부끄럼-MeloMance

[00:00.00] 作词 : MeloMance [00:01.00] 作曲 : MeloMance [00:11.45]쳐다보지 않아도
即使不看 [00:14.73] [00:15.67]내 맘은 널 향해 있고
我的心也向着你 [00:18.26]널 바라보길 바라고
盼望着你看我 [00:20.47] [00:21.61]쳐다본다 싶으면
想去看你的话 [00:25.03] [00:25.82]혹시나 마주칠까 봐
害怕万一（眼神）相遇 [00:28.42]쳐다보지도 못하고
连看都不敢看 [00:30.78] [00:31.78]어딜 보는 걸까
在看哪里呢 [00:33.95]혹시 날 보는 걸까
或许在看我吗 [00:36.72]너도 내 마음과 같은 맘이길
希望你也和我是一样的心意 [00:41.17] [00:41.80]내 몸이 말을 안 들어
我的身体不听话 [00:44.73] [00:45.43]마음은 널 좋아한다 하는데
心里喜欢着你 [00:48.87]내 눈은 네 눈을 피해
我的眼睛却躲着你的眼睛 [00:51.22] [00:51.97]내 몸이 말을 안 들어
我的身体不听话 [00:54.99] [00:55.65]마음은 다가가라고 하는데
心里想着要靠近 [00:58.96]그렇게 원하지 않던
却只有了 [01:00.98]부끄럼만 생겼네
那么不想要的害羞感 [01:02.86] [01:12.62]한 번은 남자 답게
想有一次像个男人一样 [01:16.03] [01:16.82]인사해 보고 싶은데
去问个好 [01:19.51]안녕이란 말도 못 꺼내
连你好这种话都说不出口 [01:21.75] [01:22.86]다른 친구들 앞에서
在别的朋友面前 [01:26.15] [01:27.18]말 잘하는 수다쟁이
是很会说话的唠叨精 [01:29.79]너 앞에 서면 벙어리
站在你面前就成了哑巴 [01:32.02] [01:33.13]어딜 보는 걸까
在看哪里呢 [01:35.49]혹시 날 보는 걸까
或许在看我吗 [01:38.09]너도 내 마음과 같은 맘이길
希望你也和我是一样的心意 [01:42.61] [01:45.78]내 몸이 말을 안 들어
我的身体不听话 [01:48.63] [01:49.25]마음은 널 좋아한다 하는데
心里喜欢着你 [01:52.64]내 눈은 네 눈을 피해
我的眼睛却躲着你的眼睛 [01:55.08] [01:55.81]내 몸이 말을 안 들어
我的身体不听话 [01:58.81] [01:59.50]마음은 다가가라고 하는데
心里想着要靠近 [02:02.90]그렇게 원하지 않던
却只有了 [02:04.76]부끄럼만 생겼네
那么不想要的害羞感 [02:06.66] [02:09.42]어쩌다 마주칠 때면
不知怎的遇到的话 [02:13.16]내 몸은 oh no
我的身体oh no [02:15.14] [02:15.68]내 맘은 want her
我的心want her [02:17.74] [02:19.03]너도 내 마음과 같은 맘이길
希望你也和我是一样的心意 [02:23.38] [02:26.45]내 몸이 말을 안 들어
我的身体不听话 [02:29.59] [02:30.13]마음은 널 좋아한다 하는데
心里喜欢着你 [02:33.53]내 눈은 네 눈을 피해
我的眼睛却躲着你的眼睛 [02:35.73] [02:36.75]내 몸이 말을 안 들어
我的身体不听话 [02:39.64] [02:40.35]마음은 다가가라는데
心里想着要靠近 [02:43.60]부끄럼만
只有害羞 [02:44.97] [02:46.91]내 몸이 말을 안 들어
我的身体不听话 [02:49.85] [02:50.55]마음은 널 좋아한다 하는데
心里喜欢着你 [02:53.93]내 눈은 네 눈을 피해
我的眼睛躲着你的眼睛 [02:56.13] [02:57.14]내 몸이 말을 안 들어
我的身体不听话 [03:00.09] [03:00.71]마음은 다가가라는데
心里想着要靠近 [03:04.15]부끄럼만 나 생겼네
我却只有了害羞