Heart's cry-楠田亜衣奈

[00:00.00]Heart's cry
Heart's cry [00:06.00]楠田亜衣奈
歌：楠田亜衣奈 [00:13.17]全力で投げつけても
就算竭尽全力也 [00:18.81]行ったきりで涙ってこないよ
也无法找回那逝去的泪水 [00:24.03]風の中探したのは あの日の笑顔
于风中寻找 往日的笑颜 [00:34.75]約束をした 茜の空の下
在那茜色天空之下 互相约定 [00:45.09]照れた指交わした 言葉忘れられなくて
无法忘记那害羞着十指相扣的场景与话语 [00:56.01]どうして君は今もカラに閉じこもるの？
为什么你现在开始将内心囚禁呢？ [01:01.40]こんなに苦しいのは初ての愛だから
就算是如此的痛苦也是第一次的恋爱啊 [01:06.96]ただおばにいたくてがむしゃらに走った
只想陪伴在你身边便不顾一切地开始奔跑 [01:12.01]会いたいよ、今すぐに
想见到你啊，现在马上 [01:28.02]蹴飛ばした可能性も
把它踢开的可能性也有 [01:33.07]まだ間に合うよ手を伸ばせば
只要伸出手的话 还来得及 [01:38.72]夢に出る君の顔は いつだって笑顔
在梦中浮现出你的脸 总是带着笑容 [01:49.12]肩を並べて 歩いた帰り道
肩并肩走在回家的路上 [02:00.05]足跡の分だけ 胸があたたかなった
只有走过的足迹 能让人心生温暖 [02:10.83]崩れて行く現実眺めてただけでは
仅仅只能远望那坍塌的现实 [02:16.24]終わってしまう全て何かを変えなくちゃと
结束之后 一切的一切都必须改变的话 [02:21.66]泣き虫な私もいつか強くなって
爱哭鬼的我也总有一天会变得坚强 [02:26.41]守りたい、君のこと
想去守护，你的一切 [02:53.62]“幸せになろう”
“得到幸福吧” [02:58.80]心で伝わった
的心情传达到了 [03:04.02]その瞳で見てたのは ニセモノの答えだったの？
在那瞳孔中看到的只是 虚伪的回答吗？ [03:20.29]崩れて行く現実眺めてただけでは
仅仅只能远望那坍塌的现实 [03:25.32]終わってしまう全て何かを変えなくちゃと
结束之后 一切的一切都必须改变的话 [03:30.90]泣き虫な私もいつか強くなって
爱哭鬼的我也总有一天会变得坚强 [03:36.03]守りたい
想要去守护 [03:41.16]どうして君は今もカラに閉じこもるの？
为什么你现在开始将内心囚禁呢？ [03:46.89]こんなに苦しいのは初めての愛だから
就算是如此的痛苦也是第一次的恋爱啊 [03:52.08]ただおばにいたくてがむしゃらに走った
只想陪伴在你身边便不顾一切地开始奔跑 [03:57.15]会いたいよ、今すぐに
想见到你啊，现在马上