raks-ati～君を守る-林原めぐみ

[00:00.00] 作词 : MEGUMI [00:01.00] 作曲 : 西村朋鉱/玉麻尚一 [00:02.00] 编曲 : 玉麻尚一 [00:25.78]月夜にまばゆく光る影
月夜璀璨 光影摇曳 [00:32.12]幻影に見た忘られし
幻境所见 被遗忘的 [00:37.65]大地
大地 [00:40.95]さらされた
裸露的 [00:43.40]その地肌
地表 [00:47.36]さまよう魂くぐりぬけ
游荡灵魂穿越时空 [00:53.73]めぐり会うこの時
此刻重逢 [00:59.72]したためしこの思い
铭刻的思念 [01:05.02]今時を経てかさねあう
历经岁月层层交叠 [01:12.49]輪廻も永遠も飛び越えて
超越轮回与永恒 [01:19.94]たとえこの体ほろびても
纵使此身湮灭 [01:25.92]生き続ける君への愛
对你的爱永世不熄 [01:32.04]忘れないぬくもりを
不忘那份温热 [01:38.68]移ろう時君と生きて行く
流转时光与你共生 [01:49.36] [02:00.72]神話をつまびく指先が
拨动神话的指尖 [02:06.43]時代を奏でる
正奏响时代 [02:09.17]命が暮れてゆく
生命随暮色消逝 [02:16.00]赤茶けた
赤褐色的 [02:18.09]この聖地に
圣洁之地 [02:22.11]さらされた心抱きしめて
紧拥袒露的真心 [02:28.33]めぐり会う再び
再次重逢 [02:34.47]偶然が織りなした
由偶然编织的 [02:39.26]潔い今刻み込む
凛然此刻镌刻永恒 [02:47.64]記憶も運命も飛び越えて
跨越记忆与宿命 [02:54.52]たとえこの命さすらっても
纵使此魂漂泊 [03:00.18]必ずまた君に出会うよ
定将与你重逢 [03:06.88]信じてる深くで
深切坚信 [03:13.07]遥かな時君とみつめてく
悠远时光与你相望 [03:23.24] [03:50.23]輪廻も永遠も飛び越えて
超越轮回与永恒 [03:56.66]たとえこの体ほろびても
纵使此身湮灭 [04:02.33]生き続ける君への愛
对你的爱永世不熄 [04:08.96]忘れないぬくもりを
不忘那份温热 [04:15.06]移ろう時君と生きて行く
流转时光与你共生 [04:26.07]