愛してるのに、愛せない ~男心のうた~-8utterflymp3下载无损flac下载
愛してるのに、愛せない ~男心のうた~-8utterfly在线试听免费歌词下载
[00:00.00]愛してるのに、愛せない 〜男心のうた〜
明明深爱着 却无法再爱 ~男人心之歌~ [00:03.02]8utterfly [00:04.83]作詞:Koyumi・Mo'doo-! [00:07.11]作曲:Koyumi・Mo'doo-! [00:09.35] [00:12.12]やさしくやさしくキスした
温柔地 温柔地亲吻你 [00:17.81]そんな泣いちゃ 手を離せない
你却哭着 不肯松开我的手 [00:23.77]胸が詰まって声にならないけど
胸口堵着千言万语发不出声音 [00:29.18]ボクらはもう 目を合わせてない
我们却已 不再四目相对 [00:33.72] [00:35.56]言いたいこと沢山
想说的话堆积如山 [00:37.93]言いあってきたけど
彼此倾诉过千万遍 [00:41.40]伝えたいことは
真正想传达的心意 [00:44.21]ひとつだったのに
明明只有那一句 [00:46.62] [00:47.18]愛は 愛は 愛は どこへ
爱啊 爱啊 爱啊 去了哪里 [00:53.48]ゴメンって言ったら
若当时说出对不起 [00:55.96]戻れたかな
能否回到过去 [00:58.26] [00:58.97]愛は 愛は 愛は どこへ
爱啊 爱啊 爱啊 去了哪里 [01:05.16]愛してるのに、もう
明明深爱着你 如今 [01:07.41]愛せないんだね
却已无法再继续 [01:10.54] [01:20.13]勝手ねってキミは泣きながら
「你好自私」你哭着说 [01:25.67]ボクの胸を少し殴った
轻轻捶打着我的胸膛 [01:31.03] [01:31.88]何度も抱きしめてきたキミから
从无数次相拥的你身边 [01:37.66]ボクはもう、離れなくちゃ
这次我必须 主动离去 [01:42.09] [01:43.67]どこでまちがったの
究竟哪里出了错 [01:46.34]最初からだったの
难道从开始就错 [01:49.68]ボクは キミに
若我 从未 [01:51.88]出逢なければよかったの?
与你相遇该多好 [01:54.62] [01:55.22]愛は 愛は 愛は どこへ
爱啊 爱啊 爱啊 去了哪里 [02:01.34]ゴメンって言ったら
若当时说出对不起 [02:04.11]戻れたかな
能否回到过去 [02:06.41] [02:07.12]愛は 愛は 愛は どこへ
爱啊 爱啊 爱啊 去了哪里 [02:13.24]愛してるのに、もう
明明深爱着你 如今 [02:15.57]愛せないんだね
却已无法再继续 [02:18.62] [02:22.51]甘えてばかりだった
总是任性依赖你 [02:24.65]逃げてばかりだった
总是逃避问题 [02:27.90]変わろうとしなかった
从未试图改变自己 [02:30.36]全部ボクのせいだね
全都是我的错啊 [02:33.95]だから弱い僕は
所以懦弱的我 [02:36.18]キミを愛しちゃダメなんだ
根本不配去爱你 [02:38.96] [02:39.95]愛は 愛は 愛は どこへ
爱啊 爱啊 爱啊 去了哪里 [02:45.84]ゴメンって言ったら
若当时说出对不起 [02:48.57]戻れたかな
能否回到过去 [02:50.85] [02:51.48]愛は 愛は 愛は どこへ
爱啊 爱啊 爱啊 去了哪里 [02:57.62]愛してるのに、もう
明明深爱着你 如今 [02:59.92]愛せないんだね
却已无法再继续 [03:03.38]
明明深爱着 却无法再爱 ~男人心之歌~ [00:03.02]8utterfly [00:04.83]作詞:Koyumi・Mo'doo-! [00:07.11]作曲:Koyumi・Mo'doo-! [00:09.35] [00:12.12]やさしくやさしくキスした
温柔地 温柔地亲吻你 [00:17.81]そんな泣いちゃ 手を離せない
你却哭着 不肯松开我的手 [00:23.77]胸が詰まって声にならないけど
胸口堵着千言万语发不出声音 [00:29.18]ボクらはもう 目を合わせてない
我们却已 不再四目相对 [00:33.72] [00:35.56]言いたいこと沢山
想说的话堆积如山 [00:37.93]言いあってきたけど
彼此倾诉过千万遍 [00:41.40]伝えたいことは
真正想传达的心意 [00:44.21]ひとつだったのに
明明只有那一句 [00:46.62] [00:47.18]愛は 愛は 愛は どこへ
爱啊 爱啊 爱啊 去了哪里 [00:53.48]ゴメンって言ったら
若当时说出对不起 [00:55.96]戻れたかな
能否回到过去 [00:58.26] [00:58.97]愛は 愛は 愛は どこへ
爱啊 爱啊 爱啊 去了哪里 [01:05.16]愛してるのに、もう
明明深爱着你 如今 [01:07.41]愛せないんだね
却已无法再继续 [01:10.54] [01:20.13]勝手ねってキミは泣きながら
「你好自私」你哭着说 [01:25.67]ボクの胸を少し殴った
轻轻捶打着我的胸膛 [01:31.03] [01:31.88]何度も抱きしめてきたキミから
从无数次相拥的你身边 [01:37.66]ボクはもう、離れなくちゃ
这次我必须 主动离去 [01:42.09] [01:43.67]どこでまちがったの
究竟哪里出了错 [01:46.34]最初からだったの
难道从开始就错 [01:49.68]ボクは キミに
若我 从未 [01:51.88]出逢なければよかったの?
与你相遇该多好 [01:54.62] [01:55.22]愛は 愛は 愛は どこへ
爱啊 爱啊 爱啊 去了哪里 [02:01.34]ゴメンって言ったら
若当时说出对不起 [02:04.11]戻れたかな
能否回到过去 [02:06.41] [02:07.12]愛は 愛は 愛は どこへ
爱啊 爱啊 爱啊 去了哪里 [02:13.24]愛してるのに、もう
明明深爱着你 如今 [02:15.57]愛せないんだね
却已无法再继续 [02:18.62] [02:22.51]甘えてばかりだった
总是任性依赖你 [02:24.65]逃げてばかりだった
总是逃避问题 [02:27.90]変わろうとしなかった
从未试图改变自己 [02:30.36]全部ボクのせいだね
全都是我的错啊 [02:33.95]だから弱い僕は
所以懦弱的我 [02:36.18]キミを愛しちゃダメなんだ
根本不配去爱你 [02:38.96] [02:39.95]愛は 愛は 愛は どこへ
爱啊 爱啊 爱啊 去了哪里 [02:45.84]ゴメンって言ったら
若当时说出对不起 [02:48.57]戻れたかな
能否回到过去 [02:50.85] [02:51.48]愛は 愛は 愛は どこへ
爱啊 爱啊 爱啊 去了哪里 [02:57.62]愛してるのに、もう
明明深爱着你 如今 [02:59.92]愛せないんだね
却已无法再继续 [03:03.38]