私らしく-桑島法子

[00:00.00] 作词 : 松浦有希 [00:00.80] 作曲 : 松浦有希/吉田潔 [00:01.60] 编曲 : 松浦有希/吉田潔 [00:02.41]私らしく [00:02.85]桑島法子 [00:05.10] [00:18.38]ずっと探してた　こんなEMOTION
一直在寻找 这份感情 [00:27.19]君がふいに　胸の扉あけてくれたから
突然间 你向我敞开心扉 [00:34.79] [00:35.32]どんな寶石も　色あせるほど
与之相比 任何宝石都黯然失色 [00:44.10]ピュアな気持ち　眠っていたのね
因为纯洁的感情沉眠于中啊 [00:51.57] [00:51.78]夢を追いかけたら　笑顔と涙の數
我虽已知晓 若去追梦 [01:00.90]だんだん増えてゆくこと　知っているけど
笑容与泪水将越来越多 [01:10.87] [01:20.22]太陽もスコールも　みんな受けとめるから
不管烈日还是骤雨 我全部接受 [01:28.56]明日はもっと私らしく　歩きはじめたい
明天要更像我自己 愿踏上旅程 [01:37.04]誰でもない「私」の未來を　見つけたくて
与谁都无关 只想找到属于「我」的未来 [01:48.13] [01:49.13]ずっと忘れてた　熱いDEVOTION
一直忘却的 炽热追求 [01:57.75]きっと君も　弱さを抱きしめていたんだね
我知道的哦 你也一定隐藏着自己的脆弱 [02:05.50] [02:05.71]遠く果てしなく　行ける場所まで
为了超越自己的极限 [02:14.62]自分のリミット　越えるそのために
向着遥远不可及的目的地进发 [02:22.04] [02:22.32]いつか時が過ぎて　思い出になる頃
终有一日时过境迁 回忆之际 [02:31.47]心を燃やしたことを　誇れるように
为自己曾燃烧生命努力生活而自豪 [02:41.87] [02:42.29]時にはももっと私らしく　風を感じたい
有时也想更像自己 感受风的气息 [02:50.80]星空も暗闇も　まっすぐ見つめるから
无论星空还是暗夜 勇敢地直面 [02:59.27]明日はもっと私らしく　歩きはじめたい
明天要更像我自己 愿踏上旅程 [03:07.63]たった今のきらめきをいつも　大事にして
总有一天会珍惜 今日闪闪发光的自己 [03:18.57] [03:35.07]時にはももっと私らしく　風を感じたい
有时也想更像自己 感受风的气息 [03:43.63]太陽もスコールも　まっすぐ見つめるから
无论星空还是暗夜 勇敢地直面 [03:51.90]明日はもっと私らしく　歩きはじめたい
明天要更像我自己 愿踏上旅程 [04:00.34]誰でもない「私」の未來を見つけたくて
与谁都无关 只想找到属于「我」的未来 [04:11.93] [04:20.64]終わり [04:27.00]ミズクサ [04:44.31]