La Lune-Madeon

[00:00.000] 作词 : Dan Smith/Hugo Leclercq [00:01.000] 作曲 : Dan Smith/Hugo Leclercq [00:07.305] Sometimes these memories pull us under
有时 我们陷入回忆的漩涡中 [00:13.992] We get lost talking, days gone by
时光流逝 我们对彼此依然绝口不提 [00:20.857] But we're not getting any younger
过去的早已过去 年轻早然不复存在 [00:26.948] And now it feels like real life has dragged us in its tide
现在的我们只能任生活随波逐流 [00:33.996] So we stay awake like we always do
为此我们也时常保持着清醒 [00:37.556] And we try to recreate
尽管我们有尝试过重新再来 [00:40.886] And then nothing's changed and I'm next to you
哪怕一无所获 我也依然在你身边 [00:44.683] It doesn't feel the same
往时早已不同今日 [01:01.880] I would never change what our past is
我们永远无法改变过去 [01:05.374] Written in our bones, it's who we are
就像深刻在骨子里的自己 [01:08.699] I just can't control where my mind goes
每当一切渐行渐远 [01:12.228] When it goes too far
我便控制不住自己所想 [01:15.603] So we stay awake like we always do
就此停留吧 就像我们的曾经 [01:18.861] And we try to recreate
我们有尝试过重新再来 [01:22.135] And then nothing's changed and I'm next to you
哪怕一无所获 我也依然在你身边 [01:25.791] It doesn't feel the same
往时早已不同今日 [02:10.487] Doesn't matter if we change
我们已然麻木了随波逐流 [02:13.852] Doesn't matter at all
我们早已置之度外 [02:17.224] Don't you worry about me, friend
不用为我担心 [02:20.545] Don't you worry at all
也不用为所有无关的事烦心 [02:24.100] Doesn't matter if we change
我们已然麻木了随波逐流 [02:27.594] Doesn't matter at all
我们早已置之度外 [02:30.912] Don't you worry about me, friend
不用为我担心 [02:34.369] Don't you worry if it doesn't feel the same
也不用为所有无关的事烦心 因为往时早已不同今日 [02:49.765] It doesn't feel the same
一切早已不如从前 [02:56.874] It doesn't feel the same
曾经的美好只剩记忆残存 [03:03.611] It doesn't feel the same
往时早已不同今日