雨-ペトロールズ

[00:00.000] 作词 : 長岡亮介 [00:01.000] 作曲 : 長岡亮介 [00:02.102]逢いたい気持はこの雨のように
想要见到你的心情，像这场雨一样 [00:08.216]全てを濡らして色を増すように
把全部都淋湿，不断增添颜色 [00:14.388]逢いたい気持は
想要见到你的心情 [00:17.450]あの日差しのように
像那耀眼夺目的日光 [00:20.662]全てを照らして色を増すように
把全部都照亮，看见了你眼中的色彩 [00:40.423]静かに過ぎる日々には色は無い
静静流逝的日日夜夜，暗淡了颜色 [00:48.873]声も無い佇んでいる
嘶哑了声音，伫立在原地 [00:52.891]眠りに落ちる瞬間のせめぎ合い
渐渐沉睡，却又瞬间互相争夺 [01:01.438]見つめない
我无法看清 [01:02.972]漂う胸の内側に眼を遣らない
如浮萍般的内心，无法思考 [01:12.121]ただ眠りたい
只想渐渐沉睡 [01:15.439]いつもの嘘イメージのパーティ
印象中一贯充满谎言的聚会 [01:21.587]透けた羽根休まりはしない
透明的羽翼，不停挥动着 [01:27.826]気付いていない振りは止めて
然而还未察觉，已没有力量再去飞翔 [01:34.954]逢いたい気持はこの雨のように
想要见到你的心情，像这场雨一样 [01:40.950]全てを濡らして色を増すように
把全部都淋湿，不断增添颜色 [01:47.152]逢いたい気持は
想要见到你的心情 [01:50.147]あの日差しのように
像那耀眼夺目的日光 [01:53.301]全てを照らして色を増すように
把全部都照亮，看见了你眼中的色彩 [02:00.655]感度の鈍った唇震わせ踊って
我的感觉渐渐恍惚迟钝，看见你的唇与唇颤抖起舞 [02:10.594]我に返る
回过神来 [02:13.44]それなりに揺れる瞳
摇晃迷离的眼眸 [02:19.950]知らぬ間に澄み切った
不知不觉变得清澈透明 [02:23.327]噛み合わない内側の声がして
还未互相贴合轻咬，旁边有谁发出了声音 [02:32.367]震え出した
一下将我们拉回现实 [02:35.564]判るでしょうリアルなストーリー
我们都明白，刚才真实发生的事 [02:41.689]心だけ走り出しそう
但心还在不停舞动 [02:47.498]もう気付いていない振りを止めて
已经无法察觉，但渐渐停不下来 [02:55.225]逢いたい気持はこの雨のように
想要见到你的心情，像这场雨一样 [03:01.184]全てを濡らして色を増すように
把全部都淋湿，不断增添颜色 [03:07.424]逢いたい気持は
想要见到你的心情 [03:10.430]あの日差しのように
像那耀眼炽热的日光 [03:13.643]全てを照らして色を増すように
把全部都照亮，看见了你眼中的色彩 [04:22.299]逢えないときはこの雨のように
不能相见的时候，像这场雨一样 [04:28.363]泣けば良いそれで良い
哭出来就好了 [04:31.549]色を増すように
泪水如雨水，打进你彩色的双眸 [04:34.593]逢えないときも
不能相见的时候 [04:37.530]あの日差しのように
像那日升日落的日光 [04:40.825]想えば良いそれで良い
一直想着你就好了 [04:43.993]色を増すように
你是黑白世界中数不尽的色彩 [05:15.403]逢いたい気持はこの雨のように
想要见到你的心情，像这场雨一样 [05:21.465]全てを濡らして色を増すように
把全部都淋湿，不断增添颜色