Fields Of Anfield Road-Liverpool

[00:00.89]Outside the Shankly Gates
在香克利大门之外 [00:03.77] [00:04.82]I heard a Kopite calling
我听见一个KOP的呼声 [00:09.98] [00:12.37]Shankly they have taken you away
香克利他们把你带走了 [00:17.64] [00:19.47]But you left a great eleven
但是你留下一个伟大的十一 [00:22.90] [00:23.52]Before you went to heaven
在你去天堂之前 [00:26.48] [00:27.01]Now it's glory round the Fields of Anfield Road.
现在是安菲尔德球场的荣耀 [00:33.83] [00:35.03]All round the Fields of Anfield Road
在安菲尔德球场边 [00:41.94]Where once we watched the King Kenny play (and could he play)
我们曾看到国王肯尼在那踢球（他的球技精湛） [00:49.33]Heighway on the wing
我们曾经的史蒂夫-海格威在飞翔 [00:53.09]We had dreams and songs to sing
我们用自己的梦想和音乐来歌唱 [00:56.98]Of the glory round the Fields of Anfield Road
荣耀归于安菲尔德球场 [01:03.13] [01:04.41]Outside the Paisley Gates
在佩斯利大门之外 [01:08.44]I heard a Kopite calling
我听见一个KOP的呼声 [01:14.04] [01:16.21]Paisley they have taken you away
佩斯利他们把你带走了 [01:20.81] [01:23.35]You led the great 11
你留下一个伟大的十一 [01:27.04]Back in Rome in 77
在七七年重回罗马 [01:30.49] [01:31.02]And the Redmen they are still playing the same way
雷德曼他们仍然踢着同样的足球 [01:37.20] [01:38.78]All round the Fields of Anfield Road
在安菲尔德球场边 [01:45.67]Where once we watched the King Kenny play (and could he play)
我们曾看到国王肯尼在那踢球（他的球技精湛） [01:52.85]Heighway on the wing
我们曾经的史蒂夫-海格威在飞翔 [01:56.73]We had dreams and songs to sing
我们用自己的梦想和音乐来歌唱 [02:00.38]Of the glory round the Fields of Anfield Road
荣耀归于安菲尔德球场 [02:06.45] [02:08.31]Beside the Hillsborough flame
在希斯堡惨案的火焰 [02:11.97]I heard a Kopite mourning
我听见一个KOP的哀悼 [02:18.34] [02:19.57]Why so many taken on that day?
为什么很多事发生在那天 [02:24.74] [02:27.24]Justice has never been done
正义从来都不存在 [02:30.46]But their memory will carry on
但他们的记忆会一直留存 [02:34.30]There'll be glory round the Fields of Anfield Road.
那会有荣耀归于安菲尔德球场 [02:40.21] [02:42.13]All round the Fields of Anfield Road
在安菲尔德球场边 [02:49.08]Where once we watched the King Kenny play (and could he play)
我们曾看到国王肯尼在那踢球（他的球技精湛） [02:55.52] [02:56.25]Heighway on the wing
我们曾经的史蒂夫-海格威在飞翔 [03:00.02]We had dreams and songs to sing
我们用自己的梦想和音乐来歌唱 [03:03.91]Of the glory round the Fields of Anfield Road
荣耀归于安菲尔德球场 [03:11.34] [03:11.86]All round the Fields of Anfield Road
在安菲尔德球场边 [03:18.77]Where once we watched the King Kenny play (and could he play)
我们曾看到国王肯尼在那踢球（他的球技精湛） [03:25.25] [03:25.95]Heighway on the wing
我们曾经的史蒂夫-海格威在飞翔 [03:29.82]We had dreams and songs to sing
我们用自己的梦想和音乐来歌唱 [03:33.65]Of the glory round the Fields of Anfield Road
荣耀归于安菲尔德球场 [03:39.83] [03:41.46]The glory round the Fields of Anfield Road!
荣耀终归于安菲尔德球场！ [03:47.75] [03:48.73]