Hey Mama (Original Extended Mix)-David Guetta/Nicki Minaj/Afrojack

[00:00.000] 作词 : David Guetta/Bebe Rexha/Ester Dean [00:00.053] 作曲 : David Guetta/Afrojack/Giorgio Tuinfort [00:00.107]David Guetta 、Nicki Minaj 、Afrojack -Hey Mama -Extended
大卫.库塔， 妮琪.米娜， 尼克. 凡. 德. 沃尔 [00:45.421]Be my woman girl I'mma
做我的女人 [00:48.401]Be your man
我便是你的男人 [00:51.41]Be my woman girl I'll
做我的女人 [00:53.921]Be your man
我便是你的男人 [00:56.331]Yes I be your woman
是的我会成为你的女人 [00:57.641]Yes I be your baby
是的我会成为你的宝贝儿 [00:58.971]Yes I be whatever that you tell me when you ready
是的我会等待着你告诉我你已准备好 [01:01.861]Yes I be your girl forever your lady
是的我会是你的爱人，一生一世的爱人 [01:04.451]You ain't never gotta worry I'm down for you baby
你永远不需要担心，我为你着迷 [01:07.650]Best believe that when you need that
最好相信当你需要的时候 [01:10.349]I'll provide that you will always have it
我会为你付出一切 [01:13.369]I'll be on deck keep it in check
我会像甲板上的水手随时保持警惕 [01:16.149]When you need that I'mma let you have it
当你需要时，我会满足你的一切 [01:18.769]You beatin'drum like dum di di dey
你敲击着鼓来呼唤我 [01:21.488]I love the dirty rhythm you play
我欣赏你敲击的节奏 [01:24.208]I wanna hear you calling my name
我想听到你呼唤我的名字 [01:26.838]Like hey mama mama hey mama mama Hey
就像 嗨 妈妈，妈妈，嗨 妈妈，妈妈 嗨 [01:30.38]Banging the drum like dum di di dey
敲鼓声像dum di di dey [01:32.708]I know you want it in the worst way
我清楚你有多想得到 [01:35.428]I wanna hear you calling my name
我想听到你呼唤我的名字 [01:37.928]Like hey mama mama hey mama mama Hey
就像 嗨 妈妈，妈妈，嗨 妈妈，妈妈 嗨 [01:41.348]Be my woman girl I'mma
做我的女人 [01:44.158]Be your man
我便是你的男人 [01:46.878]Be my woman girl I'll
做我的女人 [01:49.698]Be your man
我便是你的男人 [01:52.158]Yes I do the cooking
是的我愿意为你下厨 [01:53.468]Yes I do the cleaning
为你任劳任怨 [01:54.888]Yes I keep the nana real sweet for your eating
我也会保留nana的甜味让你去品尝 [01:57.728]Yes you be the boss yes I be respecting
如果你是老板 那我会对你言听计从 [02:00.408]Whatever that you tell me 'cause it's game you be spitting
你告诉我的任何事都是来吸引我的游戏 [02:03.587]Best believe that when you need that
最好相信当你需要的时候 [02:06.376]I'll provide that you will always have it
我会为你付出一切 [02:09.126]I'll be on deck keep it in check
我会像甲板上的水手随时保持警惕 [02:11.946]When you need that I'mma let you have it
当你需要时，我会满足你的一切 [02:14.606]You beatin'my drum like dum di di dey
你敲击着鼓来呼唤我 [02:17.396]I love the dirty rhythm you play
我欣赏你敲击的节奏 [02:19.926]I wanna hear you calling my name
我想听到你呼唤我的名字 [02:22.646]Like hey mama mama hey mama mama Hey
就像 嗨 妈妈，妈妈，嗨 妈妈，妈妈 嗨 [02:25.786]Banging the drum like dum di di dey
敲鼓声像dum di di dey [02:28.466]I know you want it in the worst way
我清楚你有多想得到 [02:31.206]I wanna hear you calling my name
我想听到你呼唤我的名字 [02:33.626]Like hey mama mama hey mama mama Hey
就像 嗨 妈妈，妈妈，嗨 妈妈，妈妈 嗨 [02:37.116]Be my woman girl I'mma
做我的女人 [02:39.916]Be your man
我便是你的男人 [02:42.616]Be my woman girl I'll
做我的女人 [02:45.315]Be your man
我便是你的男人 [02:47.455]Whole crew got the juice
我的表现可圈可点 [02:49.185]Your sex game the truth
这场游戏刺激有趣 [02:50.504]My screams is the proof
我的尖叫证明一切 [02:51.964]Them other dudes get the deuce
其他朋友局末平分 [02:53.204]I might speed in the coupe
我大概会急速离开 [02:54.704]Leaving this interview
逃离这一切 [02:56.04]It ain't nothin' new I been ****in' with you
我只是毫无新意的调戏你 [02:58.583]None of them bitches ain't taking you
其他女孩子也不会理你 [03:00.203]Just tell them to make a U Make a U
就算你对她们苦苦哀求 [03:02.212]Huh that how it be I come first like debuts huh
这就是我成为第一个上当的人的后果 [03:04.981]So baby when you need that give me that word
所以宝贝儿当你需要的时候跟我讲 [03:07.910]I'm no good I'll be bad for my baby
我无法，我会为了为你耍痞 [03:10.69]So I make sure that he's getting his share
所以我确定他得到了他想要的 [03:12.739]So I make sure that his baby take care
所以我确定他的宝贝儿被照顾的很好 [03:15.549]So I make sure mama toes on my knees
所以我确定我卑躬屈膝 [03:18.457]Keep him please rub him down be a lady and a freak
做一个淑女或者是怪咖让他快乐 [03:21.377]You beatin'my drum like dum di di dey
你敲击着鼓来呼唤我 [03:24.246]I love the dirty rhythm you play
我欣赏你敲击的节奏 [03:26.916]I wanna hear you calling my name
我想听到你呼唤我的名字 [03:29.536]Like hey mama mama hey mama mama Hey
就像 嗨 妈妈，妈妈，嗨 妈妈，妈妈 嗨 [03:32.686]Banging the drum like dum di di dey
敲鼓声像dum di di dey [03:35.416]I know you want it in the worst way
我清楚你有多想得到 [03:38.136]I wanna hear you calling my name
我想听到你呼唤我的名字 [03:40.645]Like hey mama mama mama hey mama mama Hey
就像 嗨 妈妈，妈妈，嗨 妈妈，妈妈 嗨 [03:43.935]Be my woman girl I'mma
做我的女人 [03:46.904]Be your man
我便是你的男人 [03:49.634]Be my woman girl I'll
做我的女人 [03:52.464]Be your man
我便是你的男人