful to me
美得让我出神 [02:28.53]Away from all the sighing
远离所有叹息 [02:32.07]The suffering and the dying
苦难与垂死挣扎 [02:34.62]I dreamed of the future
我梦想着未来 [02:37.41]The young and the free
年轻与自由 [02:38.73]But the years they go by quickly
但岁月匆匆流逝 [02:40.77]Now I know I can't remain here
如今我明白无法久留 [02:43.29]Where each day brings me closer
这里每个日子都让我 [02:45.18]To that final misery
更接近最终苦痛 [02:47.58]My kids will never scrape shit round here
我的孩子不必在此挣扎求生 [02:49.86]And I won't die crying in a pint of beer
我也不要醉死啤酒杯中 [02:52.17]I'm going back to Ireland
我要回到爱尔兰 [02:55.35]And Mother Mo Chroi
回到Mother Mo Chroi身旁