잊었니 -MellouSpoon

[00:00.000] 作词 : 김승재 [00:01.000] 作曲 : 김승재 [00:06.29]울려오는 전화기 화면 속에
响起的手机 [00:12.20]익숙한 이름
屏幕里显示的 熟悉的那个名字 [00:15.61]너의 뒷 번호에
看着你的手机尾号 [00:20.69]입가에 미소가
嘴边扬起微笑 [00:24.06]쓸쓸히 번지면 깨달아
慢慢蔓延开来 就会明白 [00:30.79]너를 잊지 못한 나
仍忘不了你的我 [00:34.14]아무렇지 않은 척 전활 받아
装作若无其事的接了电话 [00:39.30]잘 지내냐며
过得好吗 [00:42.68]참 오랜만이다
好久不见了 [00:47.71]너의 목소리가
你的声音 [00:51.15]귓가에 울리면 떠올라
在耳边响起 [00:57.87]추억들이
突然浮现的回忆 [01:01.06]벌써 넌 다 잊었니
这么快就把我忘记了 [01:04.55]난 행복했던 순간 그날에
我依然沉浸在拥有幸福的那瞬间 [01:11.26]멈춰서 있는 걸
就那样停留在那天 [01:14.56]넌 다 잊었니
虽然你已经都忘了 [01:18.17]난 예전의 그 모습 그대로
我依然如此 [01:24.80]기다리고 있는데
一直在那里等你 [01:34.98]아무렇지 않은 대화
平白无故 说些不痛不痒的对话 [01:38.27]괜스레 우리 그때로
如同我们一起 [01:43.47]돌아간 것 같아
回到了当时一般 [01:48.56]혹시나 우리가 다시 만날 거란
或许 某天我们再次相遇的话 [01:55.35]기대를 하게 돼
可以期待吧 [02:01.91]넌 다 잊었니
这么快就把我忘记了 [02:05.49]난 행복했던 순간 그날에
我依然沉浸在拥有幸福的那瞬间 [02:12.23]멈춰서 있는 걸
就那样停留在那天 [02:15.84]넌 다 잊었니
虽然你已经都忘了 [02:18.87]난 예전의 그 모습 그대로
我依然如此 [02:25.79]기다리고 있어
一直在那里等你 [02:29.03]넌 내가 편하니
是不是觉得我很让你安心 [02:32.77]웃으며 전화 할 만큼 그런
就像你在电话里的笑声那样 [02:37.19]니가 미운데
实际上 开始讨厌你了 [02:39.25]왜 그게 안돼 웃고 있는 나
痛恨为什么就不能像你那样笑的我 [02:46.10]넌 다 잊었니
这么快就把我忘记了 [02:49.49]난 행복했던 순간 그날에
我依然沉浸在拥有幸福的那瞬间 [02:56.20]멈춰서 있는 걸
就那样停留在那天 [02:59.61]넌 다 잊었니
虽然你已经都忘了 [03:02.97]난 예전의 그 모습 그대로
我依然如此 [03:09.69]기다리고 있는데
一直在那里等你