Hometown-i11evnmp3下载无损flac下载
Hometown-i11evn在线试听免费歌词下载
[00:04.23]dedicated.
谨以此歌 [00:06.87]to people who had to struggle
献给那些苦苦追寻 [00:09.77]figuring out where they came from
自己根源的人们 [00:13.46]who had to experience the worst changes in their life
那些经历人生剧变的灵魂 [00:18.85]and all the mothers
以及所有母亲 [00:21.45]it's for you
这是献给你的歌 [00:23.97]흰 피부색과 금발 그 사이에 혼자 까만머리
白皙肤色与金发之间唯独我是黑发飘扬 [00:26.82]찢어진 눈 짧은 다리로 어울려 살다보니
用这双丹凤眼和短腿努力融入异乡 [00:30.03]나조차 모르게 익숙해진 외국이란 땅
不知不觉间习惯的这片所谓外国土地 [00:32.72]이제는 나처럼 생긴 사람들이 더 외국인같아
如今长得像我的人反而更像异乡客 [00:35.81]엄만 날 만들었지만 내 기억 속에 없어
虽然母亲赋予我生命却缺席我的记忆 [00:38.75]날 버리고 모른척 한 사실만이 날 덮쳤어
抛弃我假装不知的事实将我彻底击溃 [00:41.75]버려졌어 당신 손으로 나를 부정했지
被你亲手遗弃 否定我的存在 [00:44.55]그 생각 들때마다 혼자 숨어 울곤했지
每当想起就独自躲起来哭泣的小孩 [00:47.53]난 뿌리가 잘린 나무 세상은
我是被斩断根系的树 世人总说 [00:49.63]나같은 사람이 많다 말하지만 몰라 그 불행함은
像我这样的人很多 但不懂这种痛楚 [00:53.10]내 부류들은 쉽게 팔을 긋고 목을 매
我们这类人轻易就会划伤手腕系绳结 [00:55.83]어린 시절의 악몽에 눈물범벅으로 꿈을 깨
童年噩梦惊醒时总是满脸泪痕斑驳 [00:59.03]내 정체성을 잃은 채 방황해야 했어 많은 날을
失去身份认同的我漂泊了无数日夜 [01:02.41]얼굴도 모르는 당신을 다시 만나는 날을
等待重逢素未谋面的你那个瞬间 [01:05.01]태어났을때 느꼈을 그 품속의 포근함을
出生时感受过的那个温暖怀抱温度 [01:08.59]당신도 그리워할까 이런 나를
你是否也会想念这样的我呢 [01:10.54]I'll fly all the way
我将穿越云霄 [01:12.54]across the sky to see you there
飞向有你的彼岸 [01:15.48]where I was found(found wandering around)
我流浪的起点（徘徊中寻得方向） [01:18.35]you're my hometown(town only in my mind)
你是我故乡（脑海中的城邦） [01:21.60]Memories blacked out it doesn't matter
记忆褪色也无妨 [01:24.29]ain't gonna back down it's now or never
绝不退缩就在此刻 [01:27.29]soon i'll be down(going down from the clouds)
即将降临（穿透云层而下） [01:30.08]see you on the ground
地面相见 [01:33.08]you're my hometown
你是我故乡 [01:34.42]sometimes i look into myself staring at the mirror
有时凝视镜中的自己 [01:36.67]trying to find your face that's how much i needed your appearance
试图寻找你的面容 可见我多需要你 [01:39.71]but you never came not even in my imagination
但你从未出现 连想象中都缺席 [01:42.65]in my small world I was the only isolated Asian
我的小世界里只有我这个孤独亚裔 [01:45.50]and that got me this feelin' i would never blend in anywhere
这让我觉得永远无法融入任何地方 [01:48.80]very scared like a little girl without her teddy bear
像失去泰迪熊的女孩般惊慌 [01:51.74]shedding tears making sure nobody was around or near
流泪时总要确认四周无人看见 [01:54.48]but everytime i had that moment i felt like you were there
但每次崩溃都感觉你就在身边 [01:57.61]sittin' by my side close with your arms around me
紧挨着我坐下 用双臂环绕我 [02:00.95]you were like the night sky all the stars around me
你就像夜空 繁星围绕着我 [02:03.79]and as I fell asleep the monsters were gone
当我入睡时 怪物全都消散 [02:06.23]it was calm no nightmares but songs that were caused
只剩宁静 没有噩梦只有歌谣 [02:09.03]by the breeze sweeping on the wheat field i was lying on
来自我躺卧的麦田拂过的微风 [02:12.27]just gently touchin' on my wound eyes closed and drying off
轻抚伤口 闭眼拭去泪痕 [02:15.22]healing me softly got me brave like the break of dawn
温柔治愈我 给我破晓的勇气 [02:18.22]wonder if you miss me like i do my dear mama
你可会像我想念你般思念我 妈妈 [02:20.91]I'll fly all the way
我将穿越云霄 [02:22.96]across the sky to see you there
飞向有你的彼岸 [02:25.65]where I was found(found wandering around)
我流浪的起点（徘徊中寻得方向） [02:28.70]you're my hometown(town only in my mind)
你是我故乡（脑海中的城邦） [02:31.63]Memories blacked out it doesn't matter
记忆褪色也无妨 [02:34.63]ain't gonna back down it's now or never
绝不退缩就在此刻 [02:37.57]soon i'll be down(going down from the clouds)
即将降临（穿透云层而下） [02:40.46]see you on the ground
地面相见 [02:43.41]you're my hometown
你是我故乡 [02:44.25]Now i'm grown up strong enough tomake my own decisions
如今我已长大 足够坚强自主 [02:47.14]but it took a pretty long time for me to make a visit
但耗费漫长光阴才踏上归途 [02:49.99]I was born here and found here Seoul South Korea
我出生于此 寻根于此 韩国首尔 [02:52.93]all these people having my looks I feel my area
这些与我相似的面容让我有归属感 [02:56.55]내가 왔어 여기까지 원망은 안해
我来到这里 不带怨恨 [02:59.63]엄만 여기 있을까 나와 같은 하늘 아래
母亲是否也在这片天空下 [03:02.43]당신은 내게 세상이란 문을 열어준 사람
你是为我打开世界之门的人 [03:05.41]날 보내며 그대 죄책감도 컸을걸 알아
我知道送我离开时你的愧疚有多深 [03:08.36]I forgive you so please 알아봐주길
我原谅你 所以请认出我吧 [03:11.13]꿈속에서 그랬듯이 다시 날 안아주길
像梦中那样再次拥抱我吧 [03:14.22]]세상이 그댈 뭐라든 내겐 단 하나뿐인
无论世人如何评价你 [03:17.56]그댄 날 낳아주신 내 엄마 내 출신
对我而言你只是生下我的母亲 [03:20.23]I'll fly all the way
我将穿越云霄 [03:21.76]across the sky to see you there
飞向有你的彼岸 [03:24.37]where I was found(found wandering around)
我流浪的起点（徘徊中寻得方向） [03:27.36]you're my hometown(town only in my mind)
你是我故乡（脑海中的城邦） [03:31.16]Memories blacked out it doesn't matter
记忆褪色也无妨 [03:33.49]ain't gonna back down it's now or never
绝不退缩就在此刻 [03:36.18]soon i'll be down(going down from the clouds)
即将降临（穿透云层而下） [03:39.13]see you on the ground(did you miss me mama)
地面相见（想我吗妈妈） [03:42.01]you're my hometown
你是我故乡
谨以此歌 [00:06.87]to people who had to struggle
献给那些苦苦追寻 [00:09.77]figuring out where they came from
自己根源的人们 [00:13.46]who had to experience the worst changes in their life
那些经历人生剧变的灵魂 [00:18.85]and all the mothers
以及所有母亲 [00:21.45]it's for you
这是献给你的歌 [00:23.97]흰 피부색과 금발 그 사이에 혼자 까만머리
白皙肤色与金发之间唯独我是黑发飘扬 [00:26.82]찢어진 눈 짧은 다리로 어울려 살다보니
用这双丹凤眼和短腿努力融入异乡 [00:30.03]나조차 모르게 익숙해진 외국이란 땅
不知不觉间习惯的这片所谓外国土地 [00:32.72]이제는 나처럼 생긴 사람들이 더 외국인같아
如今长得像我的人反而更像异乡客 [00:35.81]엄만 날 만들었지만 내 기억 속에 없어
虽然母亲赋予我生命却缺席我的记忆 [00:38.75]날 버리고 모른척 한 사실만이 날 덮쳤어
抛弃我假装不知的事实将我彻底击溃 [00:41.75]버려졌어 당신 손으로 나를 부정했지
被你亲手遗弃 否定我的存在 [00:44.55]그 생각 들때마다 혼자 숨어 울곤했지
每当想起就独自躲起来哭泣的小孩 [00:47.53]난 뿌리가 잘린 나무 세상은
我是被斩断根系的树 世人总说 [00:49.63]나같은 사람이 많다 말하지만 몰라 그 불행함은
像我这样的人很多 但不懂这种痛楚 [00:53.10]내 부류들은 쉽게 팔을 긋고 목을 매
我们这类人轻易就会划伤手腕系绳结 [00:55.83]어린 시절의 악몽에 눈물범벅으로 꿈을 깨
童年噩梦惊醒时总是满脸泪痕斑驳 [00:59.03]내 정체성을 잃은 채 방황해야 했어 많은 날을
失去身份认同的我漂泊了无数日夜 [01:02.41]얼굴도 모르는 당신을 다시 만나는 날을
等待重逢素未谋面的你那个瞬间 [01:05.01]태어났을때 느꼈을 그 품속의 포근함을
出生时感受过的那个温暖怀抱温度 [01:08.59]당신도 그리워할까 이런 나를
你是否也会想念这样的我呢 [01:10.54]I'll fly all the way
我将穿越云霄 [01:12.54]across the sky to see you there
飞向有你的彼岸 [01:15.48]where I was found(found wandering around)
我流浪的起点（徘徊中寻得方向） [01:18.35]you're my hometown(town only in my mind)
你是我故乡（脑海中的城邦） [01:21.60]Memories blacked out it doesn't matter
记忆褪色也无妨 [01:24.29]ain't gonna back down it's now or never
绝不退缩就在此刻 [01:27.29]soon i'll be down(going down from the clouds)
即将降临（穿透云层而下） [01:30.08]see you on the ground
地面相见 [01:33.08]you're my hometown
你是我故乡 [01:34.42]sometimes i look into myself staring at the mirror
有时凝视镜中的自己 [01:36.67]trying to find your face that's how much i needed your appearance
试图寻找你的面容 可见我多需要你 [01:39.71]but you never came not even in my imagination
但你从未出现 连想象中都缺席 [01:42.65]in my small world I was the only isolated Asian
我的小世界里只有我这个孤独亚裔 [01:45.50]and that got me this feelin' i would never blend in anywhere
这让我觉得永远无法融入任何地方 [01:48.80]very scared like a little girl without her teddy bear
像失去泰迪熊的女孩般惊慌 [01:51.74]shedding tears making sure nobody was around or near
流泪时总要确认四周无人看见 [01:54.48]but everytime i had that moment i felt like you were there
但每次崩溃都感觉你就在身边 [01:57.61]sittin' by my side close with your arms around me
紧挨着我坐下 用双臂环绕我 [02:00.95]you were like the night sky all the stars around me
你就像夜空 繁星围绕着我 [02:03.79]and as I fell asleep the monsters were gone
当我入睡时 怪物全都消散 [02:06.23]it was calm no nightmares but songs that were caused
只剩宁静 没有噩梦只有歌谣 [02:09.03]by the breeze sweeping on the wheat field i was lying on
来自我躺卧的麦田拂过的微风 [02:12.27]just gently touchin' on my wound eyes closed and drying off
轻抚伤口 闭眼拭去泪痕 [02:15.22]healing me softly got me brave like the break of dawn
温柔治愈我 给我破晓的勇气 [02:18.22]wonder if you miss me like i do my dear mama
你可会像我想念你般思念我 妈妈 [02:20.91]I'll fly all the way
我将穿越云霄 [02:22.96]across the sky to see you there
飞向有你的彼岸 [02:25.65]where I was found(found wandering around)
我流浪的起点（徘徊中寻得方向） [02:28.70]you're my hometown(town only in my mind)
你是我故乡（脑海中的城邦） [02:31.63]Memories blacked out it doesn't matter
记忆褪色也无妨 [02:34.63]ain't gonna back down it's now or never
绝不退缩就在此刻 [02:37.57]soon i'll be down(going down from the clouds)
即将降临（穿透云层而下） [02:40.46]see you on the ground
地面相见 [02:43.41]you're my hometown
你是我故乡 [02:44.25]Now i'm grown up strong enough tomake my own decisions
如今我已长大 足够坚强自主 [02:47.14]but it took a pretty long time for me to make a visit
但耗费漫长光阴才踏上归途 [02:49.99]I was born here and found here Seoul South Korea
我出生于此 寻根于此 韩国首尔 [02:52.93]all these people having my looks I feel my area
这些与我相似的面容让我有归属感 [02:56.55]내가 왔어 여기까지 원망은 안해
我来到这里 不带怨恨 [02:59.63]엄만 여기 있을까 나와 같은 하늘 아래
母亲是否也在这片天空下 [03:02.43]당신은 내게 세상이란 문을 열어준 사람
你是为我打开世界之门的人 [03:05.41]날 보내며 그대 죄책감도 컸을걸 알아
我知道送我离开时你的愧疚有多深 [03:08.36]I forgive you so please 알아봐주길
我原谅你 所以请认出我吧 [03:11.13]꿈속에서 그랬듯이 다시 날 안아주길
像梦中那样再次拥抱我吧 [03:14.22]]세상이 그댈 뭐라든 내겐 단 하나뿐인
无论世人如何评价你 [03:17.56]그댄 날 낳아주신 내 엄마 내 출신
对我而言你只是生下我的母亲 [03:20.23]I'll fly all the way
我将穿越云霄 [03:21.76]across the sky to see you there
飞向有你的彼岸 [03:24.37]where I was found(found wandering around)
我流浪的起点（徘徊中寻得方向） [03:27.36]you're my hometown(town only in my mind)
你是我故乡（脑海中的城邦） [03:31.16]Memories blacked out it doesn't matter
记忆褪色也无妨 [03:33.49]ain't gonna back down it's now or never
绝不退缩就在此刻 [03:36.18]soon i'll be down(going down from the clouds)
即将降临（穿透云层而下） [03:39.13]see you on the ground(did you miss me mama)
地面相见（想我吗妈妈） [03:42.01]you're my hometown
你是我故乡