Couple of Kids-Maggie Lindemann

[00:00.00] 作词 : John Cunningham/Maggie Lindemann/Marie Hsiao [00:00.20] 作曲 : John Cunningham/Maggie Lindemann/Marie Hsiao [00:00.40]Take me back to the night, we met in the yard
思绪飘回那个夜晚，我们在院里相遇 [00:07.78]Climbing up to the roof, hidden in the dark
一起爬上屋顶，躲藏在黑夜里 [00:15.09]With a bottle of wine for two, though I'm already drunk off you
虽然我想要灌醉你，奈何仅有两瓶酒 [00:23.55]Then we both fell asleep, underneath the stars
然后我们在星空下，陷入沉睡 [00:30.55]We're young and naive, and you're tellin' me
你告诉我，我们还小，天真无邪 [00:34.18]That someday we'll run off together
总有一天我们会比翼双飞 [00:37.87]I'm startin' to think, I'm stuck in a dream
我开始幻想，活在梦里 [00:41.68]Cause we're young and we don't know better
因为我们还年轻，不谙世事 [00:47.41]Now I'm fallin' heavily, recklessly
现在我深陷其中，无法自拔 [00:52.49]Trying not to lose my sensibility
我尽量不失去知觉 [00:58.04]But gravity, it pulls me into you
但引力把我拉向你 [01:03.57]We're just a couple of kids
我们只是青梅竹马 [01:07.49]We're just a couple of kids
我们只是青梅竹马 [01:11.93]Sneakin' out late for a kiss
晚上溜出去只为一吻 [01:15.08]Cause we're just a couple of kids
因为我们只是青梅竹马 [01:20.84] [01:25.63]When I'm wrapped in your arms, I never feel a thing
当我被你手臂环抱，不会觉得累 [01:32.24]Livin' life on a whim, it's never a routine
心血来潮地生活着，不走寻常路 [01:39.55]And it's troubling to live this way
这令人不安 [01:43.66]When you never know where you'll stay
你不会知道你会在哪停留 [01:47.48]But we live and we learn, and I wouldn't change a thing
但我们一起生活一起成长，我不会改变任何事 [01:54.51]We're young and naive, and you're tellin' me
你告诉我，我们还小，天真无邪 [01:58.65]That someday we'll run off together
总有一天我们会比翼双飞 [02:02.10]I'm startin' to think, I'm stuck in a dream
我开始幻想，活在梦里 [02:05.82]Cause we're young and we don't know better
因为我们还年轻，不谙世事 [02:11.40]Now I'm fallin' heavily, recklessly
现在我深陷其中，无法自拔 [02:17.10]Trying not to lose my sensibility
我尽量不失去知觉 [02:22.66]But gravity, it pulls me into you
但引力把我拉向你 [02:27.79]We're just a couple of kids
我们只是青梅竹马 [02:31.72]We're just a couple of kids
我们只是青梅竹马 [02:35.84]Sneakin' out late for a kiss
晚上溜出去只为一吻 [02:39.42]Cause we're just a couple of kids
因为我们只是青梅竹马 [02:47.66]Cause we're just a couple of kids
因为我们只是青梅竹马 [02:58.83]Now I'm fallin' heavily, recklessly
现在我深陷其中，无法自拔 [03:04.26]Trying not to lose my sensibility
我尽量不失去知觉 [03:09.71]But gravity, it pulls me into you
但引力把我拉向你 [03:15.27]We're just a couple of kids
我们只是青梅竹马 [03:18.91]We're just a couple of kids
我们只是青梅竹马 [03:22.93]Sneakin' out late for a kiss
晚上溜出去只为一吻 [03:27.11]Cause we're just a couple of kids
因为我们只是青梅竹马