せりふ-三上寛

[00:15]別かれたんだってな
你们分手了啊 [00:19]聞いたよ
听说了 [00:23]昨日久しぶりに　鳥和へ行ったら
昨天去了久违的鸟和 [00:27]おばさんが言ってたよ
大婶跟我说的 [00:32]子供は向こうが引き取るって話じゃないか
听说孩子由对方抚养 [00:36]もう歩けるようになったんじゃねぇか
能走路了是吧 [00:43]大変だなあ　これから
接下来会很辛苦啊 [00:46]そのうち会いたくなるんじゃねぇのか
分开后也想见见孩子吧 [01:08]相談もしないでよ
也不找我商量 [01:12]なんか俺にできることがあったんじゃねぇのか
多少还能帮得上忙吧 [01:18]いいかみさんだったじゃねぇか
你老婆不挺好的嘛 [01:22]なんでまたそんなことなっちまったんだよ
怎么就走到这一步了呢 [01:35]俺も忙しくて
我呢 也太忙了 [01:38]ずっと電話もできなかったけど
一直没能打电话给你 [01:42]この前遊びに行った時は
上次出去玩的时候 [01:44]結構楽しくやってたじゃないか
不还挺开心呢嘛 [01:51]どうしても駄目だったのか
现在已经太迟了吗 [01:55]まだ間に合うんじゃねぇのか
不是还来得及嘛 [02:02]俺だって言えた義理じゃねぇけど
虽然我也没资格说这些 [02:07]そりゃ一つ屋根の下で住むんだ
但 一起生活 [02:12]うまく行かない時だってあるさ
难免磕磕碰碰 [02:25]だけど
但是 [02:28]別れて辛い思いをするよりは
比起分开后忍受思念的煎熬 [02:32]少し辛抱しても
不如稍稍忍耐 [02:34]一緒にいったほうがいいじゃねぇのか
一起生活下去呢 [02:45]ほれで一緒になったんじゃないか
因为爱才走到了一起 不是吗 [02:50]もう一回考え直せよ
再好好考虑吧 [02:52]な
好吗