雪花-广州小云雀合唱团/柏菲音乐

[00:00.00] 作词 : 爱丽丝-埃尔加 [00:01.00] 作曲 : 爱德华-埃尔加 [00:12.47]O snow ,which sinks so light,
雪花啊 轻轻飘落 [00:22.60]Brown earth is hid, from sight
棕褐大地 隐没无踪 [00:29.84]O soul, be thou as white, as snow.
灵魂啊 愿你如雪般纯净 [01:00.43] [01:02.56]O snow, which falls so slow
雪花啊 缓缓飘降 [01:10.40]Dear earth quite warm below,
温暖大地 深藏下方 [01:19.07]O heart, so keep thy glow,
心啊 请保持你的炽热 [01:28.29]beneath the snow.
在这雪被之下 [01:43.90] [01:45.98]O snow, in thy soft grave,
雪花啊 你柔软的墓床 [01:52.55]Sad flow’s the winter brave,
勇敢寒冬 黯然流淌 [02:00.53]O heart,so soothe and save,so soothe does thes snow
心啊 请抚慰并珍藏 如雪般抚慰 [02:12.44]The snow must melt, must go
雪终将消融 终将逝去 [02:24.06]Fast , fast as waters flow.
快 快似流水奔涌 [02:38.64]Not thus my soul,not thus my sow
我的灵魂不会 我的种子不会 [02:50.51]O sow, thy gift to fade like snow,
种子啊 莫让你的馈赠如雪消散 [02:58.71]Not thus not thus o soul
不会如此 不会如此 灵魂啊 [03:12.23]Not thus thy gifts to fade,to fade like snow
莫让你的馈赠消散 如雪般消散 [03:22.62]O snow, thou’rt white no more,
雪花啊 你已不再洁白 [03:36.48]Thy sparking too ,is ov’r.
你的闪烁 也已终结 [03:45.54]O soul, be as before,
灵魂啊 愿你如初 [03:56.32]Was bright the snow.
如雪般明亮 [04:16.94]Then as the snow all pure,
愿如纯净的雪 [04:22.98]O heart be, but endure
心啊 但要持久 [04:33.36]Through all the years full sure,
历经岁月依然坚定 [04:41.17]Not as the snow.
不似那飘雪 [04:47.79]