カップリング-クリープハイプ

[00:02.86] [00:03.80]こんな事はこんな所じゃなきゃ
这种事情就是这样啊 [00:06.17]言えないけど
说不出口 [00:07.52]こんな事は言ったって仕方がないな
这种事情就算说了也没有办法改变什么 [00:10.95]カップリングにして
想要成为恋人却 [00:14.17]うやむやにしてしまおう
只能保持含糊不清 [00:18.81]どんな時もずっと大切にしてきたし
无论何时都一直是最重要的 [00:22.49]どんな物よりも
比起所有事物 [00:23.72]ずっと大切にしてたけど
都一直是最重要的 [00:26.15]カップリングにして隠しておこう
成为恋人什么的还是不要说出口吧 [00:32.80] [00:33.24]飛ばされたり 忘れられたり
抑或被吹飞 抑或被忘记 [00:40.32]その他で片付けられたり
在其他方面表达 [00:46.32] [00:48.28]無くなっても それでもまだ
即使失去了 [00:55.30]見つけてもらう瞬間に期待してる
也期待着找回来的瞬间 [01:05.73] [01:07.54]本当の事が嘘みたいに光る
感情伴随着谎言发着光 [01:14.87]だからどうって事は別に無いけど
所以没什么特别的 [01:21.81] [01:37.64]取るに足らない
无法满足的 [01:38.76]こんな気持ちはもう全部
这种心情已经是我的全部了 [01:41.29]誰も聴いてない
谁都听不见 [01:42.52]アルバムにも入らない
也没有放进相簿里 [01:44.70]カップリングにして捨ててしまおう
还是放弃成为恋人吧 [01:51.57] [01:52.26]戻って来て思い出したり
之后就算想起来 [01:59.11]そこからまた始まったり
或者就让它停留在开始吧 [02:05.08] [02:07.01]諦めてもそれでもまだ
即使放弃了 [02:14.12]ひっくり返る瞬間に期待してる
也期待着它回来的瞬间 [02:23.64] [02:28.16]光の中で二曲目が回る
在阳光中重放这一首歌 [02:35.55]だから別にどうって事も無い曲
这首没有什么特别的曲子 [02:42.23] [02:43.10]本当の事が嘘みたいに光る
如谎言般发着光 [02:50.57]だからどうって事は別に無いけど
即使没有什么特别 [02:57.89] [03:18.24] [03:24.66]おわり
完