Kathleen McArthur-Tommy James & the Shondells

[00:00.000] 作曲 : Mike Vale/Tommy James [00:00.500]I work for the father of Kath-a-leen McArthur,
我为Kath-a-leen McArthur的父亲工作， [00:09.521]So respectable, so refined.
如此可敬，如此优雅。 [00:20.245]I tend to the garden, I then clean the yard
我照料花园，然后打扫院子 [00:28.413]And straighten up the "No trespassing" sign.
立直“请勿入内”的标识。 [00:39.995]Oh, they've got a fishing yacht and a limousine,
哦，他们有一艘钓鱼游艇和一辆豪华轿车， [00:50.159]And a very lovely daughter, Kath-a-leen.
和一位可爱的女儿Kath-a-leen。 [00:56.382] [00:58.361]In a house that's fit for twenty, there they sit with plenty,
在一栋可容纳20人的房子里，他们很多人坐在那儿， [01:07.076]Independently, high society.
独立的，上流的社会。 [01:16.936]Every morning when I meet her, I tip my hat to greet her
每天清晨我遇见她，我都会脱下帽子致意 [01:25.959]"Well hello, Kathleen, how are you today?"
“你好呀，Kathleen，你今天还好吗？” [01:36.112]Kathleen, so serene, Daddy's unaware
Kathleen呐，那么平静，爸爸完全没有察觉 [01:45.727]Of the mask you wear, and the love we share.
你的佯装，和我们的爱。 [01:54.196] [02:12.828]Yes, I work for the father of Kath-a-leen McArthur,
我为Kath-a-leen McArthur的父亲工作， [02:21.001]So respectable, so refined.
如此可敬，如此优雅。